One pattern I always use is to get the network calls off the main thread.
我总是用一个模式来获取网络电话关闭主线程。
Datajs USES XMLHttpRequest to make network calls by default, but a different HTTP client can be used.
datajs默认会使用XMLHttpRequest来进行网络调用，但还可以使用不同的HTTP客户端。
allows your thread to block - by calling f.get() - to ensure the network calls succeed, or go away by ignoring f altogether.
可以阻塞线程，再调用f.get()可以让网络调用继续进行或是忽略掉f。
In the Philippines, juggling multiple SIM CARDS is common: users switch between them to take advantage of cheaper in-network calls or price promotions.
在菲律宾，手机用户多张SIM卡换着用非常普遍，这样可以享受较便宜的同网呼叫，或者享受各种优惠促销。
The difference might be negligible in local collection but can reduce resource utilization significantly in remote collection by reducing the number of network calls.
这种差异在本地收集中可以忽略，但是在远程收集中却可以显著减少资源的使用，因为它可以减少网络调用的数量。
We also have a powerful new asynchronous API, which gives you all of the guarantees of synchronous network calls along with the parallelism and scalability of asynchronous ones. For example.
我们还有一个超级强大的异步api，它可以保证同步的网络调用以及异步调用的并行性及可伸缩性。
Joseph calls sharing his knowledge network through peer-to-peer learning a core piece of the company's culture.
约瑟夫称通过点对点学习分享他的知识网络是公司文化的核心部分。
When you don't use calls to the server properly, you can easily bog down the application with unnecessary network traffic and workload.
如果不能正确地使用服务器调用，很容易就会让不必要的网络流量和负荷使应用程序陷于困境。
A client application calls the stored procedure, which then performs the database accessing without returning unnecessary data across the network.
客户机应用程序调用存储过程，然后存储过程执行数据库访问，但不会跨网络返回不必要的数据。
And yes, it's difficult to network and interview and wait around for someone to return your calls, but what else are you doing with your time that's so much more important?
是的，建立关系网，面试，及等待有人回复你的电话，是很困难，但是更重要的是你现在是如何利用你那宝贵的时间的？
Use blocking calls sparingly and only for initialization, especially when writing network services where performance matters.
只在初始化时使用少量的阻塞调用，尤其是在编写注重性能的网络服务时。
The calls move much more data than the average HTTP GET or POST call, and network performance is bound to be impacted.
其调用移动的数据量要比一般的HTTPGET或POST调用要多，因此网络性能受到的影响必定很大。
Specific calls are made to retrieve the UUID, RPC address, endpoint and network address with options.
可以通过特定的调用获得UUID、RPC地址、端点、网络地址和选项。
In addition, the transport layer allows IMS devices to make and receive calls to and from the PSTN network or other circuit-switched networks via the PSTN gateway.
此外，传输层允许IMS设备通过PSTN网关呼叫PSTN网络或其他电路交换网络和接收来自这些网络的呼叫。
API requests are often chatty. Executing a chatty client, one making multiple HTTP calls, usually leads to both significant performance degradation and network over utilization.
API调用常常很繁琐：繁琐的客户端指的是为了完成一次功能需要发出多次HTTP请求，从而导致严重的性能下降及网络超载。
Encapsulation of the systems calls in a library that are necessary to communicate over the network.
在库中封装网络通信所需的系统调用。
The new features announced today are the inclusion of ads in mobile social network sites, the ability to search within ads, multi-panel banners with multiple calls to action, and scrolling canvas ads.
今天发布的功能包括：在手机社交网络中嵌入广告，在广告内搜索，多面板横幅广告，以及滚动广告。
Network operators have been notoriously reluctant to allow Skype services on their mobile handsets, fearing it will cannibalise revenue earned from traditional voice calls.
众所周知，网络运营商担心会影响传统呼叫业务收入，因此十分勉强地允许手机Skype服务。
If we used entity beans to implement the Make Payment use case, a simple transaction might require four calls across the network, as shown in Figure 5.
如果我们用实体bean来实现这个付款用例，则一个简单的事务需要跨网络进行四个调用，如图5所示。
This procedure essentially permits multiple RPC calls to be embedded within a single request to minimize the transfer tax of the request over the network.
这一程序从本质上允许在单个请求中嵌入多个RPC调用，来最小化通过网络请求的transfertax。
Volta supports many distributed-design best practices such as "all calls across the network must be asynchronous"
Volta支持许多分布式设计最佳实践，比如“所有网络上的调用都必须是异步的”；
The millionth new phone, however, adds not two or even two hundred but two million new potential calls, making the network even more attractive for the next million users, and the millions after that.
但是如果增加的是第一百万部电话，那么增加的将不是2个甚或200个，而是200万个新的潜在电话，这使得网络对下个一百万用户更有吸引力，依此类推。
So heavy is demand for the tour, which begins in Sunderland in May, that Britain’s phone network at one point creaked under three to four times the normal weight of calls.
应广大歌迷们的强烈要求接，招合唱团的巡回演唱会将在5月开始，英国的电话网络因此被逼爆了，电话量竟达到了平时的3-4倍。
Dabba offers free local calls to the people of Orange Farm, a township near Johannesburg where it has built its first network.
Dabba向位于约翰内斯堡附近的OrangeFarm镇的人们提供本地免费电话，在那里Dabba建立了它的第一个网络。
In the latter case, the protocol layer calls tcp_output , which sends a window update segment on to the network.
在后一种情况中，协议层调用tcp _ out put，将窗口更新段发送到网络。
One risk, says Mr Didio, is that Free will roll out its network too slowly and will have to pay expensive fees to the big three for keenly priced calls outside its network.
Didio先生说，他们要冒这样一个风险，“自由”铺设网络的速度太慢，到时候不得不向三巨头支付高昂费用，才能在它自己的网络没有覆盖的地方维持通话，而这些地方接打的费用十分低廉。
The client library makes calls to the corresponding service interface, which are sent over the network to the corresponding service on the server for processing.
客户端库向对应的服务接口发出调用，调用通过网络发送到服务器上的对应服务以进行处理。
Not only will this reduce network overhead, but within EJBs, it also critically reduces the number of database calls by creating a single transaction context for the entire business function.
这种方法不但能够降低网络开销，而且在EJB内部通过为整个业务功能创建一个事务环境也可以大大地减少对数据库的访问次数。
Not only will this reduce network overhead, but within EJBs, it also critically reduces the number of database calls by creating a single transaction context for the entire business function.
这种方法不但能够降低网络开销，而且在EJB内部通过为整个业务功能创建一个事务环境也可以大大地减少对数据库的访问次数。
应用推荐