He never washed, and always wore a filthy old jacket.
他从不洗澡,而且总是穿着一件极脏的旧夹克。
She's always dieting but she never seems to lose any weight.
她总是在节食,但体重好像并未减少。
Joe is proud and stubborn, never admitting he is wrong and always looking for someone else to blame.
乔是个骄傲而固执的人,他从不承认自己错了,总是找别人的错。
Joe is proud and stubborn , never admitting he is wrong and always looking for someone else to blame.
乔骄傲而固执,从不承认自己错了,总是找别人的错。
I noticed the way his hindquarters shifted over to the right, never in line with the front, yet always in perfect rhythm.
我注意到他后肢向右偏的方式,从不与前肢在一条线上,却始终有理想的节奏。
She never bought clothes and always wore the same long, ragged black skirt.
她从来不买衣服,总是穿着那条又长又破的黑裙子。
He always loves her while she never loves him.
他总是爱着她,而她从没有爱过他。
The burdock never grows alone, but where there grows one there always grows several.
牛蒡从来不单独地生长,但凡是长着一棵牛蒡的地方,那里总有好几棵。
He always was a miserable man. He never spoke to me nor anybody else, not even to pass the time of day.
他总是不友好。他从不和我说话,也不和别人说话,那怕是为了打发时光。
Blue and white is the classic colour combination for bathrooms. It always looks smart and will never date.
蓝色和白色是浴室的经典色彩搭配,看起来总是很时髦,永远不会过时。
I've always been close to my dad but he's never rammed his career down my throat.
我和父亲一直很亲近,但是他从来没有强迫我继承他的事业。
Jack never wanted to stay in one place for very long, so they were always on the move.
杰克从不想在一个地方久留,所以他们总在辗转奔波。
He was never dull, always erudite and well informed.
他从来都不愚笨,而且一直是那么博学多识。
I've never had plastic surgery, though people always think I've had a nose job.
我从没整过容,虽然人们一直以为我做过鼻子整形术。
You would never guess (that) she had problems. She's always so cheerful.
你怎么也猜不到她有难以解决的问题。她总是那么乐观。
At school I was always in trouble – my mind was never on my work.
上学时我一直麻烦不断–总也无法专注于我的功课。
Katy was always smiling and never appeared to be in pain.
凯蒂总是面带微笑,从未表现出痛苦的情绪。
Tom, something's always told me we'd never get holt of that swag.
汤姆,我总觉得,我们永远也得不到那笔财宝。
Although he is always busy delivering mails, Henry never complains.
虽然亨利总是忙于送信,但他从不抱怨。
I have never obeyed anyone and I have always done as I pleased.
我从来没有服从过任何人,我总是做我喜欢做的事。
There is always time and I have never seen them kick the ball out.
总有时间的,我还从来没见过他们把球踢出界。
Isn't it funny that we always text and never get caught?
我们总是发短信却从不被抓,这不是很有趣吗?
Listen, if you always compare yourself with others, you'll never feel good enough.
听着,如果你总是拿自己和别人比较,你永远都不会感觉满足。
Wherever he went, he was never "of" the group; he was always the "other," considered foreign in Britain, British in Italy, and "not American" in the United States.
无论他走到哪里,他都不属于那个团体;他总是“另一个人”,在英国是外国人,在意大利是英国人,在美国则是“非美国人”。
I have never forgotten that number, and it always comes to memory attended by gibbering obscenity, peals of joyless laughter and the clang of iron doors.
我一直没有忘记那个号码,它总会出现在记忆中,伴随着混乱的肮脏事情、欢声笑语和铁门的叮当声。
I always have one in my handbag and it has never failed me.
我经常在我的手提包里放上一个,并且它从来都没有让我失望。
Never had his age, with which, however, he was always grumbling, seemed so miserable as on this evening.
他老是抱怨自己的时代,却从来没有像今天晚上这样悲惨。
Nicole was shy. She never shared, she always said, "Pass."
妮科尔很害羞。她从来没有分享过,她总是说:“过。”
Never complain and always work hard to achieve your dreams.
永远不要抱怨,一直努力去实现你的梦想。
However, I always regretted never hearing him put his feelings into words.
然而,我总是后悔没有听他把他自己的感受用语言表达出来。
应用推荐