This can charge a computer, an iPad, a hair-dryer, and many other small things that need power.
它可以为电脑、iPad、吹风机和许多其他需要电力的小东西充电。
All will need power, water and a way to get to work.
所有这些人都需要电，水，和去上班的交通工具。
He doesn't need power. And he certainly doesn't need money.
他不需要权力，他肯定也不需要金钱。
Traditional books don't need power sources and reading devices.
传统书籍不需要电源和辅助阅读工具。
To elevate one's character, one does not need power but rather loving care.
能升华人格的，不是威权，而是爱心的关怀。
All spells can be upgraded or you can learn new spells, for that you need power.
所有的法术可以升级，也可以学习新的法术，你需要的电力。
Since most cars today have disc brakes, at least on the front wheels, they need power brakes.
因为现在大多数汽车采用盘式制动，至少前轮采用盘式制动，那就需要动力制动了。
What is more, tunnels need power for lights and ventilation fans, and to run pumps when they flood, whereas Bridges require almost none.
除此之外，隧道需要电能来为隧道里的灯光与通风扇供电，还需要在隧道被淹的时候使用水泵，而桥梁则不需要这些。
UHVDC is particularly suitable for vast countries like China, where the centers that need power are often located far from power sources.
超高压直流输电技术特别适合类似中国这样领土广阔的国家，这些国家需要电力的中心区域一般离发电站都较远。
Nuclear plants need power to operate motors, valves and instruments that control the systems that provide cooling water to the radioactive core.
核电厂需要电力去操作电机，阀门，和仪表，去操作控制提供冷却水到反应器内部的系统。
With the pressure in their lives, but also need power. There are many troubles in life. But also have the pressure, also will be make us slowly overcome.
生活中有了压力，但也需要动力。生活中有许许多多的烦恼。但也有了压力，也就使我们慢慢的克服啦。 。
You will need power and backbone when fishing the slop with these topwater baits. Some anglers are leaning toward the longer rods for better casts and horsing fish.
用雷蛙做钓的时候，需要强悍的竿子，一些钓手也倾向于用更长的竿子，以便更好的抛投和控鱼。
Any wind turbines need power control. We aim at capturing wind energy in below-rated wind speed as much as possible and limiting the aerodynamic power in above-rated wind speed.
任何风力发电机都需要功率调节，其目的是在额定风速以下尽可能多的吸收风能，在额定风速以上限制其功率的输出。
A bit of benevolence from people in power is not what we need.
来自当权者的一点点仁慈不是我们所需要的。
However, if the job to be filled is a managerial post in a large bureaucratic organisation, a candidate who las a high need for power and a low need for affiliation should be selected.
然而，如果要填补的职位是一个大型官僚机构的管理职位，则应选择一个高权力需求和低从属需要的候选人。
In both cases, we need a rebalancing of power.
在这两种情况下，我们都需要重新平衡权利分配。
You only need to press all the power buttons once.
你只需要一次性按下全部电源按钮。
To achieve the economic expansion we all seek, we need to unlock a vital source of growth that can power our economies in the decades to come.
为实现我们所寻求的经济增长，我们需要开启一个能使我们的经济在未来数十年中获得动力的必不可少的增长源泉。
Today there's a consensus that we need to build renewable power.
今天，人们一致认为我们需要建设可再生能源。
The need for more energy to power larger cities and economic growth therein leads to the construction of dams, the consequent flooding of ecosystems, and increased emissions of pollutants.
人们需要更多的能源支持更大的城市运转和经济增长，从而导致了水坝的建设，随之而来的生态系统的洪水，以及污染物的排放增加。
To build a tidal power station, we need to build a dam.
要建潮汐发电站，我们就需要建水坝。
We need it to farm, to wash, to provide power, to control fires and—most importantly—to drink.
我们需要它来耕种、洗涤、提供电力、控制火灾，最重要的是——供我们饮用。
The need of oil technology, such as long pipelines, electric power, good roads, airports, bring people from different lands to the Gulf countries to make a living.
对石油技术的需求，如制造长管道、发动电力、铺造良好的道路、建设机场等，使来自不同土地的人们到海湾国家谋生。
We do not need magic to transform our world; we carry all the power we need inside ourselves already: We have the power to imagine better.
我们不需要改变世界的魔法，我们已经有了自己内心深处所需要的力量：我们有力量去更好的想象。
You need them to power your devices and connect peripherals but you want them out of sight.
你需要它们来给你的设备提供电源、连接设备，但是你想让他们出现在你看不见的地方。
A: I think we need a power strip.
A：我想我们需要一个电源插排。
By doing so, the operator can free up power across the datacenter for servers that really need the power.
通过这样做，操作员就可以把数据中心的电力留给真正需要电力的服务器。
By doing so, the operator can free up power across the datacenter for servers that really need the power.
通过这样做，操作员就可以把数据中心的电力留给真正需要电力的服务器。
应用推荐