I begin to wonder if he's mulling some deeply esoteric point about the nature of film adaptation or dreams or the quantum physics of narrative.
我不禁好奇他是否在苦苦思量关于电影改编本身或是梦想或是量子物理叙事相关的一些奥妙之处。
As will become clear, "cinematography" for Bresson has the special meaning of creative film making which thoroughly exploits the nature of film as such.
逐渐清晰起来了，对于布列松而言，“电影书写”是别有特意的。是一种创造性的电影制作，是对电影本身特质的一种彻底开拓。
Critics, historians, and theoreticians heatedly debate film authors, arguing vociferously about the nature of film authorship and questioning whether films even have authors at all.
评论家，历史学家，激烈的辩论和电影理论家作家，争辩性质的电影作者声嘶力竭质疑，甚至有电影作者所有。
So if you learn how to look at films and if you are a real film buff, even bad movies will be useful, because they will give you things to develop your sensitivity toward the nature of film itself.
所以如果你们可以学会如何看电影，如果你们真的对电影了如指掌，即使是不好的电影也会很有用，因为，它会培养你对，电影本质的敏感程度。
They will give you things to develop your sensitivity toward the nature of the film itself.
它们会让你对电影本身的本质更加敏感。
The result was Project Wild Thing, a film which charts the birth of the World Network, a group of organisations with the common goal of getting children out into nature.
结果就是《狂野计划》，这部电影记录了世界网络的诞生，这是一群组织，他们的共同目标是让孩子们走进大自然。
The triumph of a film like the Thin Red Line is in its often languid pace which allows it to show, for example, the way soldiers are brought into an unusually close relationship with nature.
成功的电影如《细细的红线》是在其常见的慵懒步调，那允许展示的的节奏，例如，士兵都带进一种与自然异常密切的关系。
Still, the visuals, the music and the overlying subject matter - which the nature of the film necessitates we not spell out - makes this one of the best science fiction thrillers to come out in years.
诚然，视觉效果，音乐以及题材的叠加成就了这部本年度最佳科幻惊悚片，这是一部电影必须具备的特质，不是我们所能详细说明的。
In his review, Vallini wrote that for all of the "stupefying, enchanting technology" in the film, it "gets bogged down by a spiritualism linked to the worship of nature."
他说，电影中所有“醉人的，令人迷幻的科技”，使人深深陷入对大自然的唯心崇拜中。
Film buffs are likely to be most distressed not by the overall cut in films on release, but by the quality and nature of what will be on offer.
最令电影发烧友痛心的可能不是电影发行量的整体削减，而是在这样的情况下制片商可以提供的影片质量和类型。
Film studios make the majority of revenues from DVD distribution of their productions, but that same DVD, because of its essentially digital nature, can be copied and recopied endlessly, at no cost.
电影制片厂从DVD发售当中获得自己产品的大部分盈利，然而这个DVD会因为它数字化的天性被人们无限制地复制、再复制，而不用付出任何费用。
His essay offers an analysis of the film that focuses on the dreamlike nature of the world of the Matrix.
他的文章主要分析电影中的梦幻般矩阵世界。
Through this film, we will deeply learn how to protect lemur and grow the sense of nature protection.
相信通过影片我们在加深了解他们的同时也会坚定保护狐猴，保护大自然的信念。
In the film Captain Dan dealt with the storm, which also reflected the attitude of the cultural dimension. She believed she could conquer the forces of nature.
在影片中丹上尉对待暴风雨的态度也反映的这一文化维度，她相信自己可以征服自然的力量。
The film shrinkage in heating process in shrink packaging machine is of dynamic nature.
收缩薄膜在烘道式收缩包装机中的加热过程具有动态性质。
It showed that the nature of substrate and the thickness of the film were important to the emissivity.
结果表明，基板选择和薄膜厚度是影响发射率的重要因素。
The photocrosslinking process and the amount of residual unsaturation in the cured film were shown to depend primarily on the nature of prepolymer and on the functionality of crosslinking agents.
结果表明，光交联过程及固化膜中剩余双键含量与预聚体的性质及交联剂官能团的性能有关。
Chapter One introduces the nature and function of film, present domestic situation of E-C film translation study, and the significance of this paper.
第一章是引言，主要介绍了电影的性质和作用、电影翻译的研究现状，以及本文的写作初衷、理论意义和实用价值。
With the hot release of American disaster film 2012, there raise the profound thinking on human - nature relationship and the ultimate destiny of mankind.
随着美国影片《2012》的火爆上映，灾难题材电影又一次被搬上了大银幕，引发了人们对人与自然的关系及人类自身命运的终极思考。
The nature of the main film forming material and film forming principle have been resumed.
简述了主要成膜物的性质及成膜机理。
Combining with character of TV and film, connecting film with literature, this paper discusses literature nature of TV prose from sound, picture, lyric and conception.
结合电视和电影的特点，将影像和文学联系起来，从声画、构思、抒情方面论述了电视散文的文学特性。
In this paper, nature weathering phenomenon of seven typical agriculture film exposed in Guangzhou and Hainan was investigated.
考察了七种典型农用大棚膜在广州、海南的自然老化。
Calm sharp lens to the dark side of human nature as a distinct, lingering around, also won the best director award of the Cannes film festival.
冷静尖锐的镜头把人性的阴暗照得分明，余音缭绕，更获戛纳电影节最佳导演奖。
The slightly porous nature of the surface of the oxide film allows it to be colored with either organic or inorganic dyes.
氧化膜表面具有轻微的渗透性，因此可以用有机或无机染料着色。
The soil adhesive strength is mainly composed of capillary pressure and viscous resistance of the water film, which are affected by the nature of solid surface.
土壤粘附强度主要由毛细管作用力和界面水膜粘滞力构成，固体表面性质对其产生影响。
His film reflects the main means that individual and order, human nature and tradition conflict, it is the moulding of personage's image.
他的电影体现个人与秩序、人性与传统冲突的主要手段，是人物形象的塑造。
A film does need a story and should not lose its nature in the clamor of "making the film's plot fade".
电影需要故事，不应在“淡化情节”的喧嚣中迷失电影的本性。
The film presents us with the ugliness of human nature and greed, in order to achieve the ends justify means not hesitate to harm their fellow citizens.
这部电影向我们展现了人性的丑陋与贪婪，为达到目的不择手段，不惜伤害自己的同胞。
The film presents us with the ugliness of human nature and greed, in order to achieve the ends justify means not hesitate to harm their fellow citizens.
这部电影向我们展现了人性的丑陋与贪婪，为达到目的不择手段，不惜伤害自己的同胞。
应用推荐