If enough students don't like the show, the network may actually reconsider putting it on the air.
如果不喜欢这个节目的学生达到一定数量，那么电视台会认真考虑是否要裁掉这档节目。
Big companies like China Mobile and China Unicom will start to offer 5G network.
中国移动和中国联通等大公司将会提供 5G 网络服务。
Network managers like the flexibility all those small servers give.
网络经理则喜欢这些小服务器所提供的灵活性。
It lets you group and isolate your computing resources on their own network without running out Ethernet cables and physical network devices like in traditional it networks.
它允许您对其网络上的计算资源进行分组和隔离，无需像在传统IT网络中一样耗用以太网电缆和物理网络设备。
Of course, you can never control external factors like network latency, which will always be present in any approach.
当然，某些外部因素总是不可控的，比如网络延时，在任何方法中都会存在这些因素。
These hardware devices are similar in nature to network devices like routers and switches in that they combine hardware and software in a turnkey package.
这些硬件设备本质上类似于路由器和交换机等网络设备，因为它们都将软硬件合并到一个可以立即投入使用的包中。
What does the topology of the network infrastructure look like?
网络基础结构的拓扑是什么样的？
Half the container fleet runs like a bus network with regular sailings at set times.
一半的集装箱货船如同公交车网络一样在设定好的时间定期执行航运。
Third, network owners would like to treat different types of traffic differently, in effect creating faster and slower lanes on the Internet.
第三是一些网络业主喜欢以不同等级款待不同类型的数据流，其效果就像在互联网上修建了快慢线。
Additional factors like network topologies and security policies can further complicate the configuration and deployment of GDD tools.
另外，例如网络拓扑以及安全策略会进一步使得配置及开发gdd工具变得更复杂。
The network of life on Earth, like all distributed being, transcends the life of its ingredients.
地球上的生命网络，与所有分布式存在一样，超越了作为其组成成分的生命本身。
Network features can already be described in OVF, although it would be desirable to be able to describe complete network setups like the one used in the Scenario section in the service description.
网络特性已经可以在OVF中得到定义，不过如果能够像前面“情景”一节中在服务描述里所用的那样，描述整个网络的搭建，那就更好了。
The applications predetermine queue names, messages, and message formats, just like two network applications agree on socket Numbers.
应用程序预先确定队列名称、消息和消息格式，就像两个网络应用程序就套接字数量达成协议一样。
It may be useful to think of a computer network as being like a system of roads.
将计算机网络设想为道路系统似乎有助于思考。
IN 2007 Danah Boyd heard a white American teenager describe MySpace, the social network, as "like ghetto or whatever".
2007年，DanahBoyd听到一个美国白人青年如此描述社交网络Myspace：像贫民区或诸如此类的事物。
MKNW is used to configure the network Settings, like the IP addresses used to access the IBM SONAS system.
mknw用于配置网络设置，比如用于访问IBMSONAS系统的IP地址。
Yahoo does not own a big blog network like Google does with Blogger, but Yahoo is a big authority in blog updates and can keep track of them with full control.
Yahoo并不像Google那样因blogger而拥有一个庞大的blog网络，但是Yahoo在blog升级方面是个重要的权威，并且它能全权跟踪blog。
The GPRS network connects to an external network (like the Internet) using a GGSN (Gateway GPRS Support Node).
GPRS网络使用GGSN (GPRS网关支持节点)连接到一个外部网络(例如Internet)。
The enterprise social network is much like a detailed and personalized corporate directory with features like tagging, social bookmarking, and commenting-all integral components of the network.
企业社交网络就像是详细的、个性化的公司目录，提供标签、社交书签和留言等功能——组成完整网络的所有部分。
A virtual network gives a customer a common LAN-like network where the servers can be located in the physical data center (virtualized or not), private cloud, and public cloud.
虚拟网络提供给用户普通的LAN一样的网络，其中服务器位于物理数据中心(虚拟化或未虚拟化)、私有云以及公用云。
Building a reliable system that runs over an unreliable communications network seems like an impossible goal.
在不可靠的通信网络之上建立一个可靠的系统似乎是不可能的。
The data transmitted over the network is susceptible to network attacks like snooping the network traffic, non-repudiation, tampering the data, spoofing, hijacking, and capture-replay.
在网络上传输的数据容易受到各种网络攻击，例如嗅探网络传输、不可抵赖性、篡改数据、欺骗、拦截和捕捉回复。
We're much more like an information network or a source of news.
我们远不仅是一个信息网络或者新闻的聚集地。
It will be like a network of libraries - for robots.
它将成为机器人的图书馆网络。
Network like there's no tomorrow.
网络似乎没有明天。
Reconfiguration needed to assign OS-specific parameters like network information: IP, hostname, passwords, etc.
通过重新配置分配与OS 相关的参数，比如IP、主机名、密码等网络信息。
At this point, you might want to configure an additional network interface for something like a backup network.
现在，可能希望配置另一个网络接口，比如用于备份网络。
At this point, you might want to configure an additional network interface for something like a backup network.
现在，可能希望配置另一个网络接口，比如用于备份网络。
应用推荐