Infectious diseases; public health emergencies; network report.
传染病；突发公共卫生事件；网络直报。
According to the State public health emergencies Direct Network report system to statistics, in 2008, our province reports 76 public health emergencies, the incidence of 2979 people, 10 people died.
据国家突发公共卫生事件网络直报系统统计，2008年，我省报告突发公共卫生事件76起，发病2979人，死亡10人。
Shanghai plans to build a vast underground network of malls, restaurants, and parking lots to make up for a lack of space above ground, according to a recent government report.
根据最近的一份政府报告，上海计划建设一个由购物中心、餐厅和停车场组成的庞大地下网络，以弥补地面空间的不足。
Then, about once a week the script e-mails a compliance report letting me know which queue managers on the network, if any, have configuration issues I need to look at.
随后，脚本大约每周一次地通过电子邮件发送一份遵从性报告，使我能够了解网络上的哪些队列管理器存在需要关注的配置问题。
Network administrators equipped with a solution like Listing 3 frequently think next of a "horizontal" enhancement: retrieval of such a report from dozens or thousands of similar machines.
使用与清单3中所示类似的解决方案，网络管理员通常会考虑下一步的“水平方向的”增强：从大量类似的计算机检索这类报告。
But a report from policy network climate Strategies warns that if the group succeeds, the EU will lose its most powerful weapon in the fight for a new climate treaty.
但一份来自气候策略的政策网络报告警告如果这个反对组织得逞了，欧盟将失去它得以达成新气候协议的最有力武器。
ICMP message: ICMP is a protocol designed to report and diagnose network problems.
ICMP消息：ICMP是用来报告和诊断网络问题的协议。
Its clever succinctness lets you code in five minutes the report generators, network probes, text filters, and process monitors that demand day-long efforts with other languages.
它很简洁，而且这种简洁是巧妙的，这使您能在五分钟内编写报告生成器、网络探测、文本过滤器和进程监视器，如果使用其他语言的话需一天的时间才能完成。
Chronic overcrowding on London's Tube network turns people into animals who adopt a "dog eat dog" attitude to fellow passengers, according to a recent report.
最近一份报告指出，伦敦地铁长期过度拥挤，让人变得跟动物一样，出现“狗咬狗”心态，对其他乘客置之不理。
What started as a benign "fun" way to socialize, grew into a professional way to maintain one's network and make new connections, the report notes.
社交网络最初只是为了好玩儿，但后来成为维系个人关系网和结交朋友的专业途径。
A report released earlier this month by Illinois's auditor, William Holland, highlighted some chronic glitches in the network of buses and commuter trains.
这个月早期由伊利诺斯审计员威廉姆·霍兰德发表的报告中就明确指出，公交车和上下班铁路系统长期存在着一些问题。
Shy people report feeling closer to friends on the network than the non-shy do.
害羞人群报告在网上他们感觉跟朋友更亲密。
But if what you want is a real firehose of visitors, no newfangled social network can compete with the Drudge Report.
但要比比谁是网络流量最大的驱动力，没有任何一家新兴的社交媒体可以比得过德拉吉报道（Drudge Report）网站。
The report, a joint effort between GfK and mobile social network Limbo, surveyed 1000 users in the U.S. and 1000 in the U.K.
作为Gfk和手机社交网络Limbo的合作成果，这一报告分别在美国和英国各调查了1000名用户的使用习惯。
The report claimed the network was behind nearly 1, 300 attacks on computers in more than 100 countries.
该报道声称该网络在100多个国家的电脑上进行过将近1300起袭击。
The ntop command displays a list of hosts that are currently using the network and report information about the traffic generated and received by each host.
ntop命令显示当前使用网络的主机列表，并报告关于每个主机生成和接收的通信流量的信息。
A report from Experian Hitwise found both traffic and users' average time on the social network fell last week in the U.S..
ExperianHit wise的一篇报道发现，上周美国境内社交网络的访问量和用户的平均花费时间均有下降。
The report by ICRI, Global Coral Reef Monitoring Network, and the International Year of the Reef says a record hurricane season that year also considerably damaged reefs.
由国际珊瑚礁动议、全球珊瑚礁监测网络和国际珊瑚礁年组织编写的这份报告称，2005年持续时间创纪录的飓风季节对珊瑚礁造成了巨大破坏。
While you defined the report as static data here, it is easy to imagine this being dynamically downloaded over the network using Ajax.
尽管这里将报告定义为静态数据，但很容易将其想象为使用 Ajax通过网络动态下载。
With a YSlow report, you can analyze the different aspects of the network transfer to understand what can be done to decrease the transfer time.
可以通过YSlow报告分析网络传输的不同方面，了解如何减少传输时间。
The report provides insights into the current mobile network data traffic and market trends, applicable to both consumers and enterprises.
该报告提供了深入了解目前的移动网络数据流量和市场发展趋势，适用于消费者和企业。
YSlow performs an analysis of your application and provides a report on the different parts of the network transfer time of your application, as Figure 1 shows.
YSlow 对应用程序进行分析，并提供关于应用程序网络传输时间的不同部分的报告，见图 1。
It doesn't, however, report new computers on the network as possible intruders, as Panda Internet Security 2008 does.
然而，它却不把新进入网络的电脑报告为潜在入侵者，熊猫互联网安全2008却报告。
With a network, it is easy for two or more people who work far apart to write a report together.
有了计算机网络，两个或几个相距较远的人可以一同写同一个报告，这是非常容易做到的。
With a network, it is easy for two or more people who work far apart to write a report together.
有了计算机网络，两个或几个相距较远的人可以一同写同一个报告，这是非常容易做到的。
应用推荐