We are naturally skeptical of the unknown and, of course, there is always a chance we might not be very good at it, or even worse, might look silly while trying.
我们对于未知事物有天然的怀疑,而且,我们当然可能对其并不擅长,或者更糟的是,在尝试时洋相百出。
Learning to read is so entwined in the normal course of child development that it is easy to assume that our brains are naturally wired for print literacy.
学习如何阅读与儿童发育的正常过程密切相关,因此我们轻易地假设我们的大脑天生就对印刷文字有反应。
Of course you don't want a finished shot with your subject blinking, however it is very important to make sure that your subject blinks naturally.
当然,在你拍到你模特目光炯炯有神之前你是不会收工的,但是让你的模特目光看起来自然是非常重要的。
Of course you don’t want a finished shot with your subject blinking, however it is very important to make sure that your subject blinks naturally.
当然,在你拍到你模特目光炯炯有神之前你是不会收工的,但是让你的模特目光看起来自然是非常重要的。
Successful leaders, of course, learn from every experience. But the introspection that allows for such continuous learning doesn't come naturally to everyone.
当然,一个成功的领导者能从各种经历中学到东西,但这种持续学习、不断进步的内省能力并非每个人与生俱来的。
Photos of animals, especially pets, that are naturally restless, playful and don't like to wander out of their routine, demand a lot of patience and, of course, talent.
动物,特别是宠物,通常是不太平的,好玩的,并且不会突破常规,这样的照片需要很多耐心,当然,也需要天赋。
One of these was loadstone which is basically a chunk of naturally occurring iron which has somehow in the course of the earth’s long history obtained a magnetic orientation.
这些矿石中的一种负载石在漫长的地球演变过程中变成了具有磁场能力的块状的大型天然铁。
This is the ultimate for building naturally growing incoming links, but of course hard to do.
这是建立逐渐增长内链的最后杀招,当然也是最难的。
Of course, for insiders who might want to dump their shares now that post-offering lockups are unwinding, a big repurchase like this would naturally appeal.
当然,对于可能想在这样一个发行后禁售松绑的时机来倾销他们的股票的内部消息人士来说,这样一个大规模的回购无疑是很有吸引力的。
And of course, you'd naturally have to calculate the net present value (NPV) of all of those figures to ensure that you're comparing apples to apples.
当然,您必须计算所有那些数字的净现值(NPV)以确保您是在逐个比较。
Of course, some particularly talented sleepers can program themselves to wake up before the alarm clock goes off naturally. (the rest of us hate you.)
当然有一些特别有天分的人可以训练自己在闹钟响起前自然的醒来。(我恨你。)
Now, I have no problem with the past tense. Is it because I'm a genius? No. Of course, it's because I learned English naturally.
现在,过去时对我来说完全不会有问题。这是因为我是一名天才吗?不是的,这是因为我自然而然地学好了英语。
Of course, if you're just naturally curious, there is a relatively easy mechanism for determining the version shipped in WebSphere Application Server.
当然,如果您只是感到好奇的话,有一种比较简单的机制可以用来确定WebSphereApplication Server中附带的版本。
Hari, of course, is the presiding spirit of the book, and naturally the dedicatee.
理所当然地成为了这本书的主导灵魂,也是这本书所要献给的那个人。
Of course, there will be times when we feel our tissues moistening and naturally drop deeper into a pose.
当然,这需要一些时间,让我们的组织变得柔软,并在一个体式中自然的深入。
In "Assassins Creed" series of the second generation which, as the background of the Renaissance, there are many mysterious figure appears naturally. Of course have to talk about Leonardo.
在“刺客信条”系列二代里面,做为文艺复兴时期的背景,自然有很多神秘人物出现。当然不得不说说莱昂纳多。
Paraphrase: The reward of a thing well done cannot be isolated from the course of action. Those who have done it will naturally be rewarded.
把一件工作干好了,你会发现,奖赏就在完成工作的过程之中。
You can also make best at this stage, because of course, you are still SMART, so naturally you win all your bets.
你在这个阶段也能够表现得最好,因为当然你依旧聪明,所以自然你会赢得所有的打赌。
Buddha taught that nothing can be done about the process of birth, aging, sickness and death. It will naturally run its course.
佛陀教导我们,生老病死是不能改变的,那是自然的过程。
There is value to be used of course is good, no value naturally fades in!
有要使用的值当然是好的,没有价值的自然消退!
Such experiments cannot, of course, be done on people, but something similar occurs naturally.
当然,这样的实验不可能把人当做实验对象。但是,有一致的天然发生的案例。
This is understandable, of course; he had grown up in an orphanage and naturally wished to know how he came to be there.
当然这可以理解,他在孤儿院长大,自然想知道他是怎么到那儿的。
Naturally, the main course is turkey (a bird native to the Americans), with an array of vegetables and desserts.
自然,火鸡是主菜(美国特产一种鸟),同时摆放各种蔬菜和甜食。
The reason was, of course, that he being naturally an underground animal by birth and breeding, the situation of Badger's house exactly suited him and made him feel at home;
当然,这是因为,他原本就是一只地下生地下长的动物,獾的住宅的位置正合他心意,所以他感到舒适自在。
Successful leaders, of course, learn from every experience. But the introspection that allows for such continuous learning doesn't come naturally to everyone .
当然,一个成功的领导者能从各种经历中学到东西,但这种持续学习、不断进步的内省能力并非每个人与生俱来的。
Everything naturally happens, of course, and the end seems to be without saying, because you reap as you sow.
一切都在自然发生,当然,结局也尽在不言中。因为,种豆得豆,种瓜得瓜。
Of course it is not the Oxford English Dictionary's fault but we want to use another term than ' couch potato' , because potatoes are naturally healthy"."
当然这并不是牛津英语字典的过失但我们希望用另一词语来代替‘沙发土豆’,因为土豆天生是健康的。
Naturally calm, when we do anything with the natural course of things, all in the attitude taken by the dialogue, not force, not artificial, not false.
自然是平静的,当我们在做任何与自然地事物的时候,都该采取对话的态度,不强迫,不造作,不虚假。
Naturally calm, when we do anything with the natural course of things, all in the attitude taken by the dialogue, not force, not artificial, not false.
自然是平静的,当我们在做任何与自然地事物的时候,都该采取对话的态度,不强迫,不造作,不虚假。
应用推荐