Liu Chenweng gets to leave with the position that runs with Xin Qiji neck to neck with a Xuxi phrase.
刘辰翁以一部《须溪词》争得与辛弃疾并驾齐驱的地位。
Right now, only a week from the election, the republicans and the democrats are running neck to neck and none of the experts can predict which party will win.
这句话的意思是：“现在离开选举只有一个星期了，但是，共和党和民主党在竞选方面仍然不分上下，没有一个专家能预测到底那个党会在竞选中获胜。”
The neck of four footed animals is usually long, to have them reach their food without difficulty, but the elephant has a short neck, to make him more easily support the weight of his huge head and heavy teeth.
四足动物的脖子通常很长，这样它们就可以毫不费力地够到食物，但是大象的脖子很短，这样它就可以更容易地支撑它巨大的头和沉重的牙齿的重量。
On a neck amphora, the handles are attached to the neck, which is separated from the belly by an angular carination.
在颈瓶上，手柄固定在颈上，并通过有角度的旋转与腹部分开。
Actively push your neck back to strengthen and stretch the front part of your neck while completing this exercise.
做练习的同时，将你的脖子向后伸展以拉伸颈部前部的肌肉。
Bring those facial products, serums, moisturizers and anti aging products down your neck, because the neck is one of the easiest ways to see someone's real age.
把面部产品，血清，保湿和抗衰老产品用到你的脖子上，因为脖子是最容易看到人真实年龄的一个地方。
ACTION: Finding a pillow that properly fills the gap between the shoulders and the neck will help to prevent any neck strain or headaches.
改进方法：找一个枕头填充肩膀以及脖子之间的空隙，这样可以减轻脖子以及头疼的趋势。
His Green Party has few seats in Congress but he has surged in opinion polls to draw neck-and-neck with Mr Santos and could well win in the event of a run-off.
尽管Antanas Mockus所领导的绿党在国会中几乎没有拥有席位，但在民意测验中，他的支持率却最近一路飙升，与桑托斯先生并驾齐驱；一旦进行决胜选举，他可能将大胜而归。
For the neck, try gentle neck rolls or enlist your husband to give you a quick shoulder rub.
如果是脖子痛，试试轻柔地转动脖子或让你丈夫为你进行快速的肩膀按摩。
A radiologist noticed something odd in his neck, so he went to a neck surgeon, who checked him out and found nothing.
有个放射科医师发现他的脖子有点怪，就让他去找头颈外科医生。医生检查了一圈，什么也没发现，他再回到专家那里。
Incorporate an anti-aging firming neck cream to ensure your neck appears youthful.
用抗衰老的颈部紧致乳膏，这样能让你的脖子看起来更年轻。
However, it is important to ensure that your pillow is not too high or too low, as this can strain the muscles and nerves in the neck, leading to head and neck pain in the morning.
不过，确保你的枕头高度恰当十分重要，因为过高或过低都会使背部肌肉和神经紧张，导致早上起床后头部和背部疼痛。
Cup your hands under the neck and lift the head, allowing the neck to stretch.
手掌放在颈部并托起脑袋，让颈子得到伸展。
And Joseph made ready his chariot, and went up to meet Israel his father, to Goshen, and presented himself unto him; and he fell on his neck, and wept on his neck a good while.
约瑟套车往歌珊去，迎接他父亲以色列，及至见了面，就伏在父亲的颈项，哭了许久。
Phone neck refers to neck pain caused by holding a telephone between one's shoulder and ear for extended periods. It is one of the modern white-collar ailments.
电话脖(phone neck)指把电话夹在肩膀和耳朵之间很长时间引起的颈部疼痛，是现代白领病的一种。
The BMD ratio of the lateral trochanter to the neck gradually reduced with age, whereas that of the medial trochanter to the neck gradually increased.
外侧大转子至股骨颈的骨矿物质密度随年龄逐渐减少，而内侧外侧大转子至股骨颈的骨矿物质密度随年龄逐渐增加。
Results: useful to promote the chin and neck sides, toxin is easy to accumulate the lymphatic drainage, smooth neck skin, beautify the neck line.
效果：有用促进下巴和颈部两侧，毒素较易聚积处的淋巴引流，光滑颈部肌肤，美化颈部线条。
To the utter amazement of all, Paul was not only ready for prime time in the West race in his third season, he was neck-and-neck in the MVP race with Bryant.
最让人惊讶的是，尚处于第三个赛季的保罗不仅已经进入了职业生涯的黄金阶段，而且在MVP的评选上也与科比不相上下。
If you don't have time to try on jeans in the store, try the neck Method: you can determine your size by placing the waistline of the jeans around the diameter of your neck.
如果你没有时间去试商店里的牛仔裤，试一下用脖子：把牛仔裤的腰身部分围在你的脖子上就可以知道你的尺码。
They ran neck and neck to the very end.
他们不分前后一直跑到终点。
The investigators concluded that decreased ROM for the HRA group was attributed to a smaller head-neck ratio or head-neck offset at points of impingement.
研究者推断HRA组活动度降低归因于一个微小的头-颈比率或者头-颈在碰撞点偏移。
For dragging the mouse will lead to neck, shoulder muscle tension and pain at the same time, known as the "wrist of neck shoulder syndrome" in medicine.
长久地拖动鼠标还会同时引起颈、肩肌肉紧张与疼痛，在医学上称为“颈肩腕综合征”。
The key is the first sleeping pillows, pillow is ideal to maintain the neck and head between the natural curve without causing pressure on the neck.
最初的熟睡关键是枕头，理想的枕头是能够维持颈部与头部之间的自然曲线，又不会对颈部造成压力。
The results show that the property of disks has great effect on the biomechanical response of the neck and the muscle has a contribution to the stability of neck motion.
结果表明，椎间盘参数对于颈部的整体刚度和动力学响应有较大的影响，颈部肌肉对于颈部运动起了稳定的作用。
The results show that the property of disks has great effect on the biomechanical response of the neck and the muscle has a contribution to the stability of neck motion.
结果表明，椎间盘参数对于颈部的整体刚度和动力学响应有较大的影响，颈部肌肉对于颈部运动起了稳定的作用。
应用推荐