"Nothing lives for ever!" However, in this statement we think of artificially produced, technical objects, products which are subjected to natural wear and tear during use.
“没有什么是永远存在的！”然而，在这个陈述中，我们想到的是人工制造的技术性物体和产品，它们在使用过程中受到自然磨损。
It is a natural wear and tear of our joint cartilage.
这是自然的磨损和撕裂的关节软骨。
Natural wear and IC part damage caused by human reason or force majeure;
自然损耗及由人为原因或不可抗因素造成的IC零件损坏情况；
The warranty does not cover natural wear and tear and damage arising from improper use.
该质量保证不包括自然磨损和破裂以及由不正当使用引起的损坏。
Warranty: One year from the date of delivery. Service provided by the German Company. The warranty does not cover natural wear and tear and damage arising from improper use.
质量保证书：从出厂当天起的一年内。由德国公司提供服务。该质量保证不包括自然磨损和破裂以及由不正当使用引起的损坏。
Article 21: the lessor of leased residential premises shall be liable for repairs on the natural wear and tear thereof or for damages as the contract stipulates to be repaired by the lessor.
第二十一条出租住宅用房的自然损坏或合同约定由出租人修缮的，由出租人负责修复。
When we wear ill-fitting clothes, or feel over-or under-dressed for an event, it's natural to feel self-conscious or even stressed.
当我们穿着不合身的衣服或者在参加活动时觉得自己穿得过于隆重或过于随意时，自然会感到局促不安，甚至感到有压力。
Wear your pants at your natural waist.
穿你的裤子到你的自然腰部。
Boysunder the age of 12 wear their trousers around their natural waist -because most of their clothing is bought for them by their parents.
12岁以下的小男孩，裤腰差不多就在自然腰身那里——因为他们大部分的衣服都是父母为他们买的。
The site also recommends users wear clothes made of natural fibers instead of synthetic fibers.
网站还建议用户尽量不要穿着人造纤维衣物，而应穿着天然纤维衣物。
It is natural that a person with poor eyesight should wear glasses or contact lens.
近视的人配戴眼镜或是隐形眼镜是很自然的事情。
When you wear shoes that are high heeled or thick soled, then the natural alignment of the joints badly get affected.
当我们脚穿高跟鞋或厚底鞋时，关节的自然调整严重受到影响。
Wear natural fabrics (cotton, silk, linen) rather than artificial fibers.
尽量穿自然纤维（如棉、丝、亚麻等）材质的衣服，不穿人造纤维。
If your feet naturally suit a high heel and you constantly wear flat shoes, you are going against your natural structure.
如果你的脚天生适合穿高跟鞋，而你却坚持穿平底鞋，你那是在对抗你的生理结构。
Polyurethane film handily outperforms many other common polymers when it comes to abrasion resistance. Five times more resistant than natural rubber, the material is of choice of wear products.
聚氨酯薄膜的耐磨性胜过许多其他常见的聚合物。较天然橡胶耐磨五倍以上，是耐磨制品的首选材料之一。
It feels natural to wear sport clothes and a backpack everywhere.
穿运动衫背背包到处走是很自然的事儿。
It may turn out that a natural way to boost melatonin production is to wear orange glasses in the evening.
这样，刺激褪黑激素自然产生的方式，也许是在傍晚时戴橙色眼镜。
Marty: Something like that. I only wear natural fibers.
马丁：类似吧，我只穿天然纤维的衣服。
Blackish green, red, brown, yellow will make you seem natural elegance, instead of blue and you are the best, don't wear blue fastens coat.
墨绿、枣红、咖啡色、金黄色都会使你看来自然高雅，相反蓝色系则与你格格不入，最好别穿蓝色系的上衣。
A simple natural, board type loose, comfortable to wear a structuralist style, and in the course of the often have with the design.
简单自然，板型宽松，穿着舒适，具有结构主义风格，并且在立裁的过程中经常会产生随性的设计。
Make sure your feet get plenty of air. If you can't go barefoot or wear sandals, wear cotton socks and shoes made of a natural, porous material such as leather or fabric.
保证鞋的透气性，如果不能赤着脚或穿凉鞋的话，穿棉袜和自然透气性好的材料制作的鞋如布鞋或皮鞋。
Natural fabrics like wool and cotton get wet and stay wet, so don't wear your cotton T-shirt next to your skin thinking it will act as the primary wicking garment.
羊毛和棉花等天然织物弄湿，保持潮湿，所以不穿你的棉t恤你的皮肤思想，它将作为主排汗服装。
Party A shall be responsible for repairing any damage of the premises due to poor quality, natural tear and wear or calamities and bear the expenses thereof.
房屋设施如因质量原因，自然损害或灾害而受到损害时，甲方有修善的任务并承担有关的费用。
And the drape this year, although inspiration originates, unruly, wear from make public of in one's heart however natural, individual character, vogue, bring lovely flavour to the woman.
而今年的褶皱，虽然灵感来源于不羁，却从骨子里张扬着自然、个性、时尚，给女人带来楚楚动人的味道。
Emma Roberts proved that it is never too soon to wear the natural fiber as she showcased a peach crochet dress in New York City on Sunday.
艾玛·罗伯茨证明了穿起自然纤维料子是永远不会太早，周日她在纽约市就展示了她桃红色针织裙。
Then he uses the material to stuff blankets. "As China has become rich, more people want to wear natural fibers, " he said.
他说：“中国人变富了，越来越多人希望使用天然纤维制成的衣物。
Boysunder the age of 12 wear their trousers around their natural waist — because most of their clothing is bought for them by their parents.
12岁以下的小男孩，裤腰差不多就在自然腰身那里——因为他们大部分的衣服都是父母为他们买的。
Boysunder the age of 12 wear their trousers around their natural waist — because most of their clothing is bought for them by their parents.
12岁以下的小男孩，裤腰差不多就在自然腰身那里——因为他们大部分的衣服都是父母为他们买的。
应用推荐