A request parameter is used to filter out the necessary content items.
可以使用一个请求参数来过滤出必要的内容项。
As clients make requests for Web pages, a farm of servers can serve up the necessary content.
当客户机发出对web页面的请求时，服务器农场(farm of server)可以提供所需的内容。
Now, an HTML view can simply use this bean to render the necessary content, as shown in Figure 22.
现在，html视图只需使用这个bean即可处理所需的内容，如图22所示。
If not a necessary content element, photos are only used in splash screens of desktop applications.
图片往往被用在启动画面中，所以并不是一个必需的内容。
The administrative staff at all levels of the hotel can find necessary content in one's own module.
酒店的各级管理人员均可在自己的模块中找到所需的内容。
The bid construction organization design is the necessary content of bidding report and one of main bases of evaluating bid.
投标施工组织设计已成为投标书中必不可少的内容，也是招标方评标的依据之一。
Patience and carefulness is the most necessary content for you. Don't be worried, treat STH lightly or do STH blindly, lazily.
耐心，细心都是最必要的内容，不要着急，不要掉以轻心，更不要盲从和偷懒，所有付出的回报均与一丝一毫的细节充满关系。
Statutory regime as to marital property is not only an essential component of matrimonial property regime, but also a necessary content of marriage law.
法定夫妻财产制是夫妻财产制的重要组成部分，也是婚姻法的必不可少的内容。
Folklore culture is the important meaning of the language. Folklore language is the important carrier of folklore culture. It is also part of the necessary content of TCSL.
民俗文化是语言的重要内涵，语言是民俗文化的重要载体，民俗语言也是对外汉语教学的重要内容之一。
Objective to find out the need of the patients with chronic prostates for health education and to put forward the effective method and necessary content of health education.
目的了解慢性前列腺炎患者健康教育需求，并提出行之有效的健康教育方法和内容。
Through Ajax4jsf, I can overcome the current JSF limitation of not supporting any page refresh from the server side, and I can meet the requirement of only refreshing the necessary content.
通过Ajax4jsf，我克服了当前jsf不支持任何服务器端页面刷新的限制，而且我能满足只刷新所需内容的要求。
Then, your application can decode that JSON data and loop through it in any way necessary to display the content.
接下来，您的应用程序可以解码那个JSON数据，以任何必要的方式循环该数据，以便显示数据内容。
Using the information you defined in step 1 about the placement and content of events, you must enable the appropriate application components to emit the events with the necessary information.
使用您在步骤1中定义的有关事件放置和内容的信息，您必须启用适当的应用程序组件以发射带有必需信息的事件。
Good presenters know that the content (data, evidence, logic) is a necessary condition but not a sufficient condition for a truly world class presentation job.
优秀的讲演者知道，内容(数据、证据、逻辑)只是真正的世界级讲演的必要条件，而非充分条件。
For discussion purposes, let's describe the content for just one feature and plug-in that is necessary in the run-time configuration.
为了进行讨论，我们先描述一下只有一个功能部件和插件时在运行期配置中需要的内容。
Method content describes what is to be produced, the necessary skills required, and the step-by-step explanation describing how specific development goals are achieved.
方法内容描述了要产生的内容，必要的技术，以及描述具体开发目标是如何实现的逐步渐进的解释。
Dependencies among layers go from Country to Regional to Global, since each playbook is formed by leveraging content from lower levels as necessary.
各层之间的依赖性从国家到地区到全球，因为每个剧本都是通过在需要时利用来自较低层的内容而形成的。
The rule is that you should have as much division within your XHTML as necessary to properly rearrange and style the content.
这里的规则是您应该在XHTML 内有足够多的分区以便能够正确地重新布置和样式化内容。
Although you could write a program yourself that reads in the Web page and parses the content, that isn't necessary.
尽管您可以自己写一个程序来读取网页并解析其内容，但是不必这么做。
Doing this makes sense when the old content contains sensitive information that needs to be removed quickly-it's not necessary to do this when you just update a website normally.
当旧内容包含需要马上删除的敏感信息时，这很有意义，如果你只是一般意义的更新网站就大可不必这样做了。
In contrast, application metadata in the EBA describes the application content, but it is not necessary to include the binary content in the EBA.
相反，尽管EBA中的应用程序元数据描述应用程序内容，但是无需在EBA中包含二进制内容。
These commands are necessary because, when the primary node is added to the cluster, Workplace Web Content Management is configured for a particular repository.
这些命令是必要的，因为当主节点添加到集群时，WorkplaceWebContentManagement对于特定的存储库进行配置。
When an event occurs for which you have created a subscription portlet to monitor, create an instance of your content adapter and submit the necessary information.
当您已经创建了订阅portlet用于监控的事件出现时，应该创建您的内容适配器实例，然后提交必要的信息。
Step 2. Modify the document's head content before migration, if necessary
步骤2.如果需要，在移动之前修改这个文档的头部内容
If rendering the portlet in normal mode, add a horizontal rule (if necessary), add the title, and render the portlet content.
如果以正常模式呈现Portlet，请添加一条水平线(如果需要)，添加标题并呈现Portlet内容。
DojoX Secure includes components that are necessary for safely loading potentially malicious code, content, and UI artifacts from external domains.
DojoX Secure包含从外部域安全加载潜在恶意的代码、内容和UI工件需要的组件。
The ability to build a playbook by reusing content from the standard global CRM Process and merging global and local content as necessary.
通过复用标准的GlobalCRMProcess的内容，并且在需要时合并全球的和本地的内容来构建剧本的能力。
Hint: Only export the necessary published resources to other plug-ins by using export using content filters.
提示：通过使用Exportusingcontentfilters只导出必要的已发布资源给其他插件。
If there is no Creative Commons content elsewhere in the document, it is not necessary to add the prefix to the entire document.
如果文档的其它地方没有创作共用方面的内容，就没有必要为整个文档添加相应的前缀。
The exported XML document contains all relevant information necessary to recreate the same project with the same content in a different environment.
导出的XML文档中包含在不同的环境中用同一内容重新创建相同项目所需要的所有相关信息。
应用推荐