It seems like they might never break up.
他们似乎永远不会解散。
When falling in love really, whatever error or mistake, never break up and time will prove all.
当真心爱着一个人的时候,不论是错误也好、误会也行,千万不要离开,时间会逐渐澄清、证明一切。
But they have never thought of the following scene: the chimney at the top of the kitchen might break, the fire might leap up to the roof and the burning purling might destroy their nests.
它们完全没有考虑到:炉灶上的烟囱有可能会炸裂,火苗将会窜上屋梁,烧着的椽将会摧毁它们的巢穴。
Never give up on a task. Instead, learn to readjust your approach when necessary. It is okay to take a break if you are overly frustrated.
任何的一个项目都不要放弃。相反的,当有需要的时候,学会重新调整你的方法。如果你过度觉得沮丧,可以先让自己休息一下。
How many of us spent hours weighing up the options of a two-week break in far-flung destinations in corners of Europe we'd never heard of, let alone visited?
我们当中有很多的人,为了对比前往欧洲某个闻所未闻的角落度过两个星期的假期的不同选择,而花费了大量时间。
And through new tools to break up failing financial firms, it would help ensure that taxpayers are never again forced to bail out a big bank because it is "too big to fail."
并通过新的工具使失败的金融公司破产,这将有助于确保纳税人不再因为大银行“太大而不能失败。”而被迫去保护它。
Don't say never, when after break up don't say once.
在一起时不要说永远,分手后不要说曾经。
But when they break up, it is hard for people to accept, they exaggerate their feelings, saying that they will never believe in love.
但是当他们分手,对于人们来说很难接受,他们扩大了自己的情感,说再也不相信爱情了。
Certainly never before had I had so much in my fist at one time. It was a treat to break a thousand franc note. I held it up to the light first to look at the beautiful watermark.
以前我当然从来没有一次装过这么多钱,破开一张一千法郎的大钞真是一种享受,我先把它举到亮处观察它漂亮的透明花纹。
Whoever came up with the old saying "Sticks and stones may break my bones, but words can never hurt me" either did not mean it or didn't know what they were talking about.
“棍子及石头能打断我的骨头,言语却伤害不到我。”不管这句老话出自何人,我想他若不是随口说说,便是不知道自己在说甚么。
When you break up and are still friends, you were either never in love or you still are.
——分手后仍然做朋友不外乎两种情况,一是你们从未相恋,二是你们仍然爱着对方。
When you break up and are still friends, you were either never in love or you still are!
——分手后仍然做朋友不外乎两种情况,一是你们从未相恋,二是你们仍然爱着对方。
When you break up and are still friends, you were either never in love or you still are!
——分手后仍然做朋友不外乎两种情况,一是你们从未相恋,二是你们仍然爱着对方。
应用推荐