In our country, the system of the employer pension is still at the starting stage, which needs to be perfected constantly.
在我国,企业年金制度还处于起步阶段,需要不断地进行完善。
However, we present the higher vocational mathematics electronic speciality education still exist some disadvantages needs to be perfected.
但是,我们当前所进行的高职电子类专业数学教育仍然存在一些不足之处亟待完善。
Although many factors can affect the combustion of a circulating fluidized bed boiler, its operation technique still needs to be perfected.
但其影响燃烧的因素较多,尚处在不断完善之中。
Therefore, the existing judicial challenge system needs to be perfected, no matter as a conclusion in logic or the objective need of judicial reality.
因此,无论是作为逻辑上的一种结论还是司法现实的客观需要,现行司法回避制度都需要予以完善。
The author also thinks there exists some flaws in the news headlines of the four newspapers, which needs to be perfected in the future by the news media.
同时,标题中也存在一些问题,有待媒体采取有效措施予以解决。
How nice it would be when we wake up in the moring only to find there's something missing, something that needs to be perfected, and something that still worth pursuing!
如果我们每天早上醒过来,感到自己今天缺点儿什么,感到自己还需要更加完美,感到自己还有追求,那是一件多么值得高兴的事情啊!
The legislation on the liability for damages for traffic accident needs to be perfected in China. The national legislation contradicts with the local legislation in this aspect.
我国关于道路交通事故损害赔偿责任的立法仍不够完善,有关道路交通事故损害赔偿责任的全国性立法以及全国性立法与地方性立法之间存在着矛盾。
The database applications based on distributed and heterogeneous problems are increasing rapidly, and the architecture of inter-access of heterogeneous database needs to be perfected and updated.
随着数据库实践中基于分布、异构问题的进一步增多,异构数据库互访的实现需要进一步完善和更新。
The Law of the People's Republic of China on Land Contract in Rural Areas in force has made valuable exploration in promoting materialization of contracting right, but still needs to be perfected.
现行《农村土地承包法》在推进承包权物权化方面做了有益的探索,但仍有待进一步完善。
As to the validity of forged bill, the commercial instrument law in China stipulates very simply. There is no direct provision about the taking of risk responsibility, and it needs to be perfected.
我国票据法对票据伪造法律效力的规定比较粗略,而对风险责任承担问题则未直接规定,须加以完善。
But for the safety and stability, it needs to be improved and perfected further.
该系统的安全性和稳定性还有待于进一步完善和提高。
Although, as to China coal futures, there are some aspects needed to be perfected, China has already meet the primary needs of conducting the coal futures transactions.
虽然,我国开展煤炭期货交易仍然存在完善的方面,但我国已经初步具备了开展煤炭期货交易的可行性。
At the same time, the life pattern of two systems and three functions needs to be revised and perfected from time to time because life phenomena are extremely complicated.
同时又因为生命现象的极端复杂性,所以“二体三用”模型需要不断修正和完善。
After the Legislative Law has been promulgated, some concrete rules were confirmed. However, authorized legislation of our country still needs to be continuously perfected as a system.
《立法法》出台以后,确认了一些授权立法的具体规则,然而作为一项制度,授权立法在我国仍然需要不断的完善。
It is urgent that the scientific decision-making methods should be used in construction project contract trade in China, which needs to be conducted and perfected.
在建设工程招标投标过程中,应用科学的方法进行投标决策,是我国建设工程承包业承待逐步实施和完善的重要举措。
We always want to arrange or summarize our works periodically, but we don't think it is the right time, which needs time to be perfected.
一直想把我们兄弟所作的作品,进行阶段性的梳理和总结,但总觉得时机不够成熟,有待继续完善。
We always want to arrange or summarize our works periodically, but we don't think it is the right time, which needs time to be perfected.
一直想把我们兄弟所作的作品,进行阶段性的梳理和总结,但总觉得时机不够成熟,有待继续完善。
应用推荐