There was one bright spot amid the latest bout of negative data, with the number of new claims for unemployment benefits falling by 14, 000 last week to 529, 000.
最新的负面数据中显示上周申领失业救济金的人数为529000人，减少了14000人，这是黑暗中的光明。
You'll spot patterns, both positive and negative ones.
你会发现积极和消极的模式。
The elevator design has used the haulage type transmission and negative strength control technology, the essential spot USES the duplet bond control technology, has promoted the safety coefficient.
提升机设计采用了曳引式传动和负力控制技术，关键部位采用双键控制技术，提升了安全系数。
Has formed on above the drum room the spot negative pressure condition.
就形成了上鼓室以上部位的负压状态。
Results: Characteristic spot can be observed clearly, while the negative control did not show spot.
结果：斑点显色清晰，阴性对照无干扰。
On the working spot of centrifugal water pump, the detection can be carried out only by fixing the negative pressure translator in the original position of vacuum meter.
在离心式水泵工作现场只须把原安装真空表的位置换上负压变送器即可进行检测。
Results: in TLC, special spots of Inula cappa DC, Radix Glycyrrhizae and Borneolum were detected respectively. There was no any corresponding spot at the same position of negative sample.
结果：在薄层色谱中分别检出羊耳菊、甘草、冰片的特征斑点，阴性对照无干扰。
Negative points are easier to spot in others as well as in ourselves.
我们很容易发现别人身上的缺点，也同样容易发现自身的不足。
Negative points are easier to spot in others as well as in ourselves.
我们很容易发现别人身上的缺点，也同样容易发现自身的不足。
应用推荐