But on the whole, setting up a SAN is about as painless a network task as you can get.
但总体上，建立SAN就像完成一次网络任务那样不费力气。
The network task processes incoming packets and takes care of timed operations such as handling TCP timeouts and aging and removing routing table entries.
网络任务处理传入的数据包，并处理定时操作，如处理TCP超时、老化和移除路由表项。
These two examples include information like CPU and memory usage by process or task, in addition to network metrics.
这两个示例包含的信息有进程或任务的CPU和内存使用率，以及网络指标。
The Settings library is a storage facility in the thermostat whose values are externally set either manually or through a network source through another task that precedes this one.
该设置库是自动调温器中的存储设施，其值在外部设置，可以采用手动方式，也可以通过一个网络源、由该任务之前的另一个任务设置。
Exactly what this network does is not fully understood, but it seems to be related to how much effort or resources the brain is prepared to put into performing a task.
静息状态默认脑活动网络确切做什么的还未被完全认识，但他似乎与人们在履行一个任务投入多少努力或资源有关。
There are several ways to accomplish this task, but using an emulated network is usually the most flexible approach.
有三种方法实现这项任务，但使用模拟网络是最灵活的方法。
The next task is to configure the network.
下一个任务是配置网络。
The creation of another global P2P VOIP and video network that doesn't infringe on existing patents is no small task.
建立另外一个全球P2P网络电话和视频网络，并且不侵犯现有专利，这很难做到。
The security server does the same task for the network as what is done by the operating system for the local system.
安全服务器对网络执行的任务与操作系统对本地系统执行的任务相同。
You can use the task list in this article to build a simple FTE network, which will help you get started on FTE.
您可以使用本文中的任务列表来构建简单的FTE网络，这将帮助您起步。
It was the task of managing the computer that was taking time to learn, for example, setting up the PCs on the network.
管理计算机才是需要时间学习的一大项，比如说设置计算机网络。
Jini architecture specifies a way for clients and services to find each other on the network and to work together to accomplish a task.
Jini体系结构为客户机和服务在网络上相互找到对方并共同工作以完成任务指定了一种方法。
Faster task execution through quick access to information from an expanded professional network.
透过扩大专业人员网路对资讯的快速存取，让工作执行更为快速。
Provide the task name, task group (for example, DISK, NETWORK, CPU, BACKUP, and so on), and description for the new task.
提供任务名称、任务组（例如，DISK、NETWORK、CPU、BACKUP等等）和描述。
One school theorizes that the executive network is working to control the stray thoughts and put the mind back on task.
这两种网络为什么会如此活跃值得探讨。一种学派认为，“执行网络”用于控制“走神”的思想，并把思绪“拉回”正道。
This competitively awarded task order was awarded under the Network Centric Solutions contract vehicle known as NETCENTS.
该竞争性合同根据网络中心解决方案的合同NETCENTS而签订的。
A National Task Force has been convened by the MoH Uganda, which is working with several partners including WHO, CDC, the African Field Epidemiology Network (AFENET) and USAID.
乌干达卫生部设立了一个全国工作队。该工作队正与世卫组织、美国疾控中心、非洲现场流行病学网络和美国国际开发署等一些合作伙伴一道开展工作。
How to cultivate network moral personality of college students? Nowadays, it is one of the important task which cries for our study.
如何培养大学生的网络道德人格，是我们当今迫切需要研究的重大课题之一。
Advances in network technology provide large scale distributed computing capacity for those applications that deal with heavy computation task.
网络技术的进步为数据密集或计算密集型的应用提供了大规模、分布式的处理能力。
It's no easy task putting a label on Jesse Eisenberg, the Oscar-nominee for Best Actor in "the Social Network."
对于因出演了《社交网络》而被提名为奥斯卡影帝的杰西·艾森伯格，我们很难给他打上一个标签。
Thee creation of another global P2P VOIP and video network that doesn't infringe on existing patents is no small task.
建立另外一个全球P2P网络电话和视频网络，并且不侵犯现有专利，这很难做到。 。
The total float time is one of the important time parameters for a working task, and also is the basis for ascertaining critical work and critical paths in network planning.
工作的总时差是工作的最主要时间参数之一，是网络图中关键工作和关键线路的判别依据。
Experiment result indicates that it has fine convergence speed, good scheduling length, and fine scheduling scheme for distributed task scheduling in solution to heterogeneous network platform.
实验表明它对于解决异构网络平台下分布式任务调度具有很好的收敛速度，最佳的调度长度和调度方案。
Strengthening security managements of the campus network, and improving system security of the campus network is an important task for the current school management.
加强校园网安全管理建设，提高校园网系统的安全性是当前学校管理的一项重要工作。
To improve the performance of parallel simulation of network worms, the simulation task of worms should be partitioned reasonably.
为提高并行网络蠕虫模拟的性能，需要对蠕虫模拟任务进行合理的划分。
Because of the severe pollution of electrical network harmonic, the harmonic restrain has become an important task of power supply bureau.
由于电网谐波污染严重，对谐波的抑制已成为供电部门的重要任务。
The task of deploying IDS on the switch core is to detect the attacking actions from the whole network.
在交换机核心上部署IDS的任务是：检测来自全网的攻击行为。
Experimental result shows that the neural network based interface can well realize the(robot's) navigation task assigned by the remote operator.
实验结果表明，基于神经网络的导航界面能够很好地实现远程人员分派的导航任务。
So we should strengthen the building and management of network safety, which is an urgent and inevitable task during our use of campus network.
因此加强网络安全建设和管理，是我们使用校园网络中不可回避的一个紧迫任务。
Based on state task network (STN) representing process recipes, a mathematical model of mixed integer linear programming (MILP) for scheduling of multipurpose batch plants is presented.
基于状态任务网络（STN）描述批处理过程，提出了多目的批处理过程的混合整数规划（MIL P）调度数学模型。
应用推荐