Where and when to cast a net is more important than how to cast a net.
在哪里撒网和什么时候撒网比怎么撒网更重要。
"By all means, reach out to your social network, but as you cast a wide net looking for job prospects, be conscious of every email you send," Fay suggests.
Fay 建议：“用一切方法接触你的社交网络，但是，在你广撒网找工作机会的时候，也要注意你发出的每封邮件。”
So get your net ready, and cast your ideas.
所以准备好你的网，拿出你的构想。
Ms. Sigurdardottir has said she would like to cast an international net in searching for candidates.
西古尔扎多蒂表示，她可能会将视线投向国际以寻找适合人选。
But the net that Rath used is now being cast to catch ever smaller fry.
然而，拉特动用的网络现在却用来去抓那些小一些的鱼虾。
Oddsson.Ms.Sigurdardottir has said she would like to cast an international net in searching for candidates.
西古尔·扎多蒂表示，她可能会将视线投向国际以寻找适合人选。
Look at number eight right above that: What human beings resemble is an intelligent fisherman, who having cast his net into the sea, pulled up the net out of the sea full of little fish.
看看它正上方的第八条：，人就如有智谋的渔夫，他把网投进海里，捕获得大量小鱼。
Humanity is now preparing to cast its net across the solar system.
人类正准备把自己的网络撒向整个太阳系。
Motorola, on the other hand, has cast its net from the boardroom to the classroom.
摩托罗拉，已经把它的网从会议室撒到了课堂。
Quite how wide a net the new law will cast is not clear.
然而这项新法律的网能撒多广还不明朗。
In the morning I cast my net into the sea.
早晨我把网撒在海里。
To cast a wider net, eBay is a good choice, although you'll have to pay seller fees and probably pack up and ship the computer.
想要扩大网络范围的话，eBay是一个不错的选择，尽管你可能需要支付销售费用，或者是电脑的包装和运输费。
If you want to cast your net as wide as possible to find that elusive copy of Fly Fishing by J.R Hartley, used books (usedbooksearch.co.uk) aggregates the best online second-hand bookshops.
你想将网撒得尽量宽大，以便找到J.R.哈特利所著的那本难以寻觅的《垂钓恋大河》，那么就上usedbooks (usedbooksearch . co . uk)，它集合了最好的二手书店。
Instead, cast the widest net possible using index funds.
相反，要用指数基金(index fund)撒大网。
Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind.
天国又好像网撒在海里，聚拢各样水族。
The old fisherman cast his net into the river three times every morning.
老渔翁每天早晨向河中撒三次网。
If so, it's time to cast a wider net.
如果是，是时候把网撒宽一点了。
He hones his skill like a fisherman, learning to cast his net “into a river of dreams and catch a splendid array of words.”
他磨练自己渔夫般的写作技巧，学习把网撒进“梦河，捞出一串精彩的句子。”
Here are a few examples of how professionals in a variety of fields could cast their job hunting net wider to land a "Plan-B" job with the skills they already have.
以下列举的是各行各业的一些专业人士如何利用现有技能将自己的求职领域扩宽到计划B工作。
Fisherman, cast, net, pull up, spin, silk, thread.
渔民，投掷，网，拔出，转动，丝绸，线。
Day had broken, and he cast his net for the last time.
这时天已亮了，于是他便撒下最后一网。
He cast his net, and then he drew it in to the shore.
他将网撒出去，然后，向海边收网。
我把鱼网拿去好吗？
He always focused on his trading, but he also cast a wider net and caught other kinds of fish.
他总是关注自己的交易，但有时会去撒网捕鱼。
Note that the spells are still being cast just as often, so the net sanity loss to the raid will still be the same.
需要注意的是，该技能仍然如常运作，所以对团队的心智影响数额依然不变。
Note that the spells are still being cast just as often, so the net sanity loss to the raid will still be the same.
需要注意的是，该技能仍然如常运作，所以对团队的心智影响数额依然不变。
应用推荐