This rule is especially applicable for enterprises with a large number of applications and legacy systems that need service orientation and integration.
这个规则特别适用于包含大量需要面向服务和进行集成的应用程序和遗留系统的企业。
“Do parents hang around for a day or two after orientation in case their kids need something?” one poster, mrscollege, asked.
一个叫mrscollege发帖人问：“开学后有家长在校园附近逗留一两天，以防孩子有需要么？”
There's no deep programming here-no need for object-orientation, monadic application, co-routines, or other subtleties.
这里并没有涉及到很深的编程技术，不需要面向对象、单体应用程序、协同例程，或者其他巧妙的技术。
But there is a great need for appropriate orientation. The experience tells us that good preparations will always draw you nearer to success.
不过，还是很有必要尽力熟悉环境。经验告诉我们，充分的准备工作总会缩短你与成功之间的距离。
Ideal for residents, Atlas of Orthopaedic surgical Exposures offers a practical and vivid introduction to surgical anatomy, providing them with the essential orientation they need.
对于居民理想，矫形的外科的暴露的地图集提供实际和生动的外科的解剖学的介绍，为他们提供他们需要的必要的定向。
Prepare a list of questions before you go to orientation or welcome functions so that you don't forget to ask for information you need.
在你去参加熟悉环境的活动或去欢迎会之前，准备一个提问的单子，以便询问自己需要的信息。
This heterogeneity in orientation and purpose will increase the need for universities to delineate their roles clearly if they are to be seen as being responsive to social needs.
在这种方向和目的存在分歧的情况下，大学须明确界定角色，才不会被视为漠视社会需要。
Consider using events to allow users to customize the behavior of a framework without the need for the users to understand object orientation.
在允许用户自定义框架的行为而无需用户了解对象环境时，应考虑使用事件。
In such a cultural orientation, in order to manage you need to define goals and then strive for their accomplishment.
在这样一种文化里，为了管理，你需要制定目标，然后竭尽所能完成目标。
In such a cultural orientation, in order to manage you need to define goals and then strive for their accomplishment.
在这样一种文化里，为了管理，你需要制定目标，然后竭尽所能完成目标。
应用推荐