If you need make up your room, please call the housekeeping at Ext:5.
假如你要清洁房间，请通知房务中心，分机：“5”。
We need one more person to make up a team.
我们还需要一个人才能组成一个队。
If they expect to make a decision within the next week, you need to follow up in a couple of days; for a longer time it is best to wait a week.
如果面试公司会在下周内做决定，你需要在接下来两三天内保持跟进；如果面试公司需要更长时间，那你的跟进时间差不多在一个星期左右。
If you are off track, you need to consider incorporating potential solutions to make up for the shortfall.
如果你偏离轨道，你就需要考虑采取可取的方法来弥补差额。
We need to make up the sum required.
我们需要五十美元以补足所需要的数目。
The diamonds of my mother's ring, once part of that aforementioned brooch found in a lump of tar in a bathroom stall, remind me, daily, that I don't need to make things up.
我妈妈的戒指的钻石，部分来自曾经前面提到过的藏在浴室地板的胸针。每天提醒我，我不需要编故事。
Then I've had make-up artists who've told me they need to shade the top of my nose so it won't look so broken.
还有摄影师告诉我，他们需要在我的鼻尖处涂上阴影粉，这样看起来鼻子才够漂亮。
You need as much faith in your audience as in yourself to make a film like this, and you need to know the past without being hung up on it.
当你拍摄一部电影时，你需要像信任自己一样信任你的观众，而且你需要在被挂断电话以前知道那些过往。
To make working out a part of your lifestyle, you may need to occasionally come up with new and fun ways to exercise.
为了使运动锻炼成为你生活方式的一部分，你需要偶尔想出一些新的有趣的锻炼方法。
Whole industries have cropped up to make complicated products, to convince us we need these complicated products and to then help us use these complicated products.
整个产业都突然开始生产复杂的产品，并让我们相信确实需要复杂的产品并帮助我们去运用这些复杂的产品。
To make everybody's new information available to other players, you need to set up an external database.
为了让玩家能够利用所有人添加的新信息，需要设置一个外部数据库。
Because this generated editor is an XML editor, and HTML is an XML-based mark-up language, we only need to make some minor modifications to convert this generated editor into an HTML editor.
由于所生成的这个编辑器是XML编辑器，而HTML是基于XML的标记语言，我们只需进行一些次要的修改，将所生成的编辑器转换为一个HTML编辑器。
We need to encourage our children to make friends with people who will pull them up instead of drag them down.
我们应该鼓励我们的孩子跟那些能使提升自己而不是让自己堕落的人交朋友。
A program in skin care will give you the career training you need to provide facials, body treatments, and make-up advice to keep your clients looking gorgeous.
一个皮肤护理项目将给你这种你需要的职业培训，提供面部和身体护理，以及化妆建议，以保持你的客户看起来光鲜靓丽。
You've opened it up and answered a heap of questions you had - now you need to make your choice.
你已经把事情摆在了明面，回答了一大堆内心的疑惑—现在你需要作出自己的选择。
For the page to be identical, all markup fragments generated by the components that make up the page need to be identical.
页面要完全相同，则需要构成该页的组件生成的所有标记片段都完全相同。
In particular, when employment falls as much as it did from 2007 to 2009, you need a lot of job growth to make up the lost ground.
特别是，当就业情况出现2007年到2009年期间那样的下跌时，我们需要大幅度的就业增长以弥补失去的阵地。
Using a domain driven design approach you will need to define and build repositories for the entities that make up your domain.
要想使用领域设计方法，你就需要为实体类定义和构建资源库来实现领域对象的持久化。
Before we go any further, we need to make sure your server is up-to-date.
在我们更进一步之前，我们需要确保你的服务器是最新的。
You need to also make sure that the control files are backed up once there are schema changes to the database.
同时，还需要确保只要对数据库的模式进行了更改，就要对控制文件进行备份。
If you want to lighten up, you need to select principles, processes, and technologies that make it easy to work that way.
如果您想轻松一些，那么需要选择使它易于工作的原则、过程和技术。
She discovered it comes down to our chemical make-up – in other words, you literally need the right chemistry to make a relationship work.
她发觉这归结于我们的化学特性---换句话说，你得完全按照正确的化学特性去寻找伴侣。
They are slower to pass along the discount because they need to make up for money they lost when prices went up.
他们对降价的反应较慢，因为他们必须通过这样弥补价格上涨带来的损失。
They are slower to pass along the discount because they need to make up for money they lost when prices went up.
他们对降价的反应较慢，因为他们必须通过这样弥补价格上涨带来的损失。
应用推荐