The need to communicate is a key characteristic of human society.
对交流的需求是人类社会最重要的一个特征。
We need constantly to remind ourselves that it is a characteristic of human language to present its users with a wide range of words and of ways in which these words can be combined into sentences.
我们需要不断地提醒自己：人类语言的最大特点就是能够为语言的使用者提供丰富多彩的词汇，还有丰富的表达方式可把这些词汇连接成各种句子。
This second characteristic suggests that investors "need" to put money into a startup.
第二个特点意味着，投资者被迫给公司钱。
Adapting to the need of new phase, it is very important to develop characteristic agriculture strongly under the basis of the full use of regional comparative advantages.
适应新阶段的需要，充分发挥各地农业的比较优势，大力发展特色农业，意义重大。
Analyses loading status of middle China and east China, based on need of electricity net and characteristic of water and electricity station, found running pattern of Three Gorges reservoir.
分析华中、华东电网的负荷状况，根据电网的调峰需要及水电站的运行特点，建立三峡水库调峰调度的运行模式。
Fibe-optic gyroscope is an interferometric sensor, and the characteristic of polarization influences its precision, therefore the polarization state of the fiber need to be tested.
光纤陀螺是干涉型传感器，光的偏振特性影响该传感器的精度，因此需要对光纤的偏振态进行精确的测试。
In this topic, we need to design a set of intergrated test system with high accuracy, and we can test the qualitative characteristic parameters on a single test pedestal.
本课题的研究工作就是设计一套能在一个测试台架上测量出上述弹箭质量特性参数、高精度的综合测试系统。
For him, the first is characteristic of the young, who are focused on momentary enjoyment, while the second is often the province of the old, who need assistance to cope with their frailty .
对亚里士多德而言，第一类友谊是年轻人的特征，他们关注短暂的快乐，第二类常常发生在老年人身上，他们需要别人帮助才能应对自己的虚弱。
According to the characteristic of coordination design and the need of lapping network, the lapping network model suitable for coordination design was built.
根据协调设计的特点和搭接网络的要求，建立起适合于协调设计的搭接网络模型。
The evolution of social psychology characteristic and the trend after Japanese earthquake need attention, and it's social mental reconstruction experience and practice also worth China reference.
日本震后社会心理嬗变的特征和趋势需要加以关注，其社会心理重建的经验和做法亦值得中国借鉴。
Because of the limitation of their characteristic, video watermark technique has less hiding capacity, they can't meet the need of large data secret communication or information intercept controller.
然而数字水印由于其本身的特性限制，使得一般的隐藏量都很少，无法满足一些大数据量的秘密通信和信息获取控制方面的要求。
To satisfy the need of engineering design, it is necessary to study on the loading characteristic and calculation method about wide bearing continuous beam.
为满足工程设计的需要，有必要对宽支座的受力特性及计算方法进行研究。
The next question to solve may be to improve the technique of automatic tracking with explicit pictures, and no need to distinguish the characteristic dots in sports pictures with manual work.
既有清晰图像又不须人工判读图像特征点的自动跟踪技术是运动拍摄与解析技术进一步的研究方向。
Analyzing the learner's characteristic includes learning need, initial ability, cognitive style, initial motivation and learning tendency.
在学习者特征分析中，主要分析了初始动机、学习风格、初始能力、学习倾向四个因素。
Pump selection, and sometimes need to consider the production process requirements, selection of different shapes QH characteristic curve.
选泵时，有时须考虑生产工艺要求，选用不同形状Q - H特性曲线。
The aesthetic characteristic of TV is embodied on reality, virtuality and integration mainly. They satisfy the psychological need of audience of each level respectively.
电视的审美特性主要体现在现实性、虚幻性和综合性上，它们分别满足了受众各个层次的心理需求。
So this characteristic satisfies the need of the E-GOV System.
这种特性恰恰满足了电子政务系统开发的需要。
This paper analyses the characteristic of firepower compatibility based on vertical launching weapons in need of war-ships.
针对目前水面舰艇对火力兼容性的需求，分析了基于垂直发射武器系统的火力兼容问题的特点。
Digital phantom art also comes into being in this case and we need to understand and explore its characteristic, its form, its medium material, its esthetics view and so on.
数字影像艺术也就在这种情况下产生了，它的特性、形式、媒介材料、美学观等都需要我们去了解、探索。
In the former method, we need weaken the energy of satellite signal firstly, and then detect the cyclic auto-correlation characteristic.
前一种方法的思路是先削弱卫星业务信号能量然后检测其循环自相特征。
The physical and chemical characteristic of Konjac Glucomannan and its blending with other materials were reviewed, and the areas that need further study were also discussed.
综述了魔芋葡甘聚糖的理化特性、物理共混方面的研究成果，指出了尚待研究的方向。
With the characteristic of constant temperature, the PTC heater does not need the temperature-controlling system.
发热体具有恒温的特点，不需要温度控制系统。
There is, however, no need to interpret his disavowal too literally, as the method employed is characteristic of the man, in whom manipulation is a fine art.
然而，没有必要对他的否认作过多字面的解释，因为使用这种方法是人的特点，操纵是一门很好的艺术。
The principle and design characteristic of a kind of new type ac servo motor which is no need for the external position sensor and has the feature of few slots are studied detailedly.
详细研究了一种新型无需外配位置传感器、少槽交流伺服电动机的原理和设计特点。
Finally, it advises that the system need to be optimized and improved in collector area, configuration of the pipes and solution tank to achieve the better characteristic and economic benefit.
最后，指出应从集热器面积、管路配置和储罐结构等方面进行优化和改进，以实现更好的运行特性和经济效益。
Because it need no characteristic matching in the process of orientation, it is more robust than classical algorithms of stereo vision.
由于在定位过程中不需要特征匹配，因此比通常的立体视觉算法更鲁棒。
In many ways, this is just a characteristic of being human — we are social animals and need to fit into the group to survive.
从很大程度上说，这正是人类的特性——我们是社会性的动物，需要融入群体才能生存下去。
In order to guide control and harness of groundwater of mining area, have need of making a study of transition regulation and contaminative characteristic of contaminant in the groundwater.
为了指导矿区地下水污染的控制与治理，需要研究污染物在地下水中迁移扩散的规律及其污染特征。
Via the mapping of customer need view, function view and characteristic view, the customer-drive model for mass customization is structured, combining the customer need with the production data.
通过引入客户需求域和模块特性参数域，把客户需求与产品数据关联，并进行客户需求视图、功能视图和特性视图的映射，建立了大批量定制的客户驱动模型；
Via the mapping of customer need view, function view and characteristic view, the customer-drive model for mass customization is structured, combining the customer need with the production data.
通过引入客户需求域和模块特性参数域，把客户需求与产品数据关联，并进行客户需求视图、功能视图和特性视图的映射，建立了大批量定制的客户驱动模型；
应用推荐