Plus, it doesn't want to relegated to doing just the network plumbing to connect systems within data centers and across the Internet.
还有，它不想屈尊成为数据中心里和在互联网上仅仅做一下系统互联工作的网络管道工。
You'll need to further configure your environment the first time you do this, which requires inputting your terminal type plus hostname and network information (see Listing 6).
在第一次进行这项操作时，您需要对环境进行进一步的配置，这需要输入您的终端类型、加上主机名和网络信息(请参见清单6)。
The present network of LOT Polish Airlines' scheduled flights covers 60 cities in Europe and beyond, plus 8 within Poland.
波兰航空公司目前的航空网络覆盖欧洲60多个城市以及波兰境内的8个城市。
The time reported is inclusive of network latency between the client and container JVMs plus the amount of time taken to process the request on the container end.
报告的时间包括客户机与容器J VM之间的网络延时，再加上在容器端处理请求花费的时间。
MIT chose to use power strips "because they are already ubiquitous in offices and homes," plus they have power and can be connected to a network.
MIT之所以选择电源插座是因为插座无处不在，而且插座带电，可以连成网络。
Through agreements with major telephone wireless carriers, handset manufacturers, specialized distributors and its online shop, Gameloft has a distribution network in over 80 plus countries.
除了与主要的无线电运营商，手机生产商，专业经销商和其网上商城的协议外，智乐软件在全球拥有一个超过80个国家的经销网络。
There are also the storage network and compute networks to factor in, plus a device management network.
还要考虑存储网络和计算机网络，以及设备管理网络。
The underlying network architecture can be divided into three layers (Device layer, Transport layer, and Control layer) plus the service layer and will be introduced from bottom to top respectively.
基础网络体系结构可分为三个层次(设备层、传输层和控制层)，其上还有服务层，我们将按照从下向上的顺序分别进行介绍。
But they add another dimension, in letting players interact with people globally, via Ngmoco's Plus + social network.
不过他们增加了另一种维度，让玩家们可以通过Ngmoco +的社交网络实现全球性的互动。
A value should be chosen that tolerates client and DataPower system time mismatches plus network response delays.
应该选择能容忍客户端和DataPower系统时间不匹配和网络响应延迟的情况的值。
Two key factors to the system design allowed them to scale the dorm-room beast in 1995, and it still holds true for the million-plus servers in the Google network today.
两个系统设计关键因素曾在1995年允许他们伸缩他们的“宿舍怪兽”，而它们仍然适用今天的Google网络中的一百多万台服务器。
SUCH is Facebook's attraction these days that even Britain's monarch has finally joined the 500m-plus users of the online social network.
Facebook拥有如此大的吸引力，甚至连英国皇室都加入了这个拥有5亿多在线用户的社交网络。
The new Androids are 4G phones either on AT&T HSDPA-Plus network or Verizon's LTE network, and four of the 10 will come with dual core processors.
这些新款安卓系统手机都是4G手机，适用于美国电话电报公司的HSDPA-Plus网络或者威瑞森的LTE网络，另外这10款手机中的4款搭载双核处理器。
The network (in the broader sense of the Internet plus the phone networks) pervades everything now.
网络(因特网和电话网络)现在无处不在。
Plus, network utilization was less than 10% on average for both network CARDS.
另外，两个网卡上的平均网络利用率都低于10%。
China Mobile says its 4g network will be 20 times faster than 3g networks, plus provide high-definition video broadcasts, remote monitoring and high-speed Internet access.
中国移动表示，最新的4g技术将比3g网络快20倍，并能提供高清视频播放，远距离控制和高速上网。
Our research indicates Apple could release an iPhone 4-plus, targeting one or more China network carriers.
我们的研究显示，苹果将和一家或多家中国运营商合作推出iPhone 4+。
Plus, you can post a résumé, create an electronic business card, and import your LinkedIn résumé and recommendations, then choose how to network with the 150 million members.
另外，你可以上传你的简历，制作电子名片，导入你的LinkedIn简历和推荐信，然后开始和15亿Facebook成员交流。
To do this, just add a connection by clicking the plus sign at the bottom left of the Network Preferences window.
只需要如下图在网络预置窗口里点击左下方的+号按钮添加USB连接。
For Network Dep. server name, enter your cell name plus your node name plus your server name.
对于Network Dep .servername，输入您的cell name、node name、server name。
Plus, deploying cache can help users postpone expensive network upgrades that were meant to improve Internet access time.
此外，安装缓存能帮助用户延缓昂贵的网络升级，这种升级是要缩短因特网接入的时间。
The bottom line: Look no further than the Cisco Valet Plus if you want to get a robust wireless home network up and running effortlessly.
底线：看不超过思科代客加如果你想进一步获得强大的无线家庭网络和运行毫不费力。
Each device on the network can be given sensors to gather data plus two-way digital communication between the device in the field and the utility's network operations center.
网络上的每个设备可以给传感器以收集设备在现场和实用程序的网络操作中心之间的数据加双向数字通信。
PLUS (also known as VISA PLUS) is an interbank network that covers all VISA credit, debit, and prepaid CARDS, as well as ATM CARDS issued by various Banks worldwide.
普乐士(也称为签证普乐士)是一个同网络，覆盖所有维萨信用卡，借记卡，预付卡，以及ATM卡发出的各种世界各地的银行。
Currently, there are 144 million proprietary PLUS CARDS, not including a number of CARDS which have PLUS as a secondary network.
目前，有一万四千四百点零万专利普乐士卡，不包括一些卡已外加辅助网络。
It is aimed to realize the objectives of "one active plus two standbys" for audio which is requested by State Grid Corporation of China, and adopting IP network conference as backup for video.
突出了国家电网公司对会议系统要求的“一主两备”，并且采用了网络视频作为电视会议系统的视频备用手段。
It is aimed to realize the objectives of "one active plus two standbys" for audio which is requested by State Grid Corporation of China, and adopting IP network conference as backup for video.
突出了国家电网公司对会议系统要求的“一主两备”，并且采用了网络视频作为电视会议系统的视频备用手段。
应用推荐