There is never a word of truth from you.
你嘴里半句实话也没有。
There is no day nor night, nor form nor colour, and never, never a word.
那里无昼无夜，无形无色，而且永远，永远没有言语。
She did, and a sweet quiet thing she is, with never a word to say for herself, like a woman should be.
真是个可爱的文静人儿，她来了，总是不声不响，女人家就该这样嘛。
The boy watched him with big blue eyes that had an uncanny cold fire in them, and he said never a word.
孩子用他那双蓝蓝的大眼睛那双发出神秘的、阴森森的闪光的大眼睛盯住他，没有再说什么。
The boy watched him with big blue eyes, that had an uncanny cold fire in them, and he said never a word.
男孩用蓝色的大眼睛看着他，眼中发出一道奇怪的冷光，一声不发。
The shoemaker spoke never a word, the heavy bread weighed down his back until the sweat streamed down his cross and gloomy face.
鞋匠一声不吭，背上的面包越来越重，汗流满面，脸色阴沉。
那是我从来不用的字眼。
He never breathed a word of this to me.
这事他从来没向我透露过一点风声。
Never a solitary word, so help me.
一个字也没说过，我发誓。
The Mole never heard a word he was saying.
他说了什么鼹鼠一句也没听进去。
During class, he would never say a word and was quiet like a shy girl.
上课时，他总是一言不发，安静地像个害羞的小姑娘。
Never once did I hear them argue or have a sour word against one another.
我从来没有听到过他们争辩或说一句互相指责的话。
It doesn't matter if she never understood a word I said or that she never left our home.
不管她是否听懂我说的话或是否离开过我们家，都没关系。
Though the old couple never said a word to me, I knew that they were very sad.
虽然这对老夫妇从未对我说过一句话，但我知道他们很伤心。
We can never predict what a first word is going to be.
我们永远无法预测第一个单词会是什么。
I have never seen her say a word of displeasure or boast (夸耀) about her great success in her study.
我从未见过她表达过一句不满或夸耀她在学习上的巨大成就。
Lars never mentioned a word of that to me.
佬司从没有跟我提过一个字。
Well, how pleased I am! and it is such a good joke, too, that you should have gone this morning, and never said a word about it till now.
你这个玩笑开得真太有意思，谁想到你竟会今天上午去拜访他，而且到现在一字不提。
At BabyCenter.com blogger Lindsay Weiss questions the book's title saying the word diet "should never be a key word in a child's picture book.
在BabyCenter网站，博客林赛针对书名提出问题，他说“节食”一词成为一本写给孩子看的图片书的关键词。
On matrimony he had never once said a word.
关于婚姻的事，他从来就没有说过一个字。
Thank god, I never said a word when I picked up the phone. Thank god, nobody knew it was the new kid in the cheap suit.
谢天谢地，我接电话的时候一个字也没说，谢天谢地，没人知道接电话的是个新来的穿着蹩脚西装的年轻人。
And although they never say a word about it, I can see the pain and frustration in their eyes.
虽然他们从没抱怨过一句话，但是我能看到他们眼中的痛苦和沮丧。
There are cases where designers need never consider writing a single word themselves.
有些情况下，设计师从来不需要考虑自己写一个字。
Another parent commented: "We happy stay-at-home mums never get a word in; no one pays us any attention."
另一位家长评论道：“我们自愿留在家里的妈妈们从来不插话；没人注意我们。”
But she was far from being aware that the old lady had never heard a word of the so-called kinship.
但是她一点儿也不知道，关于所谓的亲戚的事，老夫人却没有听说过一个字。
We never utter a word to each other, but we glance into one another's eyes and smile.
我们从来没有与对方说过一句话，但我们瞥了瞥彼此的眼神，然后微笑起来。
My father never missed a word.
父亲从来都是只字不差。
My father never missed a word.
父亲从来都是只字不差。
应用推荐