Getting angry is not a natural way to act, the book says.
这本书说,生气不是一种自然的行为方式。
It is not the natural way—nor, I venture to think, the best way.
这不是顺其自然的方式——我敢说,也不是最好的方式。
That may seem to be the most natural way to define death, but it's not an acceptable approach.
那似乎可能是定义死亡的最自然的方式,但它并不是一个可以接受的方法。
"It turned into a pig," Alice quietly said, just as if the Cat had come back in a natural way.
“它变成了一头猪。”爱丽丝平静地说,就好像猫是自然地回来了。
I don't mean that you have to assume a parade-ground posture, but stand in a comfortable, natural way, rather than hunching over the lectern.
我不是说你必须摆出一副阅兵的姿势,而是要以一种舒适、自然的方式站立,而不是弯腰驼背地在讲台上。
这不是大自然的法则。
What is the best natural way to lose weight?
亲爱的毛博士,有没有最佳的自然减肥法?
It is the direct, simple and natural way of coming to That.
这是最直接、简单、自然的通向彼岸的方法。
Is the usage approach flexible enough to let me work in my natural way?
其使用方式是否足够灵活以便让我能按照自然的方式工作?
A more natural way to compare performance is to run some standard tests.
对性能进行比较的一种更加自然的方法是运行标准测试。
The composite service provides a natural way of reusing existing services.
复合服务为重用现有的服务提供了一种自然的方式。
It's a coping strategy, and over time it becomes a natural way to respond.
这本是一种应对之策,久而久之也就成了一种自然反应。
This type of arguing is a natural way to mask the pain of separation, she says.
她说,这种类型的争拗是一种能遮掩由分离带来的痛苦的并显得自然的方法。
And this is good, because it is the most natural way to interact with our video.
这真不错,因为这是同视频最自然的交互方式。
The natural way to think about it would be — Well, what do we have to look for first?
自然的想法就是,我们首先要看找什么呢?
Instead, find a more natural way. Find out what people want, and then give it to them.
相反,“道”的营销即找到一种更自然的方式——找到人们想要的东西,然后给他们。
This would seem to be the natural way to solve this issue, but it might be hard to execute!
这看来是解决这个问题的自然的方法,但或许很难执行!
Closures provide a compact, natural way to create and manipulate parameterized computations.
闭包为创建和操纵参数化的计算提供了一种紧凑、自然的方式。
Well, that may seem to be the most natural way to define death, but it's not an acceptable approach.
这似乎是定义死亡的最自然的方式,但并不是可以接受的方法。
MDP can also be extended in a very natural way to provide fault-tolerant capabilities and techniques.
MDP也可通过一种很自然的方式予以扩展,以提供容错功能和技术。
This is subtle, from a user's perspective because of the natural way this was introduced into the UI.
从用户的角度而言,这很巧妙,因为这是引入用户界面的很自然的方法。
Scheme also supports solving problems recursively, which is a natural way to solve many problems.
Scheme还支持递归地解决问题,这是解决许多问题的普通方法。
Not only is it a more natural way to learn, it isn't painfully boring like most memorization tasks are.
这不仅仅是一种更自然的方式,还因为它不像大多数的记忆任务那样痛苦无聊。
When they see you pouring out your heart in a natural way to God, it will encourage them to do the same.
当他们看到你一种自然地方式将自己的内心呈现在上帝面前,这将鼓励他们也这么做。
I believe it is a natural way to program — it just might not feel natural for everybody when they start.
我相信这是一种自然的编程方法—当人们开始使用时,可能并不是每个人都能感觉到自然。
So, the most natural way for us to think about security in our application is based on the current user.
所以,对于我们而言,考虑应用安全的最自然方式就是基于当前用户。
Function types might be the natural way to express the type of a lambda, but erased function types are not.
函数类型可能是表示lambda的类型的一种自然方式,但擦除的函数类型却不是。
Thus the visitors can meet the people, learn about the village and discuss various issues in a natural way.
因此游客可以正常的和当地人见面,了解村庄,并讨论不同方面的问题。
Thus the visitors can meet the people, learn about the village and discuss various issues in a natural way.
因此游客可以正常的和当地人见面,了解村庄,并讨论不同方面的问题。
应用推荐