Regrettably, however, the report's failure to address the true nature of the crisis facing liberal education may cause more harm than good.
然而令人遗憾的是，该报告没能说明自由教育所面临的危机的实质，这可能弊大于利。
He added: "such offences as these have, by their very nature, the potential to cause grave social harm, particularly in a society such as ours which has, for a number of years now, been multi-racial."
他还说：“这些类似的罪行天然的具有导致巨大社会危害的潜力，特别是在我们这样一个经过多年已经成为多种族并存的社会中。”
The giant oil firm spent six years trying to figure out the best way to comply with the “Equator principles”, an ambitious set of goals for avoiding harm to nature and indigenous people.
这个石油巨头为了符合赤道原则——一系列旨在防止损害自然以及当地居民生活的进取性基准，花了六年时间来寻找最佳解决办法。
The giant oil firm spent six years trying to figure out the best way to comply with the "Equator principles", an ambitious set of goals for avoiding harm to nature and indigenous people.
这个石油巨头为了符合赤道原则——一系列旨在防止损害自然以及当地居民生活的进取性基准，花了六年时间来寻找最佳解决办法。
That same dark side of human nature ensures that there will always be those who misuse computer technology to attack, intrude, and otherwise attempt to do harm to computer systems.
人类邪恶的一面使得总有人会滥用其计算机技术去实施攻击和入侵，那么就是试图去破坏计算机系统。
This article will from the perspective of dialectics of nature, clarify their characteristics, performance and harm, and put forward the corresponding countermeasures.
本文将会从自然辩证法的角度，阐明它们的特征、表现与危害，并提出相应的基本对策。
The scope of protection may also be affected by the nature of liability, so that an interest may receive more extensive protection against intentional harm than in other cases.
保护范围也可受责任性质的影响，所以，对利益的保护在故意的加害的情况下要比在其他情况更广泛。
The concern of the folly in the human nature and behavior and its harm to the society is the basis that folly literature comes into being and exists.
关注人类本性和行为的愚蠢及其对自身和社会造成的危害是愚人文学产生和存在的基础。
So those who are the recipients of voodoo or other sorcerer type harm generally have caused harm to others in other ancestral lifetimes of parallel nature.
因此，那些接受到伏都教或者其它黑魔法方式伤害的人们，通常而言，是在他们的祖先生活或平行生命中给别人造成了伤害。
Producing drugs includes manufacturing drugs and machining drugs in quality and quantity, making drugs come to being and adding the harm of drugs are the nature of producing drugs.
在理论上，制造毒品包括质与量上的毒品生产以及毒品的加工，其本质是使毒品从无到有地产生、增加毒品的危害性。
The article maintained that the nature of crime with purpose is a serious social harm because of the specific purpose.
文章认为，目的犯的本质是行为由于具有特定犯罪目的而产生的严重社会危害性。
"Ghost" manipulation of nature using a variety of black magic, harm people's lives.
“鬼”使用各种妖术操控自然、危害人们的生活。
The imposition of administrative penalty shall be based on fact and corresponded with the facts, nature, circumstances and harm to the society of the illegal acts.
实施行政处罚，应当以事实为根据，与违法行为的事实、性质、情节以及社会危害程度相当。
We can break the balance of nature by increasing the category and quantity of pests' natural enemy so as to limit their growth and thus prevent the harm.
而增加对害虫天敌的种类或数量，来打破自然界的相对平衡，使之不利于害虫种群的增长，从而减少和防止它们的为害。
This paper introduces the cause of the easy aging of sodium silicate binder and the harm of its aging to the sand nature, and puts forward the methods and effects of sodium silicate binder modifying.
介绍水玻璃粘结剂容易“老化”的原因和老化现象对水玻璃砂性能的危害，提出水玻璃粘结剂改性的方法与应用效果。
But, if you toss your junk onto the street, you do a lot of harm to the nature.
但是，如果你把垃圾扔到街道上，这是伤害大自然。
Their attempt to save the two cubs lead them to exotic places before they finally find a home at a game preserve in Zambia where the pair of cubs can be wild and free from the harm of man and nature.
为了拯救这两头小豹，他们四处奔波，最后在赞比亚的一个禁猎区找到了家，这对小豹从此可以自由自在，不受人类和自然的伤害了。
It is the nature of a mother to defend her child from harm.
保护自己的孩子不受伤害是一个母亲的天性。
The nature of the formaldehyde, the harm of human body and its source of formaldehyde is a colorless, excitant gas with strong smell, its aqueous solution of 35% ~ 40% formalin.
甲醛的性质、对人体的危害及其来源甲醛是无色、具有强烈气味的刺激性气体 ，其35%~40%的水溶液通称福尔 马林。
The film presents us with the ugliness of human nature and greed, in order to achieve the ends justify means not hesitate to harm their fellow citizens.
这部电影向我们展现了人性的丑陋与贪婪，为达到目的不择手段，不惜伤害自己的同胞。
The paper discusses the pollution vanishing course under the natural condition and shows a protracted nature of the water pollution harm.
本文通过对自然条件下污染消退过程的探讨，揭示了水污染事件危害的长期性。
This article analyzes the harm of this kind of conduct and demonstrates its nature under different circumstances as well as its punishment.
本文浅要分析了偷取他人器官这一行为的犯罪性，并就不同情况下偷取他人器官行为的定性与处罚问题进行了论证。
If we better understand how nature works, we will also be more apt to use the benefits of nature without causing harm to it.
如果我们能够更好地理解自然界的规律，就可以更有效地利用自然，而不对自然界造成破坏。
The present paper discussed in detail on the type of rock explosion with its occurring laws of nature, its potential harm and the requisite conditions on which the explosion happens.
本文以翔实的资料论述了岩爆的类型、特征及发生规律，产生的条件与危害，以及岩爆的预测、防冶方法及其在工程实践中所取得的成果。
The preceding arguments are purely static in nature and constitute only part of the possible harm resulting from monopoly.
之前的论述纯粹只是静态的，并且仅仅包括了垄断所可能造成的损害的一部分。
The preceding arguments are purely static in nature and constitute only part of the possible harm resulting from monopoly.
之前的论述纯粹只是静态的，并且仅仅包括了垄断所可能造成的损害的一部分。
应用推荐