The education system must satisfy the needs of all children.
教育系统必须满足所有儿童的需要。
Production of the goods must fit in with the needs of the society.
商品生产必须符合社会需要。
We must orient our work to the needs of the people.
我们必须使我们的工作面向人民的需要。
Caregivers must also learn to state their needs and opinions clearly and ask for help from others especially brothers and sisters.
监护人还必须学会清楚地表达他们的需要和意见，并向他人尤其是兄弟姐妹寻求帮助。
Our society depends on them being able to make critical decisions about their own medical treatment, say, or what we must do about global energy needs and demands.
我们的社会依赖能对自己的医疗作出关键性决定的人，或者说，对关于全球能源需求我们必须做的事情作出关键性决定的人。
Few babies survive this rare condition, and those who do must endure numerous operations and are likely to have complex needs.
很少有婴儿能在这种罕见的情况下存活下来，即使存活下来的婴儿也必须经历多次手术，而且可能有复杂的需求。
Parents must prepare for new relationship with their children and attempt to accommodate their individual needs and feelings.
父母必须准备好与孩子建立新的关系，并努力顾及他们的个人需求和感受。
For young people to use their right to vote wisely, they must have an understanding of the needs of society, and they must also learn how politics work.
要让年轻人明智地使用他们的投票权，他们必须了解社会的需要，也必须了解政治活动是如何运作的。
Our society depends on them being able to make critical decisions, about their own medical treatment, say, or what we must do about global energy needs and demands.
我们的社会依赖于他们能够做出关键的决定，比如说关于他们自己的医疗，或者我们必须对全球能源需求做些什么。
The classroom teacher must be sensitive to a child's needs.
课堂教师必须理解孩子的需求。
我们必须离开。
Apart from women's own happiness, the needs of the community must be considered.
除了女性自身的幸福之外，还必须考虑到社会的需要。
It is after all a simple ball and socket joint; it has certain loads imposed on it; it needs reliability over a defined life; it must contain materials suitable for the working environment.
它毕竟是一个简单的球窝关节；它有一定的载荷；它在有限的生命中需要可靠性；它必须包含适合工作环境的材料。
To form a tornado, cold air must sit above warm and moist air, and the wind needs to go in different directions at different heights, creating shear forces.
形成龙卷风，寒冷的空气必须处在暖湿的空气上部，而风应该在不同高度向不同的方向运动，以此创造出剪切力。
May I suggest that there are some departments which must continue to be financed at existing levels if these are to produce the fully trained professionals which the country needs.
我建议，有些部门如果要培养该国所需的、经过充分训练的专业人员，就必须继续按现有的水平提供经费。
All because you must needs go and steal a motor-car.
这一切都是因为你非要去偷一辆汽车。
The reach of art-science tie-ups needs to go beyond the necessary purpose of research communication, and participants must not fall into the trap of stereotyping each other.
艺术与科学合作的范围不应局限于科研传播的必要目的，且参与者们必须避免陷入刻板印象的陷阱中。
The nursing practice must change with the complexible needs of the patients.
护理实践必须随着患者的复杂需求而变化。
China needs to assimilate a good deal of foreign progressive culture, but she must not swallow anything and everything uncritically.
中国需要大量吸收外国的进步文化，但决不能无批判地兼收并蓄。
We must orient our work to the needs of the markets.
我们必须调整我们的工作，以适应市场的需要。
My needs say I must support myself doing it.
我的需要说明了我必须支持自己这么做。
Your project is intended to meet their needs, so you must consider their inputs.
您的项目是为了满足他们的需求因此您必须考虑他们的意见。
These essential needs must also be met when emergencies or disasters occur.
这些基本需求也必须在发生紧急情况或灾难时得到满足。
A woman must needs follow her own fancy touching the adornment of her person.
触及女人的装饰一事，那可得随着她自己的心气儿。
The crisis has made clear that the provision of people's elementary needs must not be made dependent on speculation and stock market curves.
这场危机清楚地表明，绝对不能依赖投机和股市走势来保障人们的基本生活需要。
But it also means that any classes the application needs must be bundled with the application.
但同时还意味着，该应用程序需要的任何类都必须与该应用程序绑定。
Her only hope was trial by battle, and for that she must needs have a champion.
比武审判曾是她唯一的希望，而那样她就需要一名战士。
Companies that serve customers in specific regions or with geographically specific needs must be present in local search results, map results and specific geo-location queries.
在搜索结果、绘制地图结果和解答特定地理位置疑问方面，给特定地区或是地理上有特定需要提供服务的公司是目前必不可少的。
那不过是一种幻觉罢了。
那不过是一种幻觉罢了。
应用推荐