• Immediately after each shipment is effected, the Seller shall deliver the originals of documents for L/C negotiation to his bank as mentioned in Article 3.

    完成每批货物的装运后,卖方应立即将本合同第三条中所述的装运文件的正本提交给卖方银行,以对信用证进行议付。

    youdao

  • After the shipment, all kinds of documents required by the L/C shall be prepared by the exporter and presented, within the validity of the L/C to the bank for negotiation.

    出口货物在装运后,出口商应立即按照信用证的规定,编制各种单据,并在信用证规定的交单有效期内,交银行办理议付结汇手续。

    youdao

  • Negotiation restricted to our Shenzhen Branch, but you have negotiated the documents voiding L/C terms.

    限制我深圳分行议付,而你行议付了单据与信用证规定不符。

    youdao

  • Negotiation restricted to our Shenzhen Branch, but you have negotiated the documents voiding L/C terms.

    限制我深圳分行议付,而你行议付了单据与信用证规定不符。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定