He was totally unresponsive to the needs of the majority of the population.
他对大多数人民的需求完全没有反应。
The majority of the corporate population fits into this category, serving enterprise needs.
公司的大部分人员都属于这个类别，主要为企业需求提供服务。
If it somehow managed to win a genuine election, it would have to serve the needs of the rural majority instead of the urban minority.
如果它在真正的选举中勉强赢得胜利，肯定要服务于农村大多数而不是城市少数人的需要。
Not one Republican will touch it, so she needs 85% of her party’s votes for a bare majority.
共和党是没有什么指望了，所以她需要85%的党内席位来取得微弱多数。
However, he interestingly points out that although they are the majority of the users of the product, their needs are often neglected in the UI design.
尽管如此，他饶有兴趣地指出，虽然中级用户是产品的主要使用群体，但是他们的需求却往往在UI设计中被忽视。
For a business to increase its flexibility the majority of a company needs SOA architecture with BPM functions on top.
为了提高灵活性，多数公司需要有BPM附加之上的SOA架构。
Late Majority (about 33% of the population) needs concrete objective ROI analysis supported by multiple sources.
后期的多数派（大约占总数的 33%）需要多种来源的具体客观的 ROI分析。
There is some dispute about exactly what sort of majority Mrs Merkel needs to avoid humiliation.
关于默克尔到底需要多少投票才能免于羞辱有各种争议。
While the majority of participants indicated their psychological needs are met, about 25 percent don't have basic needs met.
大多数受访者在接受调查时表示，他们的心理需要能够得到满足，还有25%的受访者认为他们的基本心理需求得不到满足。
The 2006 appeal for Somalia seeks to support one million chronically vulnerable people, the majority of whom can barely meet their basic needs.
为援助索马里的2006年呼吁寻求支持100万长期易受害的人民，他们大多数人仅能勉强维持其基本需要。
When my husband has shaving cream in the bathroom-which isn't that often as he usually keeps a full beard-i'll use the majority of the container for my own shaving needs.
浴室里我丈夫的剃须膏，大部分都是我用的，当然他也没有因为多一人的偷用而满脸胡须渣。
Mr Cameron's party needs to break out of its southern heartlands to win at least 117 seats - its biggest total since the second world war - to secure a working majority.
保守党需要在英国南部的票仓以外地区赢得至少117个座位，才能获得有效的多数地位——这一数字将是二战以来该党面临的最高门槛。
Between eye rolls, sighs, and repeated glances at wall clocks, a majority of Americans are reporting that the nation badly needs to pick up the pace.
就在眼睛寂寞的转动，鼻口无助的叹气，加上目光反复扫向墙上挂钟的含冤一瞥之间，大多数美国人都纷纷报告说，这个国家迫切需要加快节奏。
In Trinidad that needs a three-quarters majority in parliament, and hence opposition support.
而在特立尼达拉岛则需要议会四分之三的人通过议案，因此在野党才会表态支持。
Generally speaking, we've been working on making RubyMine 2.0 cover the needs of the majority of Rails applications developers.
大致来说，我们在RubyMine 2.0上做的工作已经满足了大部分Rails应用开发者的需求。
The vast majority of air freezing dryer needs to be equipped with the filter particle, to remove the air particles and dryer large Numbers of liquid water.
绝大多数冷冻式空气干燥器都需要配备颗粒预过滤器，以去除空气中的微粒和干燥器中大量的液态水。
Individual drugs, the majority of people travel kit of essential goods, especially with baby travel, but also the needs of emergency preparedness.
个人药品是大部分人旅行时行囊中的必备品，尤其是与孩子出门旅行，更要防备紧急之所需。
The majority of commodities should be oriented to people's needs.
大多数商品都应该适应人民的需要。
SEO recommendations of the majority of the issues raised are familiar, but SEO pandering to target so-called search engines, and we meet the targets that the user needs.
最让我困惑的，是大多数SEO建议提到的问题都似曾相识，只不过SEO的迎合对象号称是搜索引擎，而我们主张的迎合对象是用户需求。
The vast majority of entrepreneurs from the micro to the macro, through the discovery of a part of people's needs, and then pushed up to a group of people.
绝大部分创业者从微观推向宏观，通过发现一部分人的需求，然后向一群人推起来。
Because the funds are anxious, the majority quality colleges' and universities' test installation is very difficult to meet the needs.
由于经费紧张，大多数高职院校的实验设备很难满足需要。
"Meanwhile, the majority of people nowadays see" shopping "as an human instinct to fulfill their mental needs."
同时，现在社会的大多数人以“购物”实现满足自我心理需要的本能。
Let me most puzzling, SEO recommendations of the majority of the issues raised are familiar, but SEO pandering to target so-called search engines, and we meet the targets that the user needs.
最让我困惑的，是大多数SEO建议提到的问题都似曾相识，只不过SEO的迎合对象号称是搜索引擎，而我们主张的迎合对象是用户需求。
Here we have six personality groups that seem to 15 encompass the majority of people. From there, we've listed what jobs might best fit your needs.
我们将按人们的性格特征分成以下六组，这六组基本能涵盖大部分人的性格。我们从中列出了可能与你的性格最匹配的工作。
Every country needs to uphold the values affirmed by the majority of its population. In no country is individual freedom absolute.
因为需要捍卫大部分社会公众所认同的价值体系，所以没有一个国家会赋予个人绝对的自由。
Our products is supporting completely, with highly competitive price advantage, adapted to the needs of the market at home and abroad, by the overwhelming majority of users favor and praise.
我们的产品是完全支持，具有高度竞争力的价格优势，适应市场的需求在国内和国外，绝大多数用户的青睐和赞誉。
The remaining majority has to take up jobs although many of them have a strong desire for further study. In fact, the country also needs more college-level personnel.
大部分中学毕业学将走上工作岗位，尽管其中很多人都非常渴望能够继续学习。实际上，国家也需要更多的大专水平的工作人员。
The main consumer groups for the majority of travel agencies and tourists with tourism needs.
主要消费群体为广大旅行社和具有旅游需求的游客。
The main consumer groups for the majority of travel agencies and tourists with tourism needs.
主要消费群体为广大旅行社和具有旅游需求的游客。
应用推荐