The pavilion is combined with the urban area on the ground floor and the nature area on the top floor of the building.
展馆由底层展厅营造的都市空间和馆顶的自然空间组成。
Covering an area of 3337 hectares located in Haikou Meilan Districts Dongzhaigang State-level Nature Protection Area, is Chinas first protected mangrove forest nature area.
海南的红树林以琼山、文昌为最,其中琼山区的东寨港红树林保护区是游人去得最多的景区之一。
Working with local geologists and engineers, the experts have studied the nature of the ground and the type of most practical building code for the local area.
通过与当地地质学家和工程师合作,专家们研究了当地土地的性质和最实用的建筑规范类型。
Each year, people sow seedlings over an area nearly the size of Ireland, according to Nature.
根据《自然》杂志,每年人们播种的面积就有几乎一整个爱尔兰那么大。
Locals love the area for the trout, and it's a paradise for nature lovers and eco-tours.
当地人喜欢鳟鱼产区,这是自然爱好者和生态旅游的天堂。
What is gone is not only the area of water, but also part of Mother Nature and the Ecosystem.
失去的不只是水域面积,而且是大自然和生态系统的一部分。
But when it sticks to achievable, measurable targets, such as increasing the area of nature reserves in the ocean, it can provide a useful focus.
但是当它坚持一些可实现的、适当的目标时能提供有用的焦点,比如增加海洋中自然保护区的面积。
Just the family in a remote forest area enjoy nature.
就是一家人到偏僻的森林区域去享受大自然。
As the landscape dramatically transforms from desert to wetland, nature bursts into life and visitors begin to arrive in the area.
景观由沙漠急变为湿地,自然界生命突现,游客们也开始到达这一地区。
Large tracts of grassy fields and forests in the area (light to dark green respectively) include nature preserves, grazing lands, and flood control areas.
此地区的大片绿地和植被(分别显示为浅绿和深绿色)包含了自然保护区域、牧地和防洪区。
More recently, that same area figured prominently in a related study published in Nature Neuroscience by Vinod Goel and Raymond Dolan.
最近,文诺德·高尔和雷蒙·多兰在其发表在《自然》杂志“神经科学版”上的相关论文中,更进一步突出了这个区域的功能。
Simulations indicate that climate change could increase their total area sevenfold in the next couple of thousand years (Nature Geoscience, vol 2, p 105).
模拟表明,气候变化将使这些区域的总面积在未来两千年内增长7倍(自然地理科学,第二卷,第105页)。
The nature of volcanic activity in the area is different from the subduction-driven volcanism elsewhere on the North Island, such as at Mount Ruapehu.
北岛其他地区的火山是由消亡带(subduction zone)的岩浆活动形成的,例如Ruapehu 山。
Also in the quake area, three giant pandas were reported missing from the Wolong nature reserve, the world's most famous reserve for the endangered animals.
在地震区,还有三只大熊猫从卧龙自然保护区失踪。大熊猫是世界上最著名的濒危保护动物。
As neurobiologists who study stress, we believe that research in this area will help reframe the study of human nature.
伴随着神经科学家们开始研究心理压力,我们相信这一领域研究将会帮我们重新认识关于人类天性的认识。
The area is permanently on high alert for spills because of intense tanker traffic, which the World Wide Fund for Nature estimates could double in the next 10 years in the Baltic alone.
来往频繁的油轮使这片海域一直处于可能发生石油泄漏的高度警戒状态下,而世界自然基金会估计,在未来10年里,仅从波罗的海通过的油轮数就可能翻一番。
Located in Sichuan Province, the World-famous Jiuzhaigou Nature Reserve covers an area of natural beauty 35 kilometers long.
举世闻名的九寨沟自然保护区位于我国四川省境内,是一片纵深达35公里的自然风景区。
The house is located in a residential area of Brasilia that despite being in the city center, provides great interaction with nature.
这座别墅位于巴西利亚的一个居民区内,尽管是在城市中心,仍与自然有巨大的互动。
What the relation category indicate is the nature of the relation among the colony and colony , colony and individual , individual and individual in a certain area.
关系范畴表明的是,某一区域内群体与群体、群体与个体、个体与个体之间关系的性质。
Our biggest aim was to create a 'lung' for El Bulli Lab, an area destined for research and surrounded by photos, notes, sketches, quotes and publications which reflect the nature of their project.
我们最大的目标是为斗牛犬餐厅研发室创建一个‘肺’结构,它是一个为了研究预定的区域,周围是照片、笔记、草图、报价和出版物,这反映了他们项目的性质。
Apparent multimodality of the distribution, or lack of it, is often an artifact of the size and nature of the area mapped.
明显的多模态分布的存在或不存在,往往是一种因编图区大小与性质的关系搞成的人为产物。
Spanning an area of around 100, 000 hectares, the nature reserve encompasses a diverse ecosystem of plants, wild birds and fish.
自然保护区占地约10万公顷,涵盖了丰富种类植物,野生鸟类和鱼类的生态系统。
We dared to select the material that is close to the stone in nature since we wanted to create an image that is similar to original rocky area.
我们大胆地选择了接近自然环境中石头的材质,因为我们想创造一个类似于原始岩石区域的空间。
The two fronts are made of glass, helping to create a transparency to the interior area and also providing a sense of nature to the house.
正立面都由玻璃构成,有助于为内部区域创造透明度,也给别墅提供一种自然的感觉。
It is an area surrounded by sufficient nature with green where you can feel change of season such as field, pond, forest, woods and others, and in addition, comfortable wind blows.
这个区域有田地、池塘、森林、树林和舒适的风,被绿意盎然的自然包围,能感受到四季的变化。
Input Processing: Does the area need to substantiate the amount and nature of incoming work or inputs to the department?
输入处理:该业务领域需要有书面的证据表明输入或引进工作的数量和属性吗?
The water that was seething into the well was indicative of the geological nature of the area and taking a segment could seemingly provide information useful in predicting an earthquake.
那注入井中的翻腾冒泡的水表明了当地的地理特征,所以取一部分井水似乎就可以提供一些地震预测方面的有用信息。
The water that was seething into the well was indicative of the geological nature of the area and taking a segment could seemingly provide information useful in predicting an earthquake.
那注入井中的翻腾冒泡的水表明了当地的地理特征,所以取一部分井水似乎就可以提供一些地震预测方面的有用信息。
应用推荐