He faced the enemy valiantly, shuned no difficulties and dangers and would not hesitate to lay down his life if need be.
他英勇对敌,不避艰险,赴汤蹈火在所不计。
But fall out of touch, and hunger becomes diet enemy number one: you may eat more than you need or get too hungry and stoke out-of-control cravings.
但是一旦离开感觉,饥饿会变成食物的头号敌人:你可能会吃得比你需要的量多或者有太饥饿并想不受控制地大吃的愿望。
It is not enough to give us the firm beliefs which we need to resist an enemy who USES propaganda as one of his main weapons not only in the most blatant but also in the most subtle forms.
它不足以给予我们坚定的信念,而我们需要它来抵挡一种敌人——他最重要的武器之一就是利用宣传,不仅最为喧嚣弥天,而且是诡诈阴险的形式。
No, if you want to see your enemy in real time, you need to get sci-fi on that shit.
抱歉,现实中你要真想能看到你的敌人们在干嘛,恐怕你只能去找科幻书了。
Many would call sugar their friend in time of need, but in fact their so-called "good friend" could turn out to be their worst enemy in disguise.
糖被许多人称为我们需要的朋友,但实际上这个所谓的“好朋友”其实是潜伏中的大敌。
The training programme, mostly undertaken by special forces who may need to operate behind enemy lines, involves a brutal war game that is almost as stressful as real combat.
这个训练课程重点为需要进行敌后行动的特种部队提供训练,其中包括一个如真实般紧张而又残酷的战场游戏。
We need to understand more of these attacks of the enemy upon our spirits and how to resist them.
今天我们需要知道仇敌怎样在我们的里面施行攻击,我们应当怎样去抵挡他。
You need to make it hard for the Arabs - that's the main rule - because they are the enemy.
最重要的规则是,我必须要让阿拉伯人吃尽苦头,因为他们是我们的敌人。
You need to monitor your browsing habits and discover your time wasters - know thy enemy.
你需要监视自己的浏览习惯并找到自己浪费时间的地方——找到你的敌人。
He now has a chance to prove to Germany that greenery need not be the enemy of growth, innovation and employment.
现在他有机会向德国人证明绿色能源未必会成为增长、革新和就业之敌。
To make a group of people together, need not wise leadership, but the common enemy.
要让一群人团结起来,需要的不是英明的领导,而是共同的敌人。
Need I remind you who the enemy is?
还需要我来提醒你敌人是谁吗? ?
A credit card can be your enemy because it is an invitation to purchase items you really do not need.
信用卡也可能成为你的敌人,因为它诱使你买些你不需要的东西。
To succeed you need a friend, to be very successful you need the enemy.
要想成功你需要的朋友,要想非常成功你需要的敌人。
But, this need for an official enemy doesn't always filter down to ordinary people - I've found ordinary Cubans and Chinese people to be incredibly hospitable to visitors.
但是这种官方要制造敌人的需要并没有完全感染普通民众,我发现普通的古巴人和中国人对游客十分热情。
Sometimes you don't need an enemy.
有时候你并不需要敌人。
Additionally, according to task need, still hit the goals such as enemy command post.
另外,根据任务需要,还要打击敌指挥所等目标。
In order to seek peace with the enemy, you need to work with the enemy, and then he will become your partner.
要想与敌人求和平,就需与敌人合作,然后他就会变成你的伙伴。
However, unlike Football, this game needs 2 teams of 15 players and you need to use your hands to get the ball into the enemy zone to win points.
然而与足球不同的是,参加这项比赛的2个队各有15名球员,需要用手把球带进对方区域得分。
We need to provide against a possible attack by the enemy.
敌人有可能发起进攻,因此我们需要做好抵抗准备。
We need to deal with the enemy superhuman courage, and to adhere to a friend in front of their position, but also a great deal of courage.
对付敌人我们需要超人的胆量,而要在朋友面前坚持自己的立场,同样也需要很大的勇气。
We need to deal with the enemy superhuman courage, and to adhere to a friend in front of their position, but also a great deal of courage.
对付敌人我们需要超人的胆量,而要在朋友面前坚持自己的立场,同样也需要很大的勇气。
应用推荐