Do you have a terrier that needs training?
你是否有一个小猎犬需要训练?
Type quickly, a person obviously needs training.
一个人要想打字打得快,显然需要训练。
The boy has acting potential, but he needs training.
这个男孩有表演潜能,但需要训练。
The former needs training; the latter needs help of a different kind.
前者需要培训,后者需要一种不同的帮助。
Nobody needs training more than you, given the huge responsibilities that you face.
如果您面对更大的挑战时,没有人比您更需要培训的了。
Overall, Gen Y needs training in active listening, which helps their performance and career.
总之,Y代需要在积极听取意见方面接受培训,这将有助于他们的职业生涯。
The family responsibility is everyone's responsibility to bear, but the sense of family responsibility of everyone, rather than birthright, it needs training from an early age.
家庭责任是每个人都要承担的责任,但一个人的家庭责任心,不是生来就有的,需要从小培养。
Average starting salaries give a clear indication of what type of training society needs its new workers to have.
平均起薪明确地提示了我们,社会需要新劳动力接受什么样的培训。
Teachers also consistently report how ill-equipped they feel to meet pupils' mental health needs, and often cite a lack of training, expertise and support from the National Health Service.
老师们也不断报告自己能力欠缺,无法满足小学生们的精神健康需求,并且经常提到缺乏来自英国国家医疗服务体系的训练、专业知识培训以及支持。
One needs the designers, and perhaps the regulators, before the builders and operators, and each group of workers in training has to know there is work waiting beyond graduation.
我们需要的是设计师,或许还有监管者,这些都优先于建筑商和运营商;且每一群接受培训的工人都必须清楚,毕业后还有工作等着他们去做。
The company needs to improve its training and retention of staff.
公司需要改进对员工的培训和留用工作。
At the end of this stage, IDs should have a clear understanding of the training needs of their target audience.
在这个阶段的最后,指导设计师应该对他们的目标听众的培训需求有一个清楚的认识。
This country needs – and will go through – a tremendous training process.
这个国家需要——也将经历——一个庞大的培训过程。
This is a quick way to transform, but it introduces risks in terms of customer acceptance, impact to existing business processes and functionalities, organizational changes, and training needs.
这是实现转换的快速方法,但它在客户接受、对现有业务流程和功能的影响、组织变更和培训需求方面引入了风险。
Similar to a software development process, the ADDIE model provides a general process by which the most appropriate set of quality training material can be developed to satisfy any training needs.
与一个软件开发过程相似,ADDIE模型提供了一个通用的过程,借助该过程适当的质量训练材料可以被开发以满足任何培训需要。
Although some content exists, training needs, curriculum flow, courseware architecture, and mode of delivery will need to be determined.
尽管有些内容已经存在,培训需要,课程流程,课件结构,以及发布状态仍需要被确定。
RUP also does not consider staff training because it focuses on the project rather than on broader organizational needs.
RUP也没有考虑员工培训,因为它将重点放在了项目上而不是周边的组织需要上。
We complete a desk top audit on the company that includes a training needs analysis.
我们对公司进行一项跟踪审计,包括对于培训需求的分析。
Different users also require different SOA education to fulfill their particular needs, so it's important to consider user training in your project.
不同的用户还需要接受不同的SOA培训,以实现其特定的需求,因此务必在项目中考虑用户培训事项。
For this Africa's press needs financial support and training.
为此,非洲媒体需要财政上的支持和培训。
In a competitive marketplace, taking time to concentrate on yourself and your training needs will give you an edge.
在竞争激烈的求职市场上,花时间去了解自己和培训需求会让你更具有优势。
The appraisal process also helps companies make decisions about promo ability, training and staffing needs, and salary and compensation benefits.
评估过程也能帮助公司在促销、培训、员工需求以及工资、补偿利益方面做出决策。
Since the high performer understands his true skill set and career goals, he identifies training needs and solutions for himself.
由于高水平的测试人员了解自己的真实技能和职业目标。因此他为自己确定出培训需求和解决方案。
Since the high performer understands his true skill set and career goals, he integrates training needs and solutions directly into his work schedule.
由于高水平的测试人员了解他真实的技能以及职业目标,因此他将培训需求和解决方案直接整合到他的工作进度中。
Different types of emergencies bring typical patterns of injuries, such as crush injuries in earthquakes and hypothermia in floods, with corresponding needs for training and supplies.
不同类型的紧急情况,有其带来伤害的典型模式,譬如地震造成挤压伤,洪水导致体温过低,需要进行相应的培训并提供医用品。
At this level RUP does not cover staff training to meet broader organizational needs at level 2.
在此等级上,RUP不包含等级2上满足大量组织需求的员工培训。
Assess current and future training needs.
评估当前和将来的培训需求。
When this occurs, our training needs a jump-start.
这时我们的训练需要一些推力。
To be successful and effective for more than a few weeks, the training needs follow-up and support from people who know the area.
要想既成功又有效的话,这需要花几个礼拜的时间培训,还需要有精通这方面的人员来跟进和支持这一系列培训。
Once your needs are determined, IBM offers complimentary training plans to match.
一旦您的需求确定了,IBM将提供与之匹配的免费培训计划。
应用推荐