He realized instinctively that simply training harder would never be enough.
他本能地意识到，仅仅加强训练是远远不够的。
If you have already finished school, keep learning because what you have learned at school will never be enough to live a satisfying life.
如果你已经完成学业，请继续学习，因为你在学校学到的东西永远不足以让你过上满意的生活。
光说声对不起是远远不够的。
可能永远都不够。
You push it, stretch it, it'll never be enough.
你怎么扯，怎么拽，总也不够。
Because other people's validation will never be enough.
因为其他人的认可从来都不会足够的。
If we keep competing and fighting, there will never be enough.
如果我们想与他人竞争的话，这永远不够。
Sheldon - You said there'd never be enough pasta for the three of us.
谢尔顿—你还说这意大利面不够三个人吃呢。
Money will never be enough so stop using it (or the lack of it) as an excuse.
金钱永远都不会够的，因此不要把钱或者缺钱作为一个借口。
Give the world the best you have, and it may never be enough; give your best anyway.
给与这个世界你最好的拥有，即使那样可能永远也不够，但不管怎样还是付出你最好的吧。
Very simply: without sufficient education, there will never be enough trained health workers.
道理非常简单：没有充足的教育便永远没有足够的训练有素的卫生工作人员。
Methods of analysis and a couple of principles will never be enough to inspire compassionate play.
只有分析方法和两项原则永远不足以激发慈善活动。
Give the world the best you have, and it may never be enough; give the world the best you have anyway.
即使你为这个世界付出了你最美好的东西，但也许这永远不够；即便如此，要付出你最美好的东西。
Give the world the best you have, And it may never be enough; Give the world the best you have anyway.
把你最好的东西给这个世界，也许这些东西永远都不够，不管怎样，把你最好的东西给这个世界。
In this case, the study of fiction only from the perspective of structural analysis will never be enough if we want to have a reasonable and better understanding of it.
在这种情况下，如果我们想要对小说有一个合理正确的理解的话，那么仅仅从语言结构的角度对其进行分析是绝对不够的。
There is not enough money even to catalogue the finds; as a result, they cannot be found again and become as inaccessible as if they had never been discovered.
我们甚至没有足够的钱来对这些发现进行分类；结果，它们再也不能被找到，变得难以接近，就像从来没有被发现过一样。
However wealthy we may be, we can never find enough hours in the day to do everything we want.
无论我们多么富有，我们永远无法在一天里找到充裕的时间去做所有想做的事情。
Adoption is typically slow, and if your target audience is small, your effort may never gain enough critical mass to be of value to an organization.
推广通常是很慢的，如果您的目标受众很小，您的努力可能永远无法获得足够证明它对组织有价值的证据。
I looked around and everybody was using these old lady wire carts and I figured I would never be old enough to look like a little old lady with a wire cart.
我环顾四周，看到每个人都在使用那种老太太金属车，然而，我想我还没有老到像推着金属车子的老太太的那种地步。
There just never seems to be enough bandwidth for Internet-based applications.
基于互联网的应用多少带宽也不够。
E-beam tools are used in photomask writing, but many believe the technology will never be fast enough for high-volume semiconductor lithography.
因此目前电子束光刻设备主要的用途是用于刻制掩膜板，许多人甚至认为电子束光刻技术的产出量永远也无法满足芯片量产的需求。
There are some simple ways to keep rootvg disk use small enough to be manageable while giving it enough disk so that it never runs short of space.
有一些简单方法可以将rootvg磁盘消耗保持在足够小的范围以便管理，同时又向其提供足够的空间，以避免运行时空间不足。
If your level of confidence in what you know never ever decreases, you may not be learning enough.
如果你的自信心水平在你所熟知的领域从未下降过，这就证明你学的还不够。
If your level of confidence in what you know never ever decreases, you may not be learning enough.
如果你的自信心水平在你所熟知的领域从未下降过，这就证明你学的还不够。
应用推荐