Don't necessarily reach for Hibernate just because you need persistence or reach for Struts just because you need a Web application.
不必仅仅因为需要持久性就借助于Hibernate或仅仅因为需要Web应用程序就借助于Struts。
In analysis we need only to specify a meaningful name for the persistence store, but the details of how we achieve this persistence will be addressed later in design.
在分析阶段我们只需要为持续存储指定一个有意义的名字，而如何实现这个持续性的细节将在后面的设计阶段解决。
So we need a persistence mechanism to store the new object data.
所以我们需要一个持续机制来存储新的对象数据。
If I don't need session persistence, can I turn it off?
如果我不需要会话持久性，是否将其关闭？
But don't try to create a generic, all-purpose persistence layer, since at this point you're not sure you need it.
不要试图创建一个通用的多用途的持续层，因为这时您还不能确定是否需要它。
In summary, elastic data grids improve hardware utilization, reduce costly redundant transactions, and eliminate the need for a high speed disk and database used for persistence.
总之，弹性数据网格提高了硬件利用率，减少了昂贵的冗余事务，消除了用于持久性的高速磁盘和数据库的必要性。
In this article, I'll walk you through some of the important optimizations that you might need with the Rails unorthodox persistence framework.
在本篇文章中，我将带您亲历在使用Rails这一独树一帜的持久性框架时可能需要的一些重要优化。
You need the servlet API packages and, of course, the persistence entities and the BletherUserInterface class from the persistence bundle.
您需要servletAPI程序包，当然还有来自持久性捆绑包的持久性实体和bletheruserinterface类。
If the Request Persistence is set to "Yes", then this message will only need to be sent once.
如果RequestPersistence设置为“Yes”，则此消息仅需要发送一次。
You might use a persistence framework, but even if such a framework cut the time in half you would still need four months.
您可以使用持久性框架，但即使这种框架能够把时间减半，仍然还需要四个月的时间。
You need to know sizes, persistence, priority, and frequency distribution, plus have the ability to correlate message affiliations within the data stream, such as matching requests to replies.
您需要了解大小、持久性、优先级和频率分布，还要能够使数据流中的消息关系相互关联起来，例如将请求与应答进行匹配。
If referential integrity violations are discovered during the load test, then you might also need to set the sequence grouping for container managed persistence.
如果在负载测试过程中发现存在引用完整性违规，则可能还需要为容器管理的持久性设置顺序分组。
If you have temporary files that do not need long-term persistence, you can store those files in a cache.
如果您具有不需要长期永久保存的临时文件，那么可以将这些文件存储在高速缓存中。
And we need to get clear on the nature of identity or persistence or, more specifically, personal identity.
并且我们需要弄清楚个人的或者持续存在或者更具体点，个人的同一性的本质。
Frameworks seek to improve efficiency and eliminate repetition by handling core tasks — such as persistence or transactions — so you don't need to code them for each new application.
框架试图通过处理核心任务(例如持久性或事务)来提高效率和消除重复，这样就不必为每个新的应用程序编写代码。
While a JDBC DMS, for instance, needs to know about the persistence technology (for example, relational databases) and how to configure and access it, SDO clients need not know anything about it.
比方说，虽然JDBCDMS需要知道持久性技术(比如关系数据库)，以及如何配置和访问数据，SDO客户机不需要了解这些细节。
You don't need to call any save or persist methods when using orthogonal persistence; the property and array modifications are automatically saved.
在使用正交持久性时，无需调用任何保存或持久化方法；属性和数组修改会被自动保存。
I didn't need the persistence that a database offered, but I did want the query language.
我不需要数据库提供的持久性，但是我确实需要查询语言。
For example, an aspect related to persistence might need access to an object's initialization join points.
例如，与持久性有关的方面可能需要访问对象的初始化连接点。
You need to move the application logic that uses the JPA services from theWeb module to the persistence bundle.
您需要将使用JPA服务的应用程序逻辑从Web模块迁移到持久性捆绑包。
Until the persistence providers implement it, you'll need to use a provider-specific exception, such as Hibernate's StaleObjectStateException, for detecting an optimistic concurrency problem.
在持久性提供者执行它以前，您还需要使用特定于提供者的异常，如hibernate的StaleObjectStateException，来检测乐观并发问题。
Hibernate solves the persistence issue; however, Web pages need to be created to handle these elements.
Hibernate解决了持久化问题；但是，仍然需要创建Web页面来处理这些元素。
With the Blether service now in the persistence bundle, you need to ensure that it can be reached by servlets in the Blether WAR.
现在Blether服务存在于持久性捆绑包中，您需要确保它可由BletherWAR中的servlets访问。
Opportunity, look for need is persistence, rather than waiting for sticking by.
机遇，需要的是坚持不懈的寻找，而不是不离不弃的等待。
Lily: you need to have more food to get enough nutrition. I admire your persistence.
莉莉：你需要多吃点才有足够的营养，我很佩服你的毅力。
Furthermore, when coming across hardships and setbacks , we need to adhere to the faith that our efforts and persistence will be paidoff.
再者，当遇到困难和挫折的时候，我们应该坚定一个信念，那就是：我们的努力和坚持一定会有回报。
Persistence, persistence, persistence. Great work never just falls into your lap. You need to work for it, refine it, perfect it.
坚持，坚持，再坚持。好的作品从来不是凭空而降，你需要为它花心思，不断地改进它，完善它。
Persistence, persistence, persistence. Great work never just falls into your lap. You need to work for it, refine it, perfect it.
坚持，坚持，再坚持。好的作品从来不是凭空而降，你需要为它花心思，不断地改进它，完善它。
应用推荐