海滩几乎是空荡荡的。
The room was nearly empty of furniture.
这房间里空荡荡的,几乎没有家具。
When she saw that Heidi's bowl was nearly empty already, she also drank without even stopping.
但是当她看到海蒂的碗几乎空了的时候,她也一口气喝了下去。
If you want to take part in the contest, it is a good idea to remember these guidelines: first, make sure your stomach is nearly empty of food.
如果你想参加比赛,建议你记住这些指南:首先,确保你的胃里几乎没有食物。
这瓶子差不多空了。
What do you mean, nearly empty!
你讲‘快空了’是什么意思!
The petrol tank's nearly empty.
汽油箱快空了。
A 不,车的油箱几乎是空的。
苏:罐子差不多已经空了。
The restaurant was nearly empty.
餐馆里空荡荡的。
罐子差不多空了。
After three scoops the jar was nearly empty.
舀了三勺后,罐子就快空了。
Give me some jam. Sorry. The jar's nearly empty.
给我一些果酱,对不起,那罐子几乎空了。
The barrel was nearly empty and I had to climb right inside to get my apple.
苹果桶快空了,我只好钻进去拿苹果。
In a nearly empty cantina in a dark desert town, the short, drunk man makes his pitch.
隐秘沙漠小镇里的一间冷清的酒吧里,一个矮小的、醉熏熏的男人自饮自乐。
As the train approaches the station, it's a rainy day, and the platform is nearly empty.
火车驶近车站时,天正在下雨,月台上几乎空无一人。
You see, when girls are in groups, they pull together much like Cheerios39 in a nearly empty bowl of milk.
你看啊,当女孩们成群结队的时候,她们会紧紧抱团,就像几乎喝空了的牛奶碗里剩下的一团黏糊糊的早餐麦片。
Bulk ships are the mirror image of container ships: they sail for China fully laden and return nearly empty.
散货船是集装箱货船的镜子:它们满载着货物驶向中国,返回时舱内几乎空无一物。
At that time of day it's nearly empty, so I bought a coffee and a packet of biscuits--chocolate biscuits.
那时候餐厅几乎空无一人,于是我买了一杯咖啡、一包饼干——巧克力饼干。
However, research about Shanxi pawn merchant is nearly empty at present and lack systematical research results.
但就目前的研究现状来看,对山西典商的研究仍然近于空白,特别是缺乏系统研究成果。
Some reservoirs are nearly empty while the volume of water in some rivers is down to a third of its normal level.
一些水库几近干涸,一些河流的流量不到常年的三分之一。
But with entry tightly limited, prices were above the competitive level; planes were not just uncrowded, they flew nearly empty.
但是随着进入被严格设限,价格高于竞争性水平;飞机不但不拥挤,甚至是空舱飞行。
Similarly, some of your manual sections may be empty or nearly empty. The common manual sections, with some example contents are.
某些手册页章节可能是空的,或几乎是空的。
What surprised her most was that when she returned home, the house was nearly empty and all the furniture had been moved out.
让她感到最吃惊的是,当她回到家的时候房子几乎是空的,所有的家具全被搬走了。
During the day, its wide, dusty streets are nearly empty, flanked by apartment buildings waiting for tenants to return from work.
白天,尘土飞扬的宽阔街道上几乎空无一人,两侧的公寓楼等着住户们下班回家。
"Very few of us survived," said Mr. Fu, 43, among the few tea traders brave enough to open a business in the complex, which is nearly empty.
“我们中非常少的人幸存下来,”43岁的Fu这样说,他是为数不多的有勇气在百货大楼里开店的茶商之一,如今这栋楼空无一人。
I wait here weary hours spreading my offerings for thee, while passers-by come and take my flowers, one by one, and my basket is nearly empty.
疲惫的时候,我献上礼品等候你,路人过来拿走了我的花,一朵又一朵,我的花篮几乎空了。
I wait here weary hours spreading my offerings for thee, while passers-by come and take my flowers, one by one, and my basket is nearly empty.
疲惫的时候,我献上礼品等候你,路人过来拿走了我的花,一朵又一朵,我的花篮几乎空了。
应用推荐