A steady stream of similar headlines accuse the Net and its offspring apps, social media sites and online games of addicting us to distraction.
类似的标题接连不断地出现，指责网络及其衍生的应用程序、社交媒体网站和网络游戏让我们分心。
That included another goalless night for Wayne Rooney, who has now gone 13 games for club or country since he last found the net.
这还包含了鲁尼又一个无进球之夜，小胖的球荒已经持续了13场俱乐部和国家队的比赛了，这家伙还是对球门找不到北。
For the last twelve years, I've made my living writing computer games and selling them over the Net using the marketing technique that was once charmingly known as shareware.
在过去的12年里，我一直在编写计算机游戏并通过曾红极一时的共享软件技术进行网络销售，并以此为生。
The way he took over games was amazing, his way of play was, "Give me the ball, and I'll put it in the net."
他接管比赛的方式——“把球交给我，我要把它投进篮筐里”——令人兴奋。
Because despite the popularity of games on the Net, we must admit that there are still many proposals for adventure, almost 50% of the time.
因为且不论这种交友方式在网上的普及程度，我们必须承认对于奇遇，还有很多建议，将近50%是关于时间的。
Many cheap mobile handsets allow users to play video games and surf the net.
许多廉价的移动手机允许使用者玩视频游戏和上网。
Kelly has scored two goals in two games for England U21s during this international break - and Clarke was delighted to see the youngster net with his head on Monday.
凯利在英格兰u21的两场国际比赛中攻入2球，克拉克很高兴看到这名年轻后卫在周一用头球破门。
City fell meekly 1-0 at Villa Park, where newcomers Edin Dzeko and Darren Bent both had good games for their new teams but only one found the back of the net.
曼城在维拉公园温顺的1比0告负，刚加盟的埃丁·哲科和达伦·本特在他们新球队球队表现不错，但只有一个取得进球。
Although best known for its QQ instant messaging service, Tencent also serves online games and claims 640 million users and a 2010 net profit surge of 56 percent to 8.05 billion yuan.
尽管腾讯以QQ即时通讯服务而闻名，同时也提供在线网络游戏，并且声称有640,000,000用户。2010年，腾讯净利润猛涨56%，达到80.5亿元。
In a more direct flirtation with fantasy, Happy Net games echo the economic possibilities of real life.
开心网上的游戏模拟真实生活中的经济商机，使用户更直接地与幻想世界对碰玩乐。
Nearly a third of teenagers around the world are spending at least three hours a day glued to a screen, either playing games, watching TV, or surfing the net.
全球大约有三分之一的青少年每天要花3个小时的时间对着屏幕，玩游戏、看电视或上网。
Many youngsters are addicted to net games, which can damage their physical and mental health.
很多青少年痴迷网络游戏，这会对他们的身心健康造成损害。
Overplaying the net games induced his poor eyesight.
过度地打网络游戏，使他视力下降。
Stewart Downing and Stilian Petrov are yet to find the net at all in the competition. More broadly, Villa have drawn a blank in five of their past seven league games.
从更广的层面来看，维拉在过去七场联赛中有五场交了零蛋。
Of the shots on goal in teams' first games this year, 23% found the back of the net--slightly higher than the rate of 20% in the first 16 games last year, and the 18% mark for the tournament overall.
在前16场比赛中，射正的球中只有 23％最终入门，比上届杯赛的20％和历届世界杯平均18％的数字略高，而与2002年持平。
Sure. Have you heard about NET. com? Most of the company's profits come from games.
当然了。你知道网易吗？网易全靠它的游戏挣钱呢。
The fictitious property in the net games refers to a type of digitalized property which has property value and has not material character, accumulated by game players in the net games.
网络游戏虚拟财产是指在网络游戏中，玩家通过游戏行为积累的寄存在特定服务器上的数字化非物质财产。
Carter, who could play one of his last games as a Net here tonight, was the subject of numerous trade rumors over All-Star Weekend.
卡特自全明星周末以来一直是各种交易流言的主角，他今晚可能将在这里为网队打最后一场比赛。
As most of the cricket games this one too has net practice where you can test your skills and perform all the moves until you are satisfied.
作为板球比赛也拥有净做法，你可以测试你的技巧和执行所有的动作，直到你满意这一个最。
However, is it really useful to play the net games? The answer is apparent. Ideal and reality are totally different.
然而，玩网络游戏真的有用吗？答案是显而易见的。虚拟世界与现实是完全不同的。
The subject first addressed zero-sum games, such that one person's gains exactly equal net losses of the other participant(s).
这一话题首先会讲解零和理论，即一个人的所得和其他参加者（们）的净亏损完全吻合。
Now many kids are addicted to playing net games.
现在许多孩子都沉溺于网络游戏。
We'd rather play video games, surf the net, jog, drink, whatever.
我们宁愿玩电子游戏，网上冲浪，慢跑，喝饮料等等。
The authors analyzed the conditions of medals distributed and the formed factors, focusing on the first three events in the antagonistic match with the net in 28th Olympic Games.
着眼于第28届奥运会我国隔网对抗性获前三名项目，对奖牌分布情况与形成的原因进行分析。
The way to realize is that the player, as a subject of the right, dominates the virtual property being an object of the right under the net games environment provided by the business company.
其实现方式为：网络游戏玩家作为权利主体在运营商提供的网络游戏环境下对虚拟财产这种权利客体进行支配。
I knew very many people access the net, mainly is for playing games, which is very bad for the study.
我知道很多人去上网，主要是为了玩游戏，这样很耽误学习。
Based on the Theory of flow experience, this study depicts the features of flow experience in physical exercises and net games as well as relations among the features and mental health.
基于流畅体验理论，揭示体育活动和网络游戏的流畅体验特征与心理健康的关系。
Chapter one briefly explains what virtual property on net games is and why it is seen as legal property.
第一章：简要的阐释何谓网络游戏中的虚拟财产，以及为何将其视作法律意义上的财产。
Chapter one briefly explains what virtual property on net games is and why it is seen as legal property.
第一章：简要的阐释何谓网络游戏中的虚拟财产，以及为何将其视作法律意义上的财产。
应用推荐