The current article utilizes that neural network code to demonstrate Psyco's capabilities.
现在这篇文章利用了其中的神经网络代码来演示 Psyco 的功能。
Q-telecom (mobile network code: 202-09) is the fourth player in mobile telephony in Greece.
阅读提示：Q-telecom（无线移动网络代码：202-09）希腊第四大电信商。
Network code has been tweaked to cause less traffic. The improvements are ongoing, of course.
网络编码已被调整以减少交通。的改进是持续的，当然。
Program has been integrated Thunder download network code, only the inside of the ID into your own ID.
程序己集成迅雷下载联盟代码，只需把里面的ID改成你自己的ID。
Returns the MCC+MNC (mobile country code + mobile network code) of the provider of the SIM. 5 or 6 decimal digits.
获取SIM卡提供的移动国家码和移动网络码.5或6位的十进制数字。
The network code is in simple PHP, so that's all you need to know to start creating your own social-networking application.
社交网络代码是用简单的PHP编写的，所以很容易创建自己的社交网络应用程序。
This enables network code to pull a buffer out of use even when the network protocol has no idea who is currently using it.
这样可以使网络代码让一个缓存退出使用，尽管此时网络协议也许并不清楚谁正在使用这个缓存。
For a more relevant test of Psyco, I dug up some neural network code that I had written about in an earlier article (see Resources).
为进行更恰当的Psyco测试，我搜寻出我在以前的文章里编写的一些神经网络代码(请参阅“参考资料”)。
For network code, the consensus solution has been to represent everything as octets (eight-bit values), and just send defined streams of them.
对于网络代码来说，公认的解决方案是将数据都以八位字节(8位值)来表示，从而只发送定义好的数据流。
While there is no specification for the underlying service, the basic notion is that you write bits of code and deploy them into the network.
虽然没有一个针对底层服务的规范， 但是基本的概念是您编写代码位并将它们部署到网络中。
You took an ordinary piece of code and exposed its methods across a network.
您采用了一段普通的代码，并通过网络公开了它的方法。
This is because the code for marshaling and unmarshaling, and the code for network communication is buried in the client and server applications.
这是因为用于封送和解封的代码以及用于网络通信的代码隐藏在客户端和服务器应用程序中。
The distro uses all open-source components, which is a good thing, but means it can be more difficult to achieve compatibility with proprietary code such as wireless network drivers.
这个发行版只使用开源组件，这是个好消息，但是这也意味着要获得和专利代码（例如无线网络驱动）的良好兼容性会更加困难。
The remaining code in the network stack is common and usable unless you require a new protocol.
除非您需要一种新协议，否则网络栈中的其余代码都是通用的，都会非常有用。
Spreading the code across many cells allows for more complex programs by creating a distributed network.
在更多细胞里扩展信息来形成分布式网络，这样可以进行更复杂编码。
He said that the character of the code inside the Rustock malware and the way the giant network was run suggested that it was operated by a small team.
他说藏在恶意软件中的代码的特点和这个网络巨人的行事方式暗示了这个僵尸网络只被一个小团队操控。
The key is that the loop and network sockets need a lot of management code to ensure that you are listening, updating, and controlling the different connections and interfaces.
关键在于循环和网络套接字需要大量管理代码，这样才能监听、更新和控制不同的连接和接口。
With the code and tools presented here, you can create a variety of visualizations to help analyze attributes of your social network.
通过本文提供的代码和工具，您可以创建各种视图，帮助分析社会网络的特征。
An AD containing malicious or poorly written code could hog the network connection, degrade performance, freeze the entire page, or crash the browser.
含有恶意代码或问题代码的广告会阻塞网络、降低性能、锁死整个页面甚至让浏览器崩溃。
An offline widget that you can easily embed in your web page with just a few lines of code, automatically providing the user with network feedback, sync messages, offline instructions, and more.
一个离线的小部件可以让你只需要少许代码就可以很容易地将其嵌入到你的网页中，向用户自动提供网络反馈、同步消息、离线帮助以及其它更多功能。
When the system crashes regularly or a virus hijacks the network, there's no easy alternative: you need to upgrade the whole system, maybe even rewrite the code from the bottom up.
当系统定期崩溃或是一种病毒劫持了网络，你别无选择：你需要升级整个系统，也许甚至要从下到上重写代码。
After studying the date format for all languages, we were able to modify the code to accept all date formats and to calculate the network days correctly in all supported language releases.
研究了所有语言版本的日期格式之后，我们能够修改该代码以接受所有日期格式，从而在所有支持的语言版本中正确计算出净工作日。
Thus if you want to disallow launching exes off the network you should not have one way of doing it for managed code, and a completely different way for unmanaged code.
因此，如果你不想从网络运行托管代码程序，那么也不应该将非托管代码程序区别对待。
In the example code, the weights are randomly assigned (representing an untrained network).
在示例代码中，加权是随机指定的(表示未经训练的网络)。
Its clever succinctness lets you code in five minutes the report generators, network probes, text filters, and process monitors that demand day-long efforts with other languages.
它很简洁，而且这种简洁是巧妙的，这使您能在五分钟内编写报告生成器、网络探测、文本过滤器和进程监视器，如果使用其他语言的话需一天的时间才能完成。
In Part 2, I'll show how to overwrite a function pointer and cover assembly components and some juicy shell, network, socket code samples.
在第2部分中，我将介绍如何重写函数指针并介绍组件组装和一些有趣的shell、网络、套接字代码示例。
In stark contrast, the Linux kernel call graph - the network of interactions between different pieces of program code - looks almost like an inverted pyramid.
与之形成鲜明对比，Linux内核调用图——不同程序代码之间的交互网络——看起来几乎像一个倒置的金字塔。
In stark contrast, the Linux kernel call graph - the network of interactions between different pieces of program code - looks almost like an inverted pyramid.
与之形成鲜明对比，Linux内核调用图——不同程序代码之间的交互网络——看起来几乎像一个倒置的金字塔。
应用推荐