An emerging body of research shows that positive health habits as well as negative ones spread through networks of friends via social communication.
一个新兴的研究机构表明，积极的健康习惯和消极的健康习惯都通过社交在朋友圈中传播。
After all, negative emotions can spread, and no one wants to be around a person who adds negativity to a group.
毕竟，负面情绪是可以传播的，而且，没有人会愿意与一个充满负面情绪的人相处或者是让负面情绪的人入伍。
One "bad apple" can spread negative behaviour like a virus to bring down officemates or destroy a good team, according to a new study examining conflict in the workplace.
一项针对办公室矛盾的调查显示，某个人的坏行为能像病毒一样传播感染，最终带坏同事或者破坏一个好团队。
One "bad apple" can spread negative behavior like a virus to bring down officemates or destroy a good team, according to a new study examining conflict in the workplace.
一项针对办公室矛盾的最新调查表明，一个“坏苹果”式员工的不良行为会像病毒一样传播，最终会带坏同事或破坏一个好团队。
In Britain a similar technical oddity has led to the 30-year swap spread being negative for a considerable period already.
英国发生相似的技术面的奇怪现象，导致30年期掉期息差在很长一段时间内为负值。
However, some people would submit abusive posters and spread rumors on their blogs, which has caused a series of negative consequences.
然而，有些人会在他们的博客滥贴海报和散布谣言，造成了一系列消极后果。
For this, the author considers these negative opines spread have indicated their cognition on the wrong direction.
对此，作者认为，某些学者否定传统园林的主张，反映出他们在认知方面的偏差。
Experts suggest that in the network can not believe, do not spread scripts, contributing to the spread of negative energy.
专家提示：网络中的段子不可轻信、乱传，切莫助长负能量的传播。
It is an important part of social management to effectively control the spread and its negative impact of rumors.
有效地控制流言的传播及其消极影响，是社会管理的重要内容。
The reason for the spread, the team argues, is because loneliness causes people to act towards others in a less generous and more negative fashion.
小组认为，造成孤独传播的原因是：孤独使人们在对待他人时缺少肚量，更加消极。
The remaining negative charge can be spread out or delocalize over three atoms.
剩下的负电荷被分散或离域遍及到三个原子。
One unkind word or negative statement can spread like wildfire across the land.
一个不友善的词或否定语句可以传播野火一样在这片土地。
Negative space in central silhouette as existing logo graphic outer contour teardrop-shaped, is the spread and carry forward of existing logo graphic.
中部负形剪影似现有标志图形外轮廓水滴状，是对现有标志图形的传和发扬。
By the time you lift your foot up off the ground, the electrons will have spread around your entire body, giving you a negative charge.
当你的脚向上抬起离开地面时，这些电子就会流散到你全身，令你带负电。
If it's a false negative patients get the all clear when they in fact have TB, the disease continues to spread, and the patients may die.
如果是假阴性，患者在事实上有结核病时解除所有的顾虑，疾病会继续进展，而患者就可能会死亡。
That should help to extend the benefits of the web to more of the world's population. But it will also help to spread what critics regard as the web's negative aspects.
那样的话，万维网的好处就会得到广泛的蔓延并让全球更多的人受益，但是那样也同样会帮助某些评论家散布其观点，即万维网的负面影响也将会势如破竹。
Therefore, electrons cannot be pictured as localized particles in space but rather should be thought of as" clouds" of negative charge spread out over the entire orbit.
因此电子不能描述为空间所处位置的微粒，只能认为负电荷占整个轨道扩散开来的“云”。
Finally, the dissertation brings forward the collectivity project of the negative pressure wave leak detecting system based on data transfer of wireless spread, spectrum network.
最后，结合课题提出了基于无线扩频网络数据传输的负压波法泄漏检测系统的总体方案。
Even today, human beings transform nature and negative effects resulting from worsening the global spread of the trend process.
直到今天，人类改造自然而产生的负效应越来越严重，在全球呈蔓延的趋势。
Even today, human beings transform nature and negative effects resulting from worsening the global spread of the trend process.
直到今天，人类改造自然而产生的负效应越来越严重，在全球呈蔓延的趋势。
应用推荐