We can get everything we need by eating plants instead of animals.
通过食用植物而不是动物，我们能够得到我们所需的一切。
You can accomplish all you need by using the Authoring Tools component.
可以使用AuthoringTools组件完成所有需要的任务。
The ALM solution supports this need by providing the Release Label record.
ALM解决方案通过提供ReleaseLabel记录支持这种需求。
RPC was able to address this need by making used of the SWT embedded browser component.
RPC能够通过使用嵌入浏览器组件的SWT来满足该需求。
This allows you to configure less paging space than you might necessarily need by allowing pages to be recovered.
由于允许回收页面，配置的分页空间可以少于可能需要的数量。
Put away (or "detach") the data that your application does not need by storing the data into some persistent data store.
通过将数据存储到一些永久性数据存储中而收起(或“分离”)应用程序不需要的数据。
When they don't, you need to create the information you need by manipulating the data that you can get from the control.
这时，您需要通过来自控件的数据创建相应的信息。
Manufacturers can help to reduce the working capital distributors need by making products available with minimal lead times.
为了减轻经销商运用资本的付出(需求？)厂商可以减少投产准备时间。
Web services notification (WS-Notification) fills this need by allowing Web services to receive direct notifications about one or more topic.
Web服务通知(WS - Notification)允许Web服务接收有关一个或多个主题的直接通知，从而满足了这一需要。
The flight delay was occasioned by the need for a further security check.
这次航班的延误是由于必须做进一步的安全检查。
The problem occurs because plants need to transfer pollen by wind and insect to fertilization and reproduction.
这个问题的出现是因为植物需要通过风和昆虫来传递花粉以受精和繁殖。
We need to re-educate ourselves by looking at the problem in a different way.
我们需要通过用不同的方式看待问题来重新教育自己。
Eligibility is determined not by one's need but by the date on one's birth certificate.
资格不是由个人的需要决定，而是由个人出生证明上的日期决定的。
Remember that we need to multiply it by the volume here, the volume of some sphere we've defined.
记住我们需要把它乘以体积，乘以某一个我们已定义的球体的体积。
Nowadays, people will not use unless the product really works, so cosmetics companies need the credibility given by science.
如今，除非产品真的起作用，否则人们是不会去用的，因此化妆品公司需要有科学给予的可信性。
That is to say, the country will be in great need of labor by the year 2050. With the "two children" policy, an increase in births can solve this problem.
也就是说，到2050年，国家将非常需要劳动力。随着“二胎”政策的实施，出生率的增加可以解决这个问题。
Arrogant people need to prove their worth by putting others down or by talking about themselves.
傲慢的人迫切地需要通过炫耀自己或是打压别人的方式来证明自己。
The Greeks improved upon it and made it a true alphabet by taking some signs that they didn't need for their own language by turning them into vowel sounds.
希腊人将它改良，他们通过把一些他们自己的语言中并不需要的符号变成元音使用，使其成为真正的字母表。
Your replacement will, by then, need your chamber.
到那时，你的继任者将需要你的房间。
Worse, studies suggest that the world will need twice as much food by 2050.
更糟糕的是，研究表明，到2050年，世界需要的粮食将是现在的两倍。
They are motivated by a need to achieve.
他们被成功的需要激励着。
We need to get it there by four. Any suggestions?
我们需要在四点以前把东西送过去。大家有什么办法吗？
Parents' natural desire to protect their children should be counterbalanced by the child's need for independence.
父母保护孩子的本能愿望应当与孩子独立的需要相平衡。
The economic market is a self-correcting mechanism, that does not need regulation by government.
经济市场是一种自动调节的机制，不需要政府调控。
I need to get to Houston by nightfall.
我需要在黄昏时赶到休斯顿。
We need to redefine what we mean by democracy.
我们需要重新考虑我们对民主的理解。
We don't actually need it on Tuesday, but if it arrives by then, so much the better.
实际上我们星期二并不需要它，但如果那时能到就更好。
We need a decision on this by next week.
我们得在下周前就这一问题作出决定。
We'll need to reduce the weight by half.
我们得把重量减轻一半。
You need to submit your entry by the 1st of August.
你需要在8月1日前提交你的参赛作品。
应用推荐