This letter is a proposal that will help you to ask what you need for the study of the local regulatory and other specific requirements.
此信乃是一提议,将帮助您询问在关于地方常规和特殊市场需求研究中所需要的东西。
Objective: To establish a kind of stability and strong domestic model with rabbit's sudden cardiac arrest, need for the study of the medicine evaluation about the cardiopulmonary resuscitation.
目的:建立一种稳定的、可操作性强的家兔心脏骤停模型,以满足研究药物对心肺复苏评价的需求。
The Nicaraguan study may have important implications for governments and aid agencies that need to know where to direct their resources.
尼加拉瓜的这项研究可能对政府和援助机构具有重要的意义,因为它们需要知道在哪里使用其资源。
You can begin with listing all the subjects you need to study and make sure what you need to do for each subject.
你可以从列出所有你需要学习的科目开始,确定每门科目你需要做什么。
Later his classmate asked the artist, "You are a student and you need money to pay the tuition for further study in the college. Why don't you keep the lottery ticket to yourself?"
后来,他的同学问艺术家:“你是一名学生,你需要钱来支付大学深造的学费。你为什么不把彩票留给自己呢?”
But this is a study with a twist, for its purpose is to calibrate a new approach to the subject—one that will gather information by the bucketload without the need to rely on quite so many boots.
但是,这是一项有着新花样的研究,因为研究的目的是使处理这个主题的一种新方法标准化—这种方法将通过许多方式收集信息而不需要依靠这么多的人手来测量。
The crucial factor underlying becoming bilingual is the need for another language — the need to interact with others, to study or work, to take part in social activities and so on.
你是否对使用另一种语言有根本性的需求是成为一个双语能力者的决定性因素——与别人交流沟通的需要,学习或工作上的需要,参与社交活动等的需要。
To prove that, they would need to grow the cells in the lab for a longer period of time and study their ability to develop into other cell types — a process now underway in their lab.
为了确认,他们还需要在实验室将细胞培养更长一段时间,研究其形成其他类型细胞的潜力,他们正在实验室里进行这一实验。
For Rosen, one of the main messages from the study is the need to make the world outside of prison walls safer, and to make sure people living there have adequate access to healthcare.
罗森教授表示,这项研究要传达的信息之一就是在监狱外为人们提供一个更安全,更平等的医疗环境。
The Forrester study showed that Informix would help reduce the need for distributed, store-level staff to manage the pharmacy application—a point of particular interest to the retailer.
Forrester研究报告显示,Informix将有助于减少管理应用程序需要的、分散的药店员工 —零售商对这一点特别感兴趣。
However, it will need many more studies before the technique used in this study can be used for diagnosis.
不过,在这项研究采用的技术能够被用于临床诊断之前,还需要进行更多的研究。
In the third study participants reacted to the meaning threat of the Magritte painting by expressing a greater need for structure.
通过在第三个研究参与者的对威胁反应含义,马格利特的绘画表达了对结构更多的需求。
If the information is not quantitative, in a study, point out the need for objective, quantified, well-controlled research.
如果在研究当中发现没有定量信息,就要指出:你们需要一个客观,量化而严格的研究。
Culture varied so vastly from company to company in the study that some of the most experienced hires appeared to need retraining to complete tasks they had been doing for years.
研究发现,不同企业的文化存在较大差异,即便最有经验的新进员工,也需要进行再培训,才能在新企业继续他们从事多年的工作。
The report's authors said the study highlighted the need for firms to send an unequivocal message to managers that bullying behaviour will not be tolerated.
该报告的作者表示,这项研究强调,公司需要向管理者发出明确的信息,告诉他们欺辱性的行为是不被容忍的。
The finding demonstrates the diversity of exoplanets and the need for further study.
这个发现证实了行星的差异性并需要科学家进一步的研究。
Due to the late distribution of the document, we, like many other Board members, still need more time for an in-depth study of it.
由于该文件散发较晚,像许多理事会成员一样,我们还需要更多时间对其进行深入研究。
The early results from this study are impressive but we'll need to wait for the results of clinical trials before we'll know if the drugs could work for patients.
这项研究的早期研究成果令人印象深刻。但是在我们了解此药物对患者是否有用之前,我们仍需要等待临床试验的结果。
A study in the British Medical Journal's Christmas issue today confirms that there is no need for doctors to fear red heads.
英国医学杂志中对当今圣诞节问题的一项研究证实:医生不必畏惧红头发的人。
That's a good deal for society. But for the family members doing the work, the study finds they need a lot more help.
这对于社会来说是笔大交易。但是对于从事这项工作的家庭成员来说,研究发现他们需要更多的帮助。
Still, experts in the ADHD community say the study will draw attention to the need for awareness and steps that can be taken to prevent such accidents.
不过,ADHD领域的专家说这项研究将引起公众意识以及措施上的注意来阻止这类事故的发生。
There can be an additional need for logging intimation, which can be in the form of an email to the support group to study the log if or when it is needed.
可能还需要提示进行了日志记录,如果必要,可以向支持小组发送电子邮件,以便他们研究日志。
The next thing you’ll need is a basic grammar guide and a dictionary for the language you want to study.
第二件事,你要去找一本基础的语法指南和一本该门语言的字典(小编:不废话! 我要学日语还能去买一本法语字典啊……)。
The high levels of screen time observed in our study underscore the need for public health strategies to reduce overall screen time among youth.
巴涅特教授说:“在我们的调查中发现的青少年在屏幕前的时间过长,这尤其应该引起公众卫生策略的重视,着手减少青少年看电视、玩电子游戏及上网的总时间。
Professor Mitch Blair of the Royal College of Paediatrics and Child Health said: "This is yet another study that reinforces the need for regular mealtime routines."
小儿科和儿童健康皇家学院教授MitchBlair说:“这是对需要加强规则进餐时间的另一项研究。”
Professor Mitch Blair of the Royal College of Paediatrics and Child Health said: "This is yet another study that reinforces the need for regular mealtime routines."
小儿科和儿童健康皇家学院教授MitchBlair说:“这是对需要加强规则进餐时间的另一项研究。”
应用推荐