The Fisherman took the net and the fish to the cave, a dark, gloomy, smoky place.
渔夫拿着鱼网和鱼来到山洞,这是一个又黑又暗还冒烟的地方。
He put a hand as big as a spade into the net and pulled out a handful of mullets.
他把一只铁锹那么大的手伸进网里,抓出一把鲻鱼。
There is no chance that will change anytime soon, even if the government creates a better social safety net and successfully encourages greater consumer spending.
即使政府创造了一个更好的社会保障体系,并成功地鼓励更多的消费支出,这种情况也不可能在短期内改变。
Lately, I've been casting my net a bit too widely, with nearly a dozen projects and ventures.
最近,我一直在我的网站上宣传将近12个项目。
Because it is so easy to tie things together I expect that Spring Integration is going to help a lot to make the net a more interesting place.
由于将这些东西绑定在一起是那么容易,以至于我都期望springIntegration能对使网络成为更有趣的地方而大有裨益。
He managed to slice a shot over the net.
他设法把球斜切过网。
我不一会就网住了那条鱼。
Taylor scored with a low shot into the corner of the net.
泰勒一脚低射,把球射入网角。
It reported a net loss of $5.6 billion for fiscal 2016, the 10th straight year its expenses have exceeded revenue.
据报道,2016财年净亏损为56亿美元,连续第10年入不敷出。
How much hair can a hair net catch?
一只发网能网住多少头发呢?
"By all means, reach out to your social network, but as you cast a wide net looking for job prospects, be conscious of every email you send," Fay suggests.
Fay 建议:“用一切方法接触你的社交网络,但是,在你广撒网找工作机会的时候,也要注意你发出的每封邮件。”
That means more battles like the one now going on between the Justice Department and California, which enacted a tough net neutrality law in the wake of the FCC's abdication.
这意味着司法部和加州之间会有更多类似现在这样正在进行的斗争,后者在联邦通信委员会放弃后,制定了一项严格的网络中立法律。
另一只猫带来了一张网。
Anything you do that advances your presence—especially in a larger sphere, outside the communities you know—is a net win.
你所做的任何能够提升你的存在感的事情——尤其是在一个更大的范围内,在你所熟悉的团体之外所做的事——都是一种净赢。
This can be like a tightrope walker working without a net.
这可能像是一位拉紧绳索的行人在没有网的情况下工作。
Where and when to cast a net is more important than how to cast a net.
在哪里撒网和什么时候撒网比怎么撒网更重要。
She hit a forehand volley into the net.
她正手截击球未过网。
Users will be able to use their handhelds to look up timetables on the net, search for a local hotel, and check their bank accounts.
用户将能够使用掌上装置查阅网上时刻表,搜索当地旅馆并核对他们的银行账户。
They have spread their net far and wide in the search for a new team coach.
他们撒开网四处物色新的运动队教练。
This budget will have a net expansionary effect on the economy.
本预算对经济的发展最终会有促进作用。
There has been a net gain in jobs in our country.
我们国家的工作机会最终还是增多了。
NET has done a bang-up job of designing its products with service in mind.
NET设计产品时考虑到了服务,做得很棒。
The group had a net profit margin of 30% last year.
该集团去年的净利润空间为30%。
He surveyed 165 households, most of which had a net worth of $25m or more.
他调查了165个家庭,其中大多数家庭的净资产在2500万美元以上。
请拉紧网球网。
The consensus among most economists is that immigration, both legal and illegal, provides a small net boost to the economy.
大多数经济学家的共识是,无论是合法还是非法的移民,都给经济带来了小幅的净增长。
I spend a whole week searching on the net.
我花了整整一个星期在网上进行搜索。
There's more of a safety net now.
现在有了更多的安全网。
For returning explorers, successful or not, the geography of their own archipelagoes would have provided a safety net.
对于归来的探险者来说,无论成功与否,群岛的地理位置都会为他们提供一张安全网。
For returning explorers, successful or not, the geography of their own archipelagoes would have provided a safety net.
对于归来的探险者来说,无论成功与否,群岛的地理位置都会为他们提供一张安全网。
应用推荐