Nearly four decades later, our power to alter the environment is considered so profound as to define a new geological age, and even water is not exempt.
四十年后,我们对情形的巨年夜影响力就能使我们可以缔造出一个新的地质时代,即使是水也难逃被人类影响的命运。
I know the index-card waltz of (auto)biographies, poems and novels you are dancing: those same names are still so close to the surface of my mind nearly four decades later.
我知道你的手指曾在那些目录页上来回舞动---华尔兹的传记,诗歌,小说,四十年后的今天,我仍清楚的记得这些。
Four decades later nearly 20 percent of the island remains occupied by American military facilities.
40年后,该岛近五分之一的土地仍受美军控制。
Four decades later nearly 20 percent of the island remains occupied by American military facilities.
40年后,该岛近五分之一的土地仍受美军控制。
应用推荐