We know that patients who are virus-negative going into transplant have improved survival.
我们知道病毒阴性患者移植后生存改善。
It doesn't matter, so long as they're enjoyable, and not likely to have negative side effects, such as drinking too much alcohol or going on a wild spending spree if you're on a tight budget.
这没关系，只要它们是令人愉快的，而且不太可能有负面影响，比如喝酒过量或者在预算紧张的情况下疯狂消费。
If you do and you like it, you are not going to experience negative feelings.
如果你喜欢这样做，你就不会感觉到有负面的情绪影响。
If panic starts to creep in, try to replace your negative thoughts with more positive ones, such as "It's going to be OK."
如果恐慌开始悄悄袭来，试着用积极的想法取代你的消极想法，比如“一切都会好起来的”。
Try to do it each time you catch yourself being hard on yourself so that you do not spend the whole day, week, etc. with this negative thought going through your head.
试着在每一次你对自己严苛的时候做这样的功课，以便你不用在一整天或整个星期等等带着这些负面的想法过活。
This can have positive or negative results depending on how the resulting assembly is going to be used.
这么做的结果既有积极的一面，也有消极的一面，取决于用户如何使用生成的结果集。
Research by British psychologists suggests that people who carry the gene pay less attention to negative things going on around them and focus instead on the happier aspects of life.
英国心理学家的研究表明携带有这种基因的人很少注意周围的消极事件，而是更多地关注生活快乐的一面。
A Cherokee ritual called "going to the water" could heal negative thoughts as poultices healed wounds.
一个叫做“浸入水中”的切诺基仪式可以治愈消极的想法，就像药膏治愈伤口那样。
They know that they are not going to escape the negative impacts that will affect their daily lives.
他们知道自己不能逃脱将影响他们日常生活的各种负面影响。
Kids ignore their parents for a number of reasons, and for the most part negative reactions from you aren't going to improve the situation.
孩子会因为诸多原因而忽略父母的话，大多数情况下你对此反应消极也无济于事。
Being up front and honest about the situation, without going into too much detail, shows the interviewer that you are willing to address a negative situation openly.
积极和坦诚地面对处境，不要对小事斤斤计较，表现得好像你公然展开一场负面的面试。
If you’re trying to build a successful life, you’re going to need encouraging words in your mind that paint encouraging pictures (not negative words painting negative pictures).
如果你想拥有成功的人生，你需要积极的词汇植入你的脑中，绘出积极乐观的画面（而不是用消极的词汇来绘成消极的画面）。
It's going to be a positive deviation or a negative deviation.
这是一个正偏移，或是负偏移。
I remember driving to the hospital thinking to myself, it's going to be negative. I was quite sure it was going to be negative.
当我开车去医院的时候，我心里想着，那肯定是一个阴性结果，我相当肯定。
So I can write down that the work that gravity is doing in going from a to B, that work is clearly negative.
那么从点a到点B之间，重力所做的功，很明显是负值。
So, for example, in a hydrogen atom, if you take the binding energy, the negative of that is going to be how much energy you have to put in to ionize the hydrogen atom.
例如在氢原子里面，如果你取一个结合能，它的负数就是。
If we want to talk about two hydrogen atoms, then we just need to double that, so that's going to be negative 2 6 2 4 kilojoules per mole that we're talking about in terms of a single hydrogen atom.
而要讨论两个氢原子，我们只需要把它乘以二，因此应该是负的，2624，千焦每摩尔，这就是单个的氢原子的情况。
So the allowed values for m sub l 0 are going to be negative l, all the way up to 0, l and then up to positive l.
所以m小标l的可能值,是从负l，一直到，然后到正。
But even if you do and you like it, you are not going to be experience negative feelings.
但即使你看了，并且你也喜欢它，你也不会感觉到有负面的情绪影响。
Timmer explained that the global economy was going through “a perfect storm,” with the global recession, the credit crunch, and languishing confidence working together in a very negative dynamic.
蒂莫解释说，全球经济正在经历一场“完美风暴”，全球衰退、信贷紧缩、信心低落，这些因素共同作用，形成一股非常消极的动力。
A negative person likely has very staunch views and isn’t going to change that just because of what you said.
他们总是有些很顽固的想法，而这些想法是不会因为你说了几句话就能改变的。
Things might be going better than you think, but because you have set yourself up to focus on the negative, your work situation seems hopeless and doomed.
事情本来进行的比你认为的要好，但是因为你让自己关注于事情的消极一面，你的工作环境似乎变得毫无希望，命中注定万劫不复。
Without going into the details of caching service call results, I will give you a negative example from project experience, so you can avoid the described pitfall.
不用深入研究高速缓存服务调用结果的详细情况，我将给您举一个项目经历中的反面实例，可以使您避免所描述的缺陷。
A negative person likely has very staunch views and isn't going to change that just because of what you said.
消极的人都会有非常坚定的观点，并不会仅仅因为你的几句话而改变。
That is going to be a challenge for us to deal with but is in no sense negative or evil.
那对于我们而言会是个挑战，但绝非负面或者邪恶的东西。
I was going to comment earlier on the article, thinking it was going to be this thoughtful, in-depth look at how technology is impacting people's lives for both the positive and negative.
起先我以为这会是篇有深度的文章，能够从正反两面探讨技术对人类生活的影响，原本打算对它进行评论的。
Whether you’re going through something negative like a divorce, or just want to add more positivity to your life, little changes can have a big effect with very little effort.
不管你是否正在经历一些让你感到头痛的事情，比如离婚，或者你想让自己的生活多一些正面的元素，小小的改变对你的生活都是很有帮助的，而且也不是很费力哦。
Whether you’re going through something negative like a divorce, or just want to add more positivity to your life, little changes can have a big effect with very little effort.
不管你是否正在经历一些让你感到头痛的事情，比如离婚，或者你想让自己的生活多一些正面的元素，小小的改变对你的生活都是很有帮助的，而且也不是很费力哦。
应用推荐