The six objectives of the NCD action plan are
非传染病行动计划的六项目标是
First steps for implementing the NCD action plan.
实施非传染病行动计划的初步措施。
These four groups of diseases account for around 80% of all NCD deaths.
这四类疾病占所有非传染性疾病死亡的大约80%。
Without action, the NCD epidemic is projected to kill 52 million people annually by 2030.
若不采取行动，预计到2030年非传染性疾病的流行将导致5200万人死亡。
Another thing car owners need to know is that the NCD applies to them, not their vehicles.
另一件油罐车车主需要知道的是轮链传动适用于他们，而不是他们的车辆。
These are called 'intermediate risk factors' which can lead to cardiovascular disease, a NCD.
这些都称作“中间危险因素”，这可造成属于非传染性疾病之列的心血管疾病。
Urbanicity is associated with the prevalence of several NCD risk factors in Tamil Nadu, India.
在印度泰米尔纳德邦，城市化与一些非传染性疾病风险因素的流行程度相关。
So far there is only No Claims Discount, NCD, in the automobile insurance items in our country.
我国目前的车辆保险条款中只有无赔款优待折扣这一条。
The table as shown below illustrates more about how the car insurers out there determine the NCD.
桌子下面所示的说明了更多关于汽车保险公司在轮链传动确定。
Two-week and NCD prevalence rate of 65-age group was the highest, and there was no difference between female and male.
两周患病率和慢性病患病率女性与男性之间无统计学差异，均以65岁年龄组最高。
Can car owners protect their NCD? As NCD is considered valuable, it is indeed necessary for the car owners to protect it.
车主轮链传动可以保护他们吗？被认为是有价值作为轮链传动，这的确是必要的车主来保护它。
It provides a baseline to chart future NCD trends and responses in countries, including in terms of its socioeconomic impacts.
它为绘制未来各国非传染性疾病的发展趋势和应对奠定了基础，包括在社会经济方面的影响。
WHO's overall goal for the action plan is to support countries as they build their national capacity for NCD prevention and control.
世卫组织行动计划的总体目标是，协助各国建立非传染病预防和控制能力。
When may one lose his NCD? At this point of time, some car owners may be asking if they will lose their NCD should they make a claim.
当一个失去他的轮链传动吗？在这一点上的时候，一些油罐车和车主会问是否他们将会失去他们应该他们轮链传动索赔。
Objective: to examine the status of distract-based manpower resource changes of NCD prevention and control in Shanghai form 1999 to 2003.
目的：了解1999 - 2003年间上海市区(县)慢性病防治人力资源动态变化情况。
However, there are benefits available for the car owners if they do not make any claims over a certain period of time - it's called the NCD.
然而，有受益的车主，如果他们不作任何声称在一段时间，它被称为轮链传动。
The health education and health promotion should be carried out directly in order to decrease the incidence of NCD and injury and poisoning.
应有针对性地开展健康教育和健康促进工作，减少慢性病和伤害的发生。
Objective To understand the status of chronic non-communicable disease (NCD) prevention and control and study working pattern in Anhui Province.
目的了解安徽省慢病防治工作现状，探讨今后工作模式。
The No-Claim Discount or NCD is meant to reduce the premium that car owners will have to pay the following year with regards to their car insurance plan.
Claim轮链传动的折价或者溢价是为了减少，油罐车车主将不得不支付第二年关于他们的汽车保险计划。
They are the leading causes of death in all regions except Africa, but current projections indicate that by 2020 the largest increases in NCD deaths will occur in Africa.
除非洲外，这是在所有区域导致死亡的主要死因，但是目前的估测情况表明，到2020年时非传染性疾病死亡的最大增长将出现在非洲。
ConclusionChronic non-communicable diseases (NCD), injury and poisoning had become the main death causes which seriously affected health status of residents in Juchao district.
结论慢性非传染性疾病和伤害已经成为本区居民的主要死因。
Cardiovascular diseases account for most NCD deaths, or 17 million people annually, followed by cancer (7.6 million), respiratory disease (4.2 million), and diabetes (1.3 million).
在非传染性疾病死亡病例中，心血管疾病所占比重最大，每年约造成1700万人死亡；其次是癌症(760万人)、呼吸道疾病(420万人)和糖尿病(130万人)。
Other ways to reduce NCDs are high impact essential NCD interventions that can be delivered through a primary health-care approach to strengthen early detection and timely treatment.
用来减少非传染性疾病的其它方法是具有很大影响的非传染性疾病基本干预措施，这些措施可以通过初级卫生保健的方法得到实施，加强早期发现和及时治疗。
Cardiovascular diseases account for most NCD deaths, or 17 million people annually, followed by cancers (7.6 million), respiratory diseases (4.2 million), and diabetes (1.3 million).
心血管疾病引起的非传染性疾病死亡数最多，每年造成1700万人死亡，其次是癌症(760万人)、呼吸系统疾病(420万人)以及糖尿病(130万人)。
In an event that they have successfully managed to make no claims after their car insurance plan has been in effect for 5 years, the car owners will gain eligibility for an NCD of 50%.
在一个事件，他们的成功设法不要求他们的汽车保险计划后实施已经5年，车主将获得一个轮链传动资格的50%。
It means that NCD should strike a balance between fairness and efficiency. In this article, the fairness and efficiency of 2007 NCD were analyzed, and were compared with that of 1995 NCD.
本文对2007年版交强险NCD系统的效率性和公平性进行了分析，并与1995年系统进行了比较研究。
The greatest impact can be achieved by creating healthy public policies that promote NCD prevention and control and reorienting health systems to address the needs of people with such diseases.
通过制定健康的公共政策，促进非传染性疾病的防控，以及通过重新调整卫生系统、解决这类疾病患者的需求，就可以取得最大效果。
Objective: To explore the KABP of non-communicable chronic disease (NCD) in rural community and the influencing factors as the scientific basis for community comprehensive prevention and cure of NCD.
目的探讨农村社区居民常见慢性非传染性疾病的知-信-行情况，及知晓的影响因素，为制定有针对性的社区综合防治措施提供科学依据。
Objective: To explore the KABP of non-communicable chronic disease (NCD) in rural community and the influencing factors as the scientific basis for community comprehensive prevention and cure of NCD.
目的探讨农村社区居民常见慢性非传染性疾病的知-信-行情况，及知晓的影响因素，为制定有针对性的社区综合防治措施提供科学依据。
应用推荐