A son and his wife walked long distance every day to retrieve water from the river, and cooked delicious fish to satisfy his mother cravings, never complaining about the fatigue.
儿子和儿媳每天走很远的路挑水和烧美味的鱼以孝顺母亲，且从不抱怨艰辛。
It's no good complaining—they never listen.
抱怨毫无用处—他们根本不听。
I avoid her because she never stops complaining!
我躲着她是因为她总是不停地抱怨！
They 'never' tidy up the kitchen, or they're 'always' complaining.
他们‘从不’把厨房打扫干净，或者他们‘总是’在抱怨。
You probably hear people complaining that they never have enough time, all while scribbling their plans for the next three months into their Palm Pilot.
你可能常听人抱怨他们的时间总是不够。 却还是乐于将自己未来三个月的计划草草写在掌上电脑里。
Hire that big company guy and I guarantee you will never hear the end of complaining that there's not enough money.
招一个大公司来的家伙，我保证你永远都得听他喋喋不休地报怨钱不够花。
The hoist did the work of two men, never faltering and never once complaining.
这一起重机在两个人来操作下，从未摇摇欲坠，也从未发生过任何状况。
She had never spoken a word to her sister-in-law for three days; but she had likewise dropped her fretful complaining, and we found it a great comfort.
她有三天没跟她嫂嫂说一句话了，可是她也不再怨天尤人了，这使我们深感宽慰。
A little hard work never killed anyone, except my Uncle Murray but I think it was more his complaining about hard work that did it.
一点小小的复杂工作并不会难道任何人，除了我的叔叔Murray，但我想他更多的是在抱怨它而不是去试着操作一下。
When I was on the Oprah show several years ago, there was a woman in the front row complaining that she could never get away... "she had children, a husband, a job, and no time for leisure."
几年前在Oprah秀上，一个坐在前排的女人抱怨说，“她永远也无法脱身了——孩子，老公、工作，她根本没有一刻闲暇。”
But it never seems to get around to noticing the cultural and class biases that so many former buyers are complaining about.
但它似乎从来就没回过头来去注意那么多以前的顾客所抱怨的文化和阶级偏见。
Women are always complaining about men too substances, in fact, women are living prudently, never consider the future of men, and they are only now enjoy.
男人总是抱怨女人太物质，其实女人是在为生活精打细算，男人从来不考虑以后，他们只是享受现在。
We will no longer accept politicians who are all talk and no action – constantly complaining but never doing anything about it.
我们再也不会接纳那些只说不做、不断抱怨而不干实事的政客。
Never accept an assignment you can't complete, never criticize your boss in front of others, and never act so negatively that your boss gets phone calls from people complaining about you.
决不要接受一项你无法完成的任务，决不要在别人面前批评你的老板，决不要消极怠工，让别人向你的老板抱怨你的行为。
We will no longer accept politicians who are all talk and no action - constantly complaining but never doing anything about it.
我们将不再接受只会空谈而没有行动、一味抱怨但从不采取应对措施的政客。
Never a waste of time, there is no time complaining about didn't have enough time.
从不浪费时间的人，没有工夫抱怨时间不够。——杰弗逊。
Before very long the parents will be complaining that the child is so secretive and never tells them anything, but they seldom realize that they have brought this on themselves.
不要很久，家长就会抱怨孩子守口如瓶，什么事也不告诉他们，殊不知这是他们自找的。
Never work with your friends or relatives, which makes you end up complaining each other.
不要和朋友或亲人共事，最后你们一定彼此怨恨。
We will no longer accept politicians who are all talk and no action - constantly complaining but never doing anything about it.
我们已不再接受夸夸其谈而无所作为的政客。他们不停地抱怨，但是从来没有行动。
We will no longer accept politicians who are all talk and no action, constantly complaining but never doing anything about it.
我们将不再接纳那些只说不做、只会抱怨而从不试图做出改变的政客。
As CEO, I try to set an example for everyone else in the company. That's why you never hear me complaining about the size of my paycheck.
作为CEO，我是这给我们公司里的其他人树立榜样，这就是为什么你没有听到我对支票大小的责备的原因。
They are confined to their little circles, always complaining about their fate, yet never changing it.
他们禁锢在自己的小圈子中，总是抱怨命运，却从未努力去改变。 。
Before very long the parents will be complaining that the child is so secretive and never tells them anything.
不要很久，家长就会抱怨孩子守口如瓶，什么事也不告诉他们。
Never ra waste of time, there is no time complaining about didn't have enough time.
从不浪费时间的人，没有工夫抱怨时间不够。 。——杰弗逊。
She never ceased complaining [to complain] about prices.
她没完没了地抱怨物价。
She never ceased complaining [to complain] about prices.
她没完没了地抱怨物价。
应用推荐