Where we almost, nay more than married are.
它是我们婚姻的见证。
If it is sad to like a person, I am willing to not like anyone nay more!
如果喜欢一个人那么痛苦的话，我真的甘愿再也不想喜欢上任何人了！
Nay more, there are some foolish rich covetous men, that take a pride in having no children, because they may be thought so much the richer.
某些贪心不足的男人则想：他们可以结婚但不要孩子，这样他们还可以继续赚到更多的钱。
Nay more, there are some foolish rich covetous men, that take a pride, in having no children, because they may be thought so much the richer.
尤有甚者，有些愚而富的悭吝人竟以无子嗣自豪，以为如此则他们在别人眼中更显得富有了。
"Nay, mother, I have told all I know, " said Pearl, more seriously than she was wont to speak.
“那我可不知道了，妈妈，我知道的全都说了，”珠儿说道，那神情比平时说话要严肃认真得多。
And, in any case, even though things have gone with you tolerably well, the longer you live the more clearly you will feel that, on the whole, life is a disappointment, nay, a cheat.
不管怎样，就算你过得还不错，当你活得越长，你就越会清楚地感觉到，人生令人失望，不，简直可以说是一场欺骗。
More than once - nay, more than a hundred times - he had actually spoken!
他不止一次——应该说不止上百次——已经实际上这样说了！
Do they show an understandable defensiveness on the part of leading scientists faced with ill-informed challenges from climate change nay-sayers, or something more worrying?
科学家领头人面对着反对气候变化学说的人的一知半解的疑问，或者其他更另人担心的事情。就他们而言，科学机构表现出的是一种可被大众理解的防御吗？
Can he like this remedies me, I feel to really is very infrequent, very precious, also adore more in the meantime, I really have no reason to nay his authentic emotion idea.
可他这般待我，我觉得实在是很难得，很珍贵，同时也更珍惜，我实在是没有任何理由可以拒绝他的真情意。
Nay, more, it seemed to give her a wink, as she had sometimes known her husband to do when living!
不仅如此，那只眼似乎冲她眨了一下，她丈夫在世的时候就有几次冲她这样眨过眼。
Thus the minds of the people were turned away from God to fallible, erring, and cruel men, nay, more, to the prince of darkness himself, who exercised his power through them.
因此，众人的心便远离了上帝，而转向容易犯错误，荒谬，而残暴的人，更是转向那借着这些人行使他权力的幽暗魔王了。
And he answered saying, "Yes, I am satisfied, nay, I am weary of eating and drinking; but I am afraid that tomorrow there will be no more earth to eat and no more sea to drink."
怪物回答道：“不，我已经饱了，甚至已经厌倦了吃喝，但我担心明天会没有足够的泥土和海水供给我。”
And he answered saying, "Yes, I am satisfied, nay, I am weary of eating and drinking; but I am afraid that tomorrow there will be no more earth to eat and no more sea to drink."
怪物回答道：“不，我已经饱了，甚至已经厌倦了吃喝，但我担心明天会没有足够的泥土和海水供给我。”
应用推荐