VMS is the standard naval electronic chart display and information system (ECDIS-N), which is being deployed across the Navy's fleet of surface ships and submarines.
VMS系统是标准的海军电子海图显示和信息系统(ECDIS - N)，正部署在整个海军的水面舰艇和潜艇舰队。
Here in the port of Qingdao, host to an impressive naval review in 2009, destroyers and a submarines are docked for public viewing at a seaside military museum that extols the navy's might.
这里是2009年大型海军演习的主办方青岛港，驱逐舰和潜水艇停驻在海边一家彰显海军力量的军事博物馆供公众参观。
Along with new destroyers, submarines and naval aircraft, Beijing last year began sea trials on its first aircraft carrier, a refurbished model purchased from Ukraine more than a decade ago.
伴随着新的驱逐舰、潜艇、以及舰载机，北京于去年开始进行了它的第一次航母海试，这艘航母是十多年前从乌克兰购买的，已整修一新。
The strategy includes overlapping layers of air defense systems, naval assets such as submarines, and advanced ballistic missile systems all woven together with a network of satellites.
该战略涵盖了层层相叠的多级空中防御系统、海军装备如潜水艇以及先进的弹道导弹系统，所有这些在卫星网络的控制下交织在一起。
Occasional Chinese naval force operations get prominent attention in western news media, such as the recent transit between Okinawa and Miyako Island of eight destroyers and two submarines.
偶尔的中国海军力量活动引起西方媒体的特别关注，例如最近八艘驱逐舰和两艘潜艇穿越了日本冲绳附近的公海。
Occasional Chinese naval force operations get prominent attention in western news media, such as the recent transit between Okinawa and Miyako Island of eight destroyers and two submarines.
偶尔的中国海军力量活动引起西方媒体的特别关注，例如最近八艘驱逐舰和两艘潜艇穿越了日本冲绳附近的公海。
应用推荐