Doctors fear he may never fight again.
医生认为他可能再也不能重返拳坛了。
Their luck had simply run out. Still, never fear.
他们的好运已经结束。不过,别害怕。
Because they know that God in heaven looks after us mortals and we never need to fear.
因为它们知道在天堂的上帝会看顾我们这些凡人,我们永远不需要害怕。
It's a bit like going to the dentist; it's never as bad as you fear.
这有点像去看牙医,它决不像你所担心的那样糟糕。
I don't know why the guy yelled at me. And as for going back there, certainly I would never go back, for fear of receiving further abuse.
我不知道为什么这个家伙冲我吼叫。至于回到那儿去,我肯定永远也不会回去了,生怕遭到更多的虐待。
Fear of failure should never deter you from trying.
永远不要因为畏惧失败而不敢尝试。
Never let the fear of making any mistakes hold you back.
永远不要因为害怕犯错而退缩。
但不要惧怕!
Ok, as John after Kennedy put it, let us never negotiate out of fear, but let us never fear to negotiate.
好吧,就像约翰模仿肯尼迪说的,我们决不要出于害怕而去谈判,而要永远不害怕谈判。
Never fear - now you can recreate all of the magic with the power of your knitting needles.
不要担心——现在你可以运用编织针的神奇力量重新创造一切。
When you communicate with colleagues, never fear to let them see your humanity.
当你和同事们交流时,绝不要害怕让他们看到你人性的一面。
Or: 'Technology will solve our problems, never fear, we'll find a substitute for wood.'
还是会说:‘技术将解决我们的问题,不要害怕,我们会找到木材替代品。’
That is the only thing which the mind can never exhaust, never alienate, never be tortured by, never fear or distrust, and never dream of regretting.
只有学习才能使一个人永远不会被耗尽,被疏远,被折磨,永远不会恐惧或怀疑,甚至从未想过要后悔。
Never fear failure, it is failure that will bring you success.
不要害怕失败,而失败正是成功之母。
Never fear spoiling children by making them too happy.
让孩子们幸福开心会让他们娇生惯养么? 别担心了。
But if salt is not to hand, never fear.
不过要是手头没盐,也别担心。
Never fear, though. With a simple meta tag that only the iPhone pays attention to, you can "right-size" the Web page: A viewport tag allows you to supply hints to the mobile Safari browser.
但是不用担心,使用一个简单的只有iPhone 才能识别的meta标记,就可以将网页校正到 “正确的尺寸” 了:viewport 标记允许为移动Safari浏览器添加提示。
Never fear – I’ve written this Quick and Easy Guide to Coming Out as a Minimalist, just for you
请永远不要害怕——为了你们,我已经撰写了这篇表明自己是极简主义者的简单快捷的指南。
This header tells you quite a bit about your server, but never fear: Web servers can quite commonly have this information sanitized or modified to a particular organization's tastes.
这个头部提供许多关于您的服务器的信息,但不用担心:Web服务器能够根据特定组织的要求修改或简化这些信息。
You must do your part, you must faithfully follow the plans you make and take the actions you plan, you must never quit, you must never fear.
你必须完成你的部分,你必须忠实的遵守你制定的计划并付诸实施,你决不能放弃,你决不能害怕。
Never fear, I'll use my super swimming skills and dive for it!
不要害怕,我将使用我的超级游泳技术,潜水来找寻它!
Let us never negotiate out of fear. But let us never fear to negotiate.
让我们永远不要因为惧怕而谈判,让我们永远不要惧怕谈判。
Never fear failure. It is just another step leading you onward and upward.
永远不要害怕失败,那只是使你前进的又一步。
不要害怕挑战。
然而不必担心。
So never give up, never fear challenges.
所以不要放弃,决不害怕挑战。
Never fear the shadows. They simply mean there's a light shining nearby.
别害怕阴影,有阴影只因为不远处便是一片光亮。
Never fear shadows. They simply mean there's a light shining somewhere nearby.
永远不要害怕黑影。它只不过表示附近有光在照耀。
Never fear shadows. They simply mean there's a light shining somewhere nearby.
永远不要害怕黑影。它只不过表示附近有光在照耀。
应用推荐