The picture of the world that would seem to emerge from this story is that it is a morally neutral place.
从这个故事看来,世界的景象是它在道德上是中立的。
And in a complex world of competing needs, we provide a neutral meeting place and the background knowledge needed to reach consensus.
在各种需要相互竞争的复杂世界中,我们提供达成共识所需的一个中立的会议场所和背景知识。
Although biomass fuel has the potential to be virtually carbon neutral, the demand for cooking wood is driving deforestation in some parts of the world.
尽管生物质燃料实际上有碳中立的潜力,但在世界上的某些地区,烹饪用木材的需求却推波助澜了滥砍滥伐。
You cannot be completely neutral in this world.
在此世间,你无法做到绝对的中立。
In contrast to many modern theoreticians, Plato did not think that a "neutral" or "value-free" description of the world and human affairs is possible, let alone desirable.
不同于很多现代理论家,柏拉图认为,对世界和人类事务作“中性”或者“不作价值判断”的描述无论是否可取,都是根本不可能的。
But of all the major powers in the world, Russia is the only one that has carved out a neutral position on Libya, while also taking care to stay involved.
在世界所有的主要大国力量当中,俄国是唯一一个国家在利比亚问题上保持中立,并且谨慎的介入。
China respects the neutral position of Switzerland and is willing to work with Switzerland to play their respective active role in jointly maintaining world peace and stability.
中国尊重瑞士的中立政策,愿同瑞士一道为维护世界和平与稳定发挥各自的积极作用。
Another 1, 856, 589 tonnes will result from fans travelling from around the world, making the world Cup's footprint the biggest of any major event aiming to be "climate neutral", the report said.
报告称,另外1856589吨将出自世界各地球迷的旅行,这使世界杯留下所有立志保持“气候中立”重大事件中最大的碳足迹。
The Royal Navy and Royal Marines promote stable and co-operative relationships with friendly and neutral nations around the world.
皇家海军和皇家海军陆战队员,促进与世界各地的友好和中立国家的稳定和合作的关系。
Being a Carbon Neutral Company means that both our customers and our business are helping to protect the world environment.
作为一个碳中性公司的手段,无论我们的客户和我们的业务是帮助保护世界环境。
Tim Ecott is the author of 'Neutral Buoyancy: Adventures in a Liquid World' (Penguin).
蒂姆·艾科特是《中性浮力:液体世界探险》(企鹅出版社)的作者。
You cannot be completely neutral in this world. Pick a side on your own before peer pressure forces you to.
在此世间,你无法做到绝对的中立。你要做的就是在迫于身边的压力而做出选择之前就选好自己要站在哪边。
Thus the gladiator pits of Rattatak came to be, and many sprang up in what rare patches of neutral lands could be found on the craggy world.
这样,拉塔·塔克角斗场出现了。在这个充满悬崖峭壁的世界,中立地区稀少,一被发现就会很快建起角斗场。
The world of risk neutral is an imaginary world in which the expected return rate of all risky assets equals to risk-free return rate.
风险中性的世界是一个假想的世界,在风险中性世界中所有风险资产的预期收益率等于无风险收益率。
English is one of the most popular languages in the world, and it is playing a major role as a kind of neutral information media.
英语是当前世界上通行最广的语言之一,英语已经逐渐成为一种中性的信息媒介。
In World of Warcraft, the goblins run the majority of neutral cities around terrestrial Azeroth, as well as a few in Outland.
在魔兽世界中,地精们控制着艾泽拉斯的大多数中立城市,在外域也有一些。
By applying the martingale pricing method in a world in which the logarithmic normal diffuse processes are expressed risk-neutral, we get European exchange rate call option related with the stock.
将对数正态扩散过程表达的随机过程转化为风险中性,并在此条件下用鞅定价方法推导出与股票相关联的欧式汇率买入期权的价格公式。
This kind of thinking emphasizes the identity of the world, non-contradictory and exclusive neutral.
这种思想强调世界地统一性、非矛盾性和排中性。
So the world capital should be somewhere efficient and neutral. Somewhere you can get easily in and out of. Somewhere used to welcoming travellers from all over the world.
所以世界首都应该处于某个效率高与中立的地方、容易出入的地方、欢迎来自世界各地的旅游者的地方。
It was a chemical-rich, turbulent, well-mixed, neutral-to-oxidizing world that was extremely hostile to the proposed organic soup.
当时是一个富有化学品,紊乱,充分混合,中性至氧化性的世界,对所假设的有机汤极其不利。
The Supreme Personality of Godhead, in His feature of eternal time, is present in the material world and is neutral towards everyone.
至尊人格神以其永恒时间的特征降临物质世界,对任何人都中立。
If I am not to conform to the practices of this world, I need to make critical judgments about things that are of this world. A mind in neutral or on automatic pilot will not do.
我若不要效法这个世界来行事,便需要认真判断各种事情的利弊,一个不置可否或模棱两可的心是行不通的。
If I am not to conform to the practices of this world, I need to make critical judgments about things that are of this world. A mind in neutral or on automatic pilot will not do.
我若不要效法这个世界来行事,便需要认真判断各种事情的利弊,一个不置可否或模棱两可的心是行不通的。
应用推荐