I never thought you were a naughty girl.
我从来没有想过你是个顽皮的女孩。
I never thought you... never thought you.
我从来没有想过你…没想到你。
I've never thought you could do it so well.
我从未想到你会干得这么好。
Do something crazy that you never thought you'd do.
做一些你从未想过自己会做的疯狂的事情。
You hear yourself saying words you never thought you'd say.
你听到自己说了些从来都没有想过要说的话。
I never thought you would be the one not to come home.
从没想过你也会成为那个没有回家的人。
New things you tried that you never thought you would do.
有做过哪些新的尝试是之前想都没想过的。
Whatever you hear will be something you never thought you would.
不管你听到的是一些你没有想到你。
Love them because they give you feelings you never thought you needed.
而是因为他给了你从未有过的感觉。
I never thought you would come to see me and bring me such a wonderful gift.
我根本没想到你会来看我并给我带来如此好的礼物。
When he returned to the mountain he said to the other porters, 'you never thought you'd see me here again.
当他重回大山时，他对其他搬运工说，你们绝对想不到会在这儿再次见到我吧。
You may have to learn things that you never thought you needed to know and overcome obstacles you never thought existed.
你可能必须要学会一些你从来没想过你需要知道的事情，并且要克服你从没想过会存在的障碍。
I never thought you were telling the truth about how beautiful the beach is, but seeing is believing! Thanks for bring me here!
有些人认为亲眼看到的就是真的，但我认为就算你亲眼见到，你也不能判断事实是真还是假。
I never thought you were telling the truth about how beautiful the beach is, but seeing is believing! Thanks for bringing me here!
我从不认为你说海滩有多美是真的，但眼见为实！多谢你带我来！
no moss; but I never thought you would have taken away what little moss there was for Bagnet and the children to lie upon," said Mrs. Bagnet.
想到你连贝格纳特和孩子们靠它过活的那一点点财也骗走“，贝格纳特太太说道。
But this year, Ballmer's company, along with the rest of the 2, 500 or so exhibitors, enthusiastically dived back into the business of trying to sell you stuff you never thought you needed.
不过，2010年鲍尔默的公司以及大约2500家其他参展商都信心满满地重新投身此业，试图销售那些人们从来都没想过自己会需要的东西。
Well, blow me down! I never thought I'd see you again.
呵，天哪！我以为再也见不到你了。
Have you never thought of being betrothed?
你从来没有想过订婚吗？
You certainly thought I should never more return.
你一定以为我永远不会再回来了。
We thought you were never coming back at all!
我们还以为你们永远不会回来了呢！
You certainly never thought of seeing me so well off.
你从来没有想到会看到我过得这么好。
I should never have thought, dear boy of mine, that you were so dainty and fussy about your food.
我的好孩子，我从来没想到你对食物这么讲究，这么挑剔。
"Do you know there is one thing we have never once thought of?" he said.
“你知道有一件我们从未考虑过的事吗？”他说。
Self knowledge is like lost innocence, however unsettling you find; you can never be un-thought or un-known.
自我认知就像逝去的天真，不管你有多不安；你不可能不去想或是充耳不闻了。
The criminal turns out to be that nice Mr. C, who you thought would never hurt an ant!
罪犯原来是那个你以为永远不会伤害一只蚂蚁的善良的 C 先生！
While you always think of yourself as a story, we never thought of you as more than a sentence.
你们总是认为自己是一部传奇，而我们从来就不认为你们多过一句话。
While you always think of yourself as a story, we never thought of you as more than a sentence.
你们总是认为自己是一部传奇，而我们从来就不认为你们多过一句话。
应用推荐