Try not to notice what the other people near you are doing.
尽量不要去关注你周围的人在做什么。
It sounds crazy, but these computer driven driverless cars will soon be filling roads near you.
这听起来很疯狂，但这些电脑驱动的无人驾驶汽车很快就会出现在你身旁的道路上。
Suppose you are at the bookstore, and you suddenly glimpse an attractive person near you in the same aisle.
假设你在书店，然后你忽然发现一个很有魅力的人正和你站在同一个过道，而且离你不远。
We collect plastic to be recycled on the beach near you.
我们会在你附近的海滩上收集可回收的塑料。
Make sure it's free of distractions, and—for primary school children at least—somewhere near you, so you can answer questions and offer encouragement.
确保他们不受干扰，而且至少对于小学生来说，要让他们在你附近，这样你就可以回答问题并给予鼓励。
My only happiness is near you.
我唯一的幸福就是伴随着你。
来到你邻近的城市？
清理你附近的公园。
来到你附近的空中？
Step 2: Keep your tools near you.
步骤2：把你需要的工具放在身边。
马上去找个游乐园把！
Coming soon to a computer screen near you.
不久将显现在电脑屏幕上。
Coming soon to a website near you: dot-anything.
——即将来到您身边的网址：“。任意后缀”。
In truth, the angel of healing is always near you.
事实上，疗愈天使始终在你附近。
If you have a red sticker, nobody goes near you.
如果你戴的是红色的贴纸，就不会有人来到你跟前。
Unless the soldier comes near you, you can't see him.
除非士兵靠近你，不然你不会看到他。
Unless the soldier comes near you, you can’t see him.
除非士兵靠近你，不然你不会看到他。
Find and RSVP for a State of the Union Watch Party near you.
去找找在你附近的国情咨文观看聚会吧，而且别忘了回复。
You wanted to see the sun come up and no one to be near you.
你希望看见太阳升起来，而不想看到身边有人。
The euro debt crisis is a crisis coming to a nation near you.
欧版债务危机是发生在邻国的一次危机。
But if there isn't one yet near you, just sign up to host one yourself.
如果你附近没有，你可以通过下面这个链接报名，自己设立一个吧。
To find a food bank near you, visit the organization's food bank Locator.
如果你想找到离你较近的食物银行，请访问该组织的定位器。
Don't forget your spouse or the older family members who live near you.
别忘了你的爱人或和临近的家里的老人。
With 13, 000 chapters in 16 countries, Toastmasters probably has a club near you.
这个组织在全球16个国家拥有13,000个分会，也许在你们的身边，就有一个国际演讲会分会。
"I'd like to come, too," she responded, "because I always want to live near you."
“我也很想去，”她回答说，“因为我总想着住在你身边呀。”
Which may be some comfort next time someone's sneezing near you on the subway.
这一发现或许会让你下次在地铁里遇到有人在你身边打喷嚏时心里倍感安慰。
No, the word is very near you; it is in your mouth and in your heart so you may obey it.
这话却离你甚近，就在你口中，在你心里，使你可以遵行。
No, the word is very near you; it is in your mouth and in your heart so you may obey it.
这话却离你甚近，就在你口中，在你心里，使你可以遵行。
应用推荐