Last Saturday, I've volunteered to clean up the park nearby with my friends.
上周六，我和朋友们自愿去附近的公园打扫卫生。
Suddenly, he saw a house nearby with the light on.
突然﹐他发现在不远处有一栋房子﹐里面的灯火还是亮著的。
There's also a tennis court nearby with the best backdrop in all of Sydney.
附近还有一个网球场，其背景是最佳的悉尼全景。
Two smaller, female chimps were nearby with their hands stretched34 out, as if begging.
两只小一点的雌猩猩在附近伸出手来，好像是在乞讨。
At a trading desk nearby with dozens of blinking computer monitors, staffers buy and sell U. S. Treasury bonds for ICBC.
附近就是一个交易部门，里面有十几个闪烁着的电脑屏幕，工作人员在那里为工商银行买卖美国国债。
Even if financial considerations make a luxury vacation out of the question, you can visit a friend nearby with great results.
即便出于花费的问题不能作个豪华旅行，你也可以去拜访周边的朋友，而且收效不错哦！
No matter how rough and tumble the challenges which life throws in our path, there are always people nearby with problems much more vexing than our own.
无论生活抛在前路上的困难有多么崎岖跌宕，身边总有人烦恼要比我们更多。
Leonora loaned us her beautifully furnished apartment during our seven days in Moscow (she stayed nearby with her parents), and she took a week's vacation so she could be our personal tour guide.
在莫斯科七天期间，蕾奥诺拉让我们借住她陈设美丽的公寓(她住在附近的父母家)，而且她休了一星期的假，好当我们的私人导游。
Though they all live nearby, I lost contact with them really quickly.
虽然他们都住在附近，我真地很快就与他们失去了联系。
The men pushed him into the entrance of a nearby building, where they choked him with his tie.
那些男人把他推进了附近一座大楼的入口处，然后在那里用他的领带将他勒死了。
Her husband was assailed by a young man with a knife in a nearby park.
她丈夫在附近的公园遭到一个持刀青年男子的攻击。
People's reluctance to start conversations with nearby strangers comes partly from "underestimating others' interest in connecting".
人们不愿与附近的陌生人开始交谈，部分原因是“低估了别人对交流的兴趣”。
When fish swim nearby, you can catch them with your hands.
当鱼游到附近时，你可以用手抓住它们。
But she arranged for them to go stay with the woman nearby after school each afternoon.
但是她安排他们每天下午放学后和附近的女人呆在一起。
They use dead elm saplings from nearby woods as stakes, start most of their plants from seeds in reusable pots and trade seedlings with other gardeners.
他们用附近树林里死去的榆树树苗作为树桩，用可重复使用的花盆里的种子种植大部分榆树，并与其他园丁交换树苗。
Within minutes the area was swarming with officers who began searching a nearby wood.
几分钟之内这个地方挤满了警官，他们开始搜查附近的一片树林。
Nearby roads and the dirt track to the beach were jammed with cars.
附近的公路和通往海滩的土路都堵满了汽车。
It is possible that tubes made from animal bones were used for spraying because hollow bones, some stained with pigment, have been found nearby.
有可能是用动物骨头制成的管子来喷洒，因为在附近发现了空心骨头，有些骨头上沾有颜料。
Pay attention to the paraglider nearby and keep wireless communication with the ground staff.
注意四周的滑翔伞，并与地面人员保持无线通讯。
He started a project and picked up plastic waste around nearby lakes with his friends.
他发起了一个项目，和朋友们一起在附近的湖泊捡塑料垃圾。
For safety, self-driving cars need super-fast data transmission to communicate with their nearby environment.
为了安全起见，自动驾驶汽车需要超高速的数据传输来与周围环境进行通信。
A young couple sitting nearby looked at the 24-year-old's childish behavior with pity.
坐在旁边的一对年轻夫妇同情地看着这位24岁的年轻人的幼稚行为。
With these thoughts, I came up to him and asked him if he had had dinner yet and if he would like to join me at a nearby restaurant.
带着这些想法，我走到他面前，问他是否已经吃过晚饭了，是否愿意和我一起去附近的餐厅吃饭。
With the possibility that the edge of the pack was nearby, work on the construction of a jury rudder began.
有可能背包的边缘就在附近，于是建造应急舵的工作就开始了。
Culturally more in tune with nearby Balochistan, they speak their own dialect and do not consider themselves Punjabi.
这里的文化与附近的俾路支更接近，他们说自己的方言，不认为自己的旁遮普人。
But the plan met with strong opposition from nearby residents.
但是该项计划受到附近居民的强烈反对。
Nearby, women responded with high-pitched trills.
在附近,女人则用尖锐的花舌颤音作为回应。
Eachtime one is visibly transformed, nearby residents, with new confidence in thefuture of their community, make their own improvements, creating zones ofimprovement amid the squalor.
每当一处得到明显改观时，怀着对他们社区未来的新的信心，附近的居民就会做出他们自己的努力，在脏乱不堪的环境中创造出得到改观的地带。
Radar and GPS track the vessel's position and display it on the chart, along with the nearby sea traffic.
雷达和GPS会追踪到集装箱的位置并且将其并同附近的海路一起反应在航线图表上。
Radar and GPS track the vessel's position and display it on the chart, along with the nearby sea traffic.
雷达和GPS会追踪到集装箱的位置并且将其并同附近的海路一起反应在航线图表上。
应用推荐