That would be the neatest solution.
那将是最好的解决办法。
Don't try to make our house the neatest in the neighborhood.
不要强求把我们的房子弄成全社区最干净的。
It's the fastest, neatest, and most elegant and readable way to put a large string together.
那是最快速的，最简洁的并且更优美，更易读的组成一个大字符串的方法。
Researches on CG of fish have been one of the neatest focuses in nutrient physiology of aquatic animals.
鱼类补偿生长的研究现已成为水产动物营养生理学的研究热点之一。
At present is the domestic scale is biggest, one of specialty technical team neatest administrative offices.
目前是国内规模最大、专业技术队伍最为齐整的科室之一。
Obviously, use judgement rather than hard-and-fast rules for what looks neatest, but value clarity in appearance.
很明显，使用判断力而不是死板教条的规则确定什么是看上去最整齐的，但也要重视外观的清晰。
One of the neatest features of FriendFeed is its ability to show you a real-time stream of your friend's updates.
FriendFeed最棒的一个功能是向你展示好友即时信息更新。
Its not the neatest way to do it, but it worked, and if I have enough time I'll go through and tidy a few things up.
这并不是什么巧妙的办法，但是这个方法可行，如果我有足够的时间，我会再稍加整理。
I don't think I've ever worked so hard on something, but working on Macintosh was the neatest experience of my life.
我认为我这一生从没这么努力做过一件事，但研发麦金塔电脑是我这辈子最棒的体验。
Although providing a default behavior in a parent class is perfectly legal, it is probably not the neatest way of doing things.
虽然在父类中提供默认行为是完全合法的，但这可能不是最巧妙的方法。
The neatest answer to these grievances would be for Spain formally to embrace federalism, with a federal senate and clear rules about who collects which taxes.
针对这些不满，西班牙最直接的解决方案就是正式建立联邦制，设立参议院，并明确征税体制。
The neatest answer to these grievances would be for Spain formally to embrace federalism, with a federal senate and clear rules about who collects which taxes.
针对这些不满，西班牙最直接的解决方案就是正式建立联邦制，设立参议院，并明确征税体制。
应用推荐