Most people seem to have more bad dreams early in the night, progressing toward happier ones before awakening, suggesting that they are working through negative feelings generated during the day.
大多数人似乎在夜晚的早些时候会做更多的噩梦，在快醒来之时逐渐做一些更快乐的梦，这表明他们正在克服白天产生的消极情绪。
Working long hours has a greater negative impact on women than men because it makes them more likely to smoke, drink coffee and eat unhealthy food.
工作时间过长对于女性的消极影响要比男性大，因为这会导致女性吸烟、喝咖啡以及吃不健康的食品。
Well, history suggests that if anything it's negative: real wages have trended up over time, but working hours have fallen.
这么说吧，如果能从历史中得到指导的话，那么其为负：从整个来看，实际工资趋于上升，而工作时间一直在下降。
It was not long before a new difficulty appeared.Namely, working with this equation, one found that the electron had states of negative energy.
随即一个新问题就被发现了，那就是，在解这个方程的时候，我们会发现电子有负能量的能级。
Before I started working there, most people I know had passive, negative orientations toward life.
我去那里工作之前，我认识的很多人对生活都抱着消极被动的态度。
But with enough practice it will become a habit and you will find yourself working through negative emotions in minutes or hours rather than obsessing for days, weeks, or years!
但是要多练习，这样就能成为习惯，你就会发现自己花几分钟或几个小时就能克服负面情绪了，而不会再被这种情绪困扰好几天、好几周、甚至是好几年的时间！
Two other working groups will explore more binding "negative security assurances" (promises by those that do have bombs not to use them against those that do not) and broader disarmament issues.
另外两个工作组将考察更有约束性的“消极安全保障”(由这些拥有核武器的国家作出不向无核国家使用核武器的承诺)以及更加宽泛的裁军议题。
Timmer explained that the global economy was going through “a perfect storm,” with the global recession, the credit crunch, and languishing confidence working together in a very negative dynamic.
蒂莫解释说，全球经济正在经历一场“完美风暴”，全球衰退、信贷紧缩、信心低落，这些因素共同作用，形成一股非常消极的动力。
By effectively working together, the negative health and social consequences of alcohol can be reduced.
开展有效合作可以减少酒精对健康和社会造成的不利后果。
It was not long before a new difficulty appeared. Namely, working with this equation, one found that the electron had states of negative energy.
随即一个新问题就被发现了，那就是，在解这个方程的时候，我们会发现电子有负能量的能级。
On the flip side, staying late at the office and working weekends has acquired a very different negative connotation - this one at the parent-teacher conference.
另一方面，在办公室里加班以及周末依然工作也意味着很消极，这个情况出现在家长会上。
And German women all too often accept the negative image of working mothers by shying away from top jobs.
再者德国女性都时常接受远离高职，做个家庭主妇这般的消极形象。
But in doing so they are working against the Treasury's broader goals: reducing the chances of foreclosure, cleansing the financial system of bad debts and negative equity, and rejuvenating lending.
但是他们的做法却与财政部的宏观目标(减少丧失房屋抵押赎回权的概率，清除金融体系中的坏账和负资产，并且恢复借贷的活力)背道而驰。
LONDON, England (Reuters) -- Working long hours has a greater negative impact on women than men because it makes them more likely to smoke, drink coffee and eat unhealthy food.
加班对妇女的危害远大于对男人们的危害.它会导致妇女吸烟加重,喝咖啡更多并吃一些有害健康的食品.
She's a good example of a talented, hard-working and successful person who's received an inordinate amount of negative press.
蒂娜是才华横溢，努力奋斗在肩负无数负面压力，最终取得成功的典型例子。
But if you are negative and start name-calling in the office, it will make a bad working environment for everybody.
但是如果你持否定态度，在办公室骂人，那只会给大家制造一个恶劣的工作环境。
In today’s working world, leaving at 5:00 PM has garnered a negative connotation.
在如今的工作环境中，下午5点下班意味着很消极。
In universities, students attach great importance to the academic records rather than working experience, which has a negative influence on their future career life.
原因二：在大学里，大家都重视学习成绩而不是工作经验的积累，这一点对他们以后的职业生涯造成了很大的负面影响。
Though this may be a little tricky depending on your situation, working to spend slightly less time around negative people will keep your own spirits from slipping as well.
虽然做到这一点要根据你自身的情况，可能会有点难办。但试着少和负能量的人相处会防止你自己的精神也受到影响。
Team members can help each other out and encourage each other, or they can rip the team apart by being negative, by blaming, by working against common goals.
团队就意味着互相帮助，相互鼓励，如果你们采取消极的态度，经常抱怨，与你们的共同目标背道而驰，那么你们这个团队肯定会解体。
Working principle: piston moves from left to right, form a negative pressure pump cylinder, the liquid tank into the pump by the inhalation valve cylinder.
工作原理：活塞自左向右移动时，泵缸内形成负压，则贮槽内液体经吸入阀进入泵缸内。
Positive reply way and working fulfillment, negative reply way and mood tired out sense and going personification were remarkable positive correlation.
其中积极应对方式与工作成就感、消极应对方式与情绪疲倦感和去人格化呈显著正相关。
Conclusion: Soy peptides have negative inotropic effect and can attenuate the positive inotropic effect of isoprenaline in isolated working rat hearts.
结论：大豆肽具有负性肌力作用，且能拮抗异丙肾上腺素对大鼠离体工作心脏的正性肌力作用。
Training takes up the daily working hours of employees, staff resistance to training, or with negative emotions;
培训占用员工的日常工作时间，员工抗拒参加培训，或带有消极的情绪；
There are strong negative relations between secure internal working model, fearful IWM interpersonal relation harassment, and loneliness.
恐惧型、专注型和人际关系总分、孤独感均两两正相关，疏忽型内部工作模式与孤独感的相关不显明。
This Special Issue adds to our knowledge and understanding of how the positive and negative dynamics affect the working environment and has practical application and relevance in the workplace.
通过这期特刊，我们更多地了解和认识了积极和消极动态如何影响工作氛围，同时对人们工作有着实际应用和关联。
Author introduces the structure and the working principle of the secondary dust removal device with negative pressure as well as the application to fully mechanized mining face in Shuoli colliery.
介绍了综采割煤二次负压降尘装置结构、工作原理以及在朔里煤矿综采工作面使用情况。
Author introduces the structure and the working principle of the secondary dust removal device with negative pressure as well as the application to fully mechanized mining face in Shuoli colliery.
介绍了综采割煤二次负压降尘装置结构、工作原理以及在朔里煤矿综采工作面使用情况。
应用推荐